三学院 其一

· 王投

精蓝本是真人宅,叠嶂今名释子山。
绿树不妨丹鹤下,白云常伴老僧闲。
无风木任秋蝉荫,积雨庭多石藓斑。
儒客坐来除俗态,暮钟飞出望归还。

简要说明

这首诗描绘了三学院的清幽之景,展现了其作为佛地的宁静与祥和。通过描写绿树、丹鹤、白云、秋蝉等自然景象,营造出一种超凡脱俗的氛围,表达了诗人在此处消除俗态、心灵得到净化的感受,以及在暮钟响起时准备归家的心境。

逐句注释

  • “精蓝本是真人宅,叠嶂今名释子山”:
    • 字词:“精蓝”,佛寺;“真人”,道家称存养本性或修真得道的人,这里可能泛指有超凡境界之人;“释子”,僧人。
    • 句意:这座佛寺原本是超凡之人居住的地方,如今这层层叠叠的山峦以僧人之名命名。
  • “绿树不妨丹鹤下,白云常伴老僧闲”:
    • 字词:“不妨”,不妨碍。
    • 句意:绿树并不妨碍丹鹤飞落下来,白云常常陪伴着悠闲的老僧。
  • “无风木任秋蝉荫,积雨庭多石藓斑”:
    • 字词:“任”,任凭;“荫”,遮蔽;“积雨”,长时间下雨。
    • 句意:没有风的时候,树木任凭秋蝉在上面栖息遮蔽,经过长时间下雨,庭院里的石头上布满了苔藓的斑纹。
  • “儒客坐来除俗态,暮钟飞出望归还”:
    • 字词:“儒客”,文人墨客;“暮钟”,傍晚的钟声。
    • 句意:文人墨客坐在这里能够除去世俗的姿态,傍晚的钟声响起,盼望着可以回去了。

现代译文

这座佛寺原本是超凡之人的居所,
如今层层山峦有了僧人的名号。
绿树不阻碍丹鹤悠然飞落而下,
白云常相伴着老僧自在地逍遥。
没风时树木任由秋蝉栖息藏躲,
久雨后庭院石头布满苔藓斑条。
文人坐在此处除去了世俗姿态,
暮钟响起盼望着可以回归家巢。

创作背景

由于关于作者“王投”的详细信息有限,难以精准确定创作时间。但从诗的内容来看,这首诗应是诗人游览三学院时所作。当时诗人可能在尘世中感到疲惫,渴望寻找一处宁静之地,当他来到三学院,被这里清幽的环境所吸引,从而有感而发创作了此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 动静结合:诗中“绿树不妨丹鹤下”“无风木任秋蝉荫”等句描绘了动态的丹鹤、秋蝉,而“白云常伴老僧闲”“积雨庭多石藓斑”则展现出静态的白云、苔藓,动静相衬,使画面更加生动鲜活。
    • 借景抒情:通过对三学院内绿树、丹鹤、白云、秋蝉、石藓等自然景色的描写,抒发了诗人对这种宁静、清幽环境的喜爱之情,以及在其中消除俗态、心灵得到净化的感受。
  • 语言特色:语言自然质朴,简洁明快,没有过多的修饰,但却生动地描绘出了三学院的景色特点。如“不妨”“常伴”“任”等词语的使用,使诗句更具表现力,展现出一种闲适、自在的氛围。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、祥和、超凡脱俗的意境。诗人笔下的三学院仿佛是一个远离尘世喧嚣的世外桃源,绿树、丹鹤、白云、老僧等元素共同构成了一幅和谐的画面,让读者感受到了一种心灵的宁静与放松。同时,暮钟的响起又为这幅画面增添了一份悠远的韵味,引发读者对时光流逝和归乡的遐想。

常见问题

《三学院 其一》的作者和朝代是什么?

《三学院 其一》的作者是王投,页面按宋作品展示。

《三学院 其一》主要写了什么?

这首诗描绘了三学院的清幽之景,展现了其作为佛地的宁静与祥和。通过描写绿树、丹鹤、白云、秋蝉等自然景象,营造出一种超凡脱俗的氛围,表达了诗人在此处消除俗态、心灵得到净化的感受,以及在暮钟响起时准备归家的心境。

《三学院 其一》的创作背景是什么?

由于关于作者“王投”的详细信息有限,难以精准确定创作时间。但从诗的内容来看,这首诗应是诗人游览三学院时所作。当时诗人可能在尘世中感到疲惫,渴望寻找一处宁静之地,当他来到三学院,被这里清幽的环境所吸引,从而有感而发创作了此诗。

《三学院 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 动静结合 :诗中“绿树不妨丹鹤下”“无风木任秋蝉荫”等句描绘了动态的丹鹤、秋蝉,而“白云常伴老僧闲”“积雨庭多石藓斑”则展现出静态的白云、苔藓,动静相衬,使画面更加生动鲜活。 借景抒情 :通过对三学院内绿树、丹鹤、白云、秋蝉、石藓等自然景色的描写,抒发了诗人对这种宁静、清幽环境的喜爱之情,以及在其中消除俗态、心灵得到净化的感受。 语言特色 :语...