浮丘道人招魂歌 其四

此诗主要描述了诗人与妹妹万里相逢的悲苦情景，展现了妹妹在丈夫离去后遭遇灾祸、母亲死于炎荒之地等不幸，抒发了兄妹二人重逢时悲喜交加又痛苦无奈的情感，同时也流露出招魂不得的哀伤。

• “有妹有妹天一方，良人去后逢此殃”：
  • 字词：“良人”，古时女子对丈夫的称呼；“殃”，灾祸。
  • 句意：有个妹妹远在天的另一方，丈夫离去之后她遭遇了这样的灾祸。
• “黄尘暗天道路长，男呻女吟不得将”：
  • 字词：“黄尘”，指战乱导致的尘土飞扬；“将”，带领、携带。
  • 句意：尘土飞扬遮蔽了天空，道路漫长，男男女女痛苦呻吟，无法互相照顾。
• “汝母已死埋炎荒，汝兄跣足行雪霜”：
  • 字词：“炎荒”，炎热荒凉之地；“跣足”，光着脚。
  • 句意：你的母亲已经死了，被埋葬在炎热荒凉的地方，你的哥哥我光着脚在雪霜中行走。
• “万里相逢泪滂滂，惊定拭泪还悲伤”：
  • 字词：“滂滂”，形容流泪很多的样子。
  • 句意：万里之外兄妹相逢，泪水滂沱，惊吓平定后擦干眼泪，心中依然悲伤。
• “呜呼四歌兮歌欲狂，魂招不来归故乡”：
  • 字词：“狂”，疯狂，形容情绪激动。
  • 句意：唉，唱第四首歌啊我几乎要疯狂，招不回你的魂让你回到故乡。

妹妹啊妹妹你远在天的另一方，
丈夫离去后你遭遇了这等祸殃。
尘土飞扬遮天蔽日道路又漫长，
男女们痛苦呻吟无法互相依傍。
你的母亲已死在那炎热的地方，
你的哥哥我光着脚在雪霜中闯。
万里之外兄妹相逢泪水淌成河，
惊吓过后擦干眼泪仍满心悲伤。
唉，唱这第四首歌我几乎要疯狂，
招不回你的魂让你回到那故乡。

汪元量生活在宋末元初，南宋灭亡后，他作为宫廷乐师随皇室被掳北上。这首诗是他“招魂歌”组诗中的第四首，是在国破家亡、社会动荡的背景下创作的。诗中描绘的妹妹的遭遇，实则是当时众多百姓悲惨命运的缩影，反映了战争给人民带来的巨大灾难和痛苦。

• 表现手法：
  • 叙事抒情结合：诗中既有对妹妹不幸遭遇、母亲去世、兄妹相逢等事件的叙述，又有对自身感受的直接抒发，如“呜呼四歌兮歌欲狂，魂招不来归故乡”，使情感表达更加真挚深沉。
  • 细节描写：“黄尘暗天道路长，男呻女吟不得将”“汝兄跣足行雪霜”等细节，生动地展现了战乱中百姓生活的艰难和困苦，增强了诗歌的感染力。
• 语言特色：语言质朴自然，没有过多的修饰，但却饱含深情，如“万里相逢泪滂滂，惊定拭泪还悲伤”，用直白的语言表达出兄妹相逢时复杂的情感。
• 意境营造：通过对战乱场景和兄妹遭遇的描写，营造出一种悲苦、凄凉的意境，让读者深刻感受到那个时代人民的苦难和诗人内心的悲痛。同时，招魂不得的无奈，更增添了一种哀伤和绝望的氛围。