天津桥

· 汪元量

白杨猎猎柳青青,怒浪高低不肯平。
一自尧夫分手后,更无人听杜鹃声。

简要说明

这首诗借描绘天津桥周边的景色,表达了物是人非的感慨以及对过往的怀念之情,流露出一种深沉的寂寥与惆怅。

逐句注释

  • “白杨猎猎柳青青,怒浪高低不肯平”:
    • 字词:“猎猎”,形容风声或旗帜飘动声,这里指白杨树在风中发出的声响;“怒浪”,汹涌的波浪。
    • 句意:白杨树在风中发出猎猎的声响,柳树则呈现出一片青翠之色,河里的波浪汹涌起伏,始终不肯平静下来。
  • “一自尧夫分手后,更无人听杜鹃声”:
    • 字词:“尧夫”,邵雍,字尧夫,北宋著名理学家、诗人。此处可能借指与诗人有过交往且能一同欣赏自然、感悟人生的人;“杜鹃声”,杜鹃鸟的叫声,在古典诗词中常象征着哀怨、乡愁等情感。
    • 句意:自从和尧夫分别之后,就再也没有人能和我一起聆听杜鹃鸟的叫声了。

现代译文

白杨树在风中沙沙作响,柳树一片郁郁葱葱,
河里的怒浪起起伏伏,始终不能平静。
自从和尧夫分别之后,
就再也没有人陪我一起聆听杜鹃鸟的啼鸣。

创作背景

汪元量生活在宋末元初,这是一个朝代更迭、社会动荡的时期。他曾以宫廷琴师的身份侍奉南宋宫廷,南宋灭亡后,他随皇室被掳北上。天津桥是洛阳的名胜古迹,诗人路过此地,看到眼前的景色,联想起历史的变迁以及与友人的分别,有感而发创作了这首诗。虽然不能明确“尧夫”具体所指何人,但可以推测是诗人曾经志同道合的朋友,如今友人不在身边,更添孤寂之感。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗的前两句描绘了天津桥边白杨树、柳树以及汹涌波浪的景象,通过对这些自然景物的描写,营造出一种动荡不安的氛围,为后两句抒发情感做铺垫,借景传达出诗人内心的不平静。
    • 对比衬托:用曾经与友人相伴能一同聆听杜鹃声的情景,与如今友人离去后无人共赏的孤独形成对比,更突出了诗人的寂寥与对友人的思念。
  • 语言特色:语言简洁直白,却能生动地描绘出景物的特点和自身的情感。“猎猎”“青青”等叠词的运用,增强了诗歌的音韵美,使诗歌读起来朗朗上口。
  • 意境营造:整首诗营造出一种萧瑟、孤寂的意境。天津桥边的自然景色,在诗人的笔下透露出一种衰败、动荡的气息,结合后两句对友人的怀念,使读者能深刻感受到诗人在时代变迁中的孤独与无奈。