居拟苏武 其二

这首诗以鸟的聚散离合为切入点，表达了诗人与友人分别时的不舍之情以及对再次相聚的期盼，情感真挚且深沉。

• “黄鹤一远举，千年方始归”：
  • 字词：“远举”，高飞远去；“方始”，才开始。
  • 句意：黄鹤一旦高飞远去，一千年才会回来。
• “众鸟念其群，哀鸣亦相依”：
  • 字词：“念”，思念；“群”，群体。
  • 句意：众鸟思念它们的群体，悲哀地鸣叫着相互依偎。
• “彼美双鸳鸯，一旦生乖离”：
  • 字词：“彼美”，那美好的；“乖离”，分离。
  • 句意：那美好的一对鸳鸯，一旦产生了分离。
• “幸有盈尊酒，聊以与子违”：
  • 字词：“盈尊”，满杯；“聊以”，姑且用来；“子”，你；“违”，分别。
  • 句意：幸好有满杯的酒，姑且用来和你分别。
• “请歌远游吟，慷慨声以悲”：
  • 字词：“请歌”，请唱起；“慷慨”，情绪激昂。
  • 句意：请唱起《远游吟》，歌声慷慨而悲伤。
• “清商咽丝竹，激烈怆复凄”：
  • 字词：“清商”，清商曲，曲调凄清；“咽”，哽咽；“丝竹”，弦乐器和管乐器，这里指音乐。
  • 句意：清商曲在丝竹声中哽咽，曲调激烈，既悲怆又凄楚。
• “行人不可留，万里将何之”：
  • 字词：“行人”，指即将远行的友人；“何之”，到哪里去。
  • 句意：远行的人不能挽留，要远行万里，不知将到哪里去。
• “念子日已远，会念未有期”：
  • 字词：“念”，想到；“会念”，相会的念头。
  • 句意：想到你一天比一天远去，相会却没有日期。
• “俛首长叹息，泪下沾我衣”：
  • 字词：“俛首”，低头；“沾”，浸湿。
  • 句意：低下头长叹一声，泪水浸湿了我的衣裳。
• “安得生羽翰，与子成双飞”：
  • 字词：“安得”，怎么能够；“羽翰”，翅膀。
  • 句意：怎么能够生出翅膀，和你一起成双飞翔。

黄鹤一旦高高飞远，
千年之后才会归还。
众鸟思念它们的伙伴，
悲哀鸣叫相互紧偎。
那对美好的鸳鸯，
一朝突然就分离。
幸好有满杯的美酒，
姑且与你在此别去。
请唱起《远游吟》的曲调，
歌声慷慨却满含悲戚。
清商曲在丝竹声中哽咽，
乐声激烈又无比凄楚。
远行的人不能挽留，
万里行程不知去何方。
想到你一天比一天远离，
相聚的日子却遥遥无期。
低下头来长叹不已，
泪水浸湿了我的衣裳。
怎能够生出一对翅膀，
和你一起双双飞翔。

汪元量生活在宋末元初，当时南宋政权覆灭，社会动荡不安。此诗具体创作背景虽难以确切知晓，但从诗中所表达的离情别绪来看，很可能是在这样动荡的时代背景下，友人迫于形势要远行，诗人与之分别时所作，借诗抒发内心的不舍与牵挂。

• 表现手法：
  • 比兴手法：诗开篇以黄鹤远举、众鸟念群、鸳鸯乖离等鸟类的聚散离合起兴，引发诗人与友人分别的感慨，自然而贴切，使情感的抒发更为含蓄深沉。
  • 情景交融：通过描写歌声的慷慨悲伤、清商曲的哽咽凄楚等场景，将诗人内心的离愁别绪融入其中，以景衬情，增强了诗歌的感染力。
• 语言特色：语言质朴自然，没有过多的雕琢，却能以简洁的文字表达出深厚的情感。如“念子日已远，会念未有期”“俛首长叹息，泪下沾我衣”等语句，直白而真切地抒发了对友人的思念与不舍。
• 意境营造：整首诗营造出一种悲伤、凄凉的离别意境。从开篇的鸟类分离之景，到中间的悲歌送别之境，再到结尾的渴望同飞之情，层层递进，将诗人与友人分别时的痛苦和无奈表现得淋漓尽致，让读者能够深刻感受到那种离别的哀愁。