此诗描绘了长平山上的景象,提及相传此处是隐者之宫,着重描写了高树蔽天以及牡丹花盛开的壮观场景,展现出此地的独特与美丽,表达了诗人对这一自然景观的惊叹与赞美之情。
牡丹平
长平山上紫云封,蜀老相传隠者宫。
高树蔽天三十里,开花十丈舞春风。
高树蔽天三十里,开花十丈舞春风。
简要说明
逐句注释
- “长平山上紫云封”:
- 字词:“长平山”,具体所指需结合当地地理,应为一座山名;“紫云封”,紫云笼罩之意,“封”有笼罩、覆盖的意思。
- 句意:长平山上被紫色的云雾所笼罩。
- “蜀老相传隠者宫”:
- 字词:“蜀老”,指四川的老人;“相传”,口头传下来;“隐者宫”,隐居者居住的地方。
- 句意:四川的老人们相传这里是隐居者居住的宫殿。
- “高树蔽天三十里”:
- 字词:“蔽天”,遮住天空;“三十里”,形容范围广。
- 句意:高大的树木遮蔽天空,绵延三十里。
- “开花十丈舞春风”:
- 字词:“开花十丈”,运用夸张手法,形容牡丹花开放时的壮观,仿佛有十丈之高;“舞春风”,在春风中摇曳舞动。
- 句意:牡丹花盛开,仿佛有十丈之高,在春风中摇曳生姿。
现代译文
长平山上被紫色的云雾笼罩,
四川的老人们相传这里是隐者居住的宫殿。
高大的树木遮蔽天空,绵延三十里,
牡丹花盛开,仿佛有十丈之高,在春风中翩翩起舞。
创作背景
汪元量是宋末元初诗人。他一生历经宋元易代的社会巨变。这首诗具体创作时间不详,但从诗中描绘的四川长平山景色来看,可能是他在游历过程中来到四川,听闻当地传说,目睹了长平山的自然景观后有感而发所作。当时社会动荡,他或许在游历中寻求心灵的慰藉,而长平山的美景让他暂时忘却了世事的纷扰。
艺术赏析
- 表现手法:
- 夸张:“开花十丈舞春风”运用夸张的手法,极力渲染牡丹花盛开时的壮观景象,给人以强烈的视觉冲击,突出了景色的壮美,表达了诗人内心的惊叹之情。
- 引用传说:“蜀老相传隐者宫”引用当地传说,为长平山增添了神秘的色彩,使诗歌富有文化底蕴和历史感。
- 语言特色:语言直白简洁,却生动形象。如“紫云封”“蔽天”“舞春风”等词语,用简洁的文字勾勒出了一幅美丽的画面,给读者留下了深刻的印象。
- 意境营造:通过对长平山景色的描写,营造出一种神秘、壮丽的意境。诗的前两句营造出神秘的氛围,后两句展现出自然景观的壮美,让读者仿佛身临其境,感受到了诗人所描绘的美丽与震撼。