凤州歌 其一

· 汪元量

凤州南去是南岐,大散横盘势更危。
跃马紫金河畔路,万株杨柳撒金丝。

简要说明

这首诗描绘了诗人从凤州前往南岐途中的所见之景。展现了大散关地势的险峻,同时也描绘出紫金河畔杨柳垂丝的优美画面,表达了诗人在旅途中对自然景色的欣赏之情。

逐句注释

  • “凤州南去是南岐,大散横盘势更危”:
    • 字词:“凤州”“南岐”,均为地名;“大散”,指大散关,是古代军事要地;“横盘”,形容大散关地势曲折、回环;“危”,险峻。
    • 句意:从凤州往南走就到了南岐,大散关曲折回环,地势更加险峻。
  • “跃马紫金河畔路,万株杨柳撒金丝”:
    • 字词:“跃马”,骑马奔腾;“紫金河”,河流名;“金丝”,指杨柳垂下的金黄细长的柳枝。
    • 句意:骑着马奔驰在紫金河畔的道路上,看到千万株杨柳垂下如金丝般的枝条。

现代译文

从凤州往南前行就到了南岐,
大散关曲折盘绕地势更加险峻。
我骑着马在紫金河畔的路上奔驰,
千万株杨柳垂下了金黄的丝绦。

创作背景

汪元量生活在宋末元初,他曾以宫廷琴师的身份随宋恭帝及后妃被元军押解北上。这首诗可能是他在北上途中路过凤州等地时所作。当时他身处异乡,在旅途中记录下所经之地的地理风貌和自然景色。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比衬托:前两句写大散关的险峻,为后文描写紫金河畔杨柳的柔美景色做了铺垫,以险峻之景衬托出杨柳之景的柔美,形成鲜明的对比,增强了诗歌的艺术感染力。
    • 动态描写:“跃马紫金河畔路”一句,通过“跃马”这一动态描写,生动地展现了诗人骑马奔驰的情景,使画面具有动感,让读者仿佛身临其境。
  • 语言特色:语言直白流畅,通俗易懂,但又不失生动形象。如“撒金丝”,一个“撒”字,将杨柳垂下枝条的状态写得活泼而富有生命力。
  • 意境营造:诗中前两句营造出一种雄浑、险峻的意境,而后两句则营造出优美、柔和的意境。两种意境相互交融,既展现了旅途的艰辛与山川的雄伟,又体现了自然景色的优美与生机,使整首诗的意境丰富而多元。