西湖旧梦 其一○

· 汪元量

六花飞舞似鹅毛,丞相身穿御赐袍。
不念长安有贫者,下湖打鼓饮羊羔。

简要说明

这首诗描绘了在大雪纷飞的景象中,丞相身着御赐袍服在西湖上打鼓饮酒的场景,讽刺了丞相不顾长安城中贫困百姓的疾苦,只顾自己享乐的行径,表达了诗人对权贵阶层的批判与不满。

逐句注释

  • “六花飞舞似鹅毛”:
    • 字词:“六花”,雪花的别称,因雪花呈六角形。
    • 句意:雪花像鹅毛一样纷纷扬扬地飞舞着。
  • “丞相身穿御赐袍”:
    • 字词:“丞相”,指当时的高官;“御赐袍”,皇帝赏赐的袍子。
    • 句意:丞相身上穿着皇帝赏赐的袍子。
  • “不念长安有贫者”:
    • 字词:“长安”,这里代指都城临安;“贫者”,贫困的百姓。
    • 句意:(丞相)根本不考虑都城临安还有贫困的百姓。
  • “下湖打鼓饮羊羔”:
    • 字词:“下湖”,到西湖上;“羊羔”,指羊羔酒,一种美酒。
    • 句意:(丞相)到西湖上打着鼓,尽情地饮用羊羔美酒。

现代译文

雪花像鹅毛般漫天飞舞,
丞相身着皇帝赏赐的长袍。
他丝毫不念及都城的贫困百姓,
只顾下到西湖上打鼓畅饮美酒。

创作背景

汪元量生活在南宋末年,当时南宋政权摇摇欲坠,社会动荡不安,百姓生活困苦。这首诗具体创作时间不详,但应是在南宋都城临安仍在时。诗中所描绘的丞相可能是当时的权臣,他们在国家面临危机、百姓生活艰难的情况下,依然贪图享乐,这种现象让诗人深感愤慨,从而创作了此诗进行批判。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中将大雪纷飞中百姓的贫困与丞相身着御赐袍服在西湖上饮酒作乐的场景进行对比,鲜明地突出了权贵阶层的奢靡与不顾百姓死活的丑恶嘴脸,增强了诗歌的批判力度。
  • 语言特色:语言直白质朴,没有过多的修饰,但却具有很强的表现力,如“不念”一词直接点明了丞相的冷漠无情,使批判之意更加直接、强烈。
  • 意境营造:通过对雪景和丞相享乐场景的描写,营造出一种冰冷、讽刺的意境。雪花纷飞本就给人一种寒冷、凄凉的感觉,而丞相的享乐则与这种氛围形成巨大反差,更凸显出社会的不公和诗人内心的愤懑。