这首诗围绕中秋雨过月出的景象展开,表达了诗人对中秋月色的赞美与珍惜之情。诗人先描述了风雨为月色的出现做铺垫,接着感慨月色的孤清和自己与月色的共鸣,最后表明要彻夜不眠、借酒沉醉来报答这难得的月光。
中秋雨过月出 其一
欲遣清风扫乱云,先将一雨净游尘。
今年大作中秋事,月色何孤我辈人。
照却八方还剩在,看来千古许清新。
不眠不惜明朝补,报答孤光醉是真。
今年大作中秋事,月色何孤我辈人。
照却八方还剩在,看来千古许清新。
不眠不惜明朝补,报答孤光醉是真。
简要说明
逐句注释
- “欲遣清风扫乱云,先将一雨净游尘”:
- 字词:“遣”,派遣,这里有借助之意;“乱云”,杂乱的云朵;“游尘”,空中飞扬的尘土。
- 句意:想要借助清风扫除杂乱的云朵,先降下一场雨来净化空中飞扬的尘土。
- “今年大作中秋事,月色何孤我辈人”:
- 字词:“大作”,这里有隆重对待、重视之意;“何孤”,多么孤独。
- 句意:今年格外重视中秋这个节日,可这月色为何如此孤独,就像我们这些人一样。
- “照却八方还剩在,看来千古许清新”:
- 字词:“照却八方”,照亮四面八方;“剩在”,依然存在;“许”,或许。
- 句意:月光照亮了四面八方后依然存在,看来这月色历经千古或许一直这般清新。
- “不眠不惜明朝补,报答孤光醉是真”:
- 字词:“不惜”,不吝惜;“明朝”,明天;“孤光”,指孤独清冷的月光。
- 句意:今晚我不惜明天补觉,要彻夜不眠,以沉醉来报答这孤独清冷的月光。
现代译文
想要让清风吹散那杂乱的云朵,
先降下一场雨来洗净空中的尘埃。
今年我格外看重中秋佳节,
可这月色为何如此孤独,恰似我们这般人。
月光照亮了四面八方后依旧存在,
看来历经千古它或许一直这般清新。
我毫不吝惜明天补觉,今晚彻夜不眠,
唯有沉醉才能报答这孤独清冷的月光。
创作背景
曹勋生活于南宋时期,南宋社会局势复杂,国家面临着北方政权的威胁。虽然中秋是传统的团圆佳节,但在这样的时代背景下,人们的心境往往更为复杂。这首诗具体创作时间不详,但很可能是曹勋在中秋时节,经历了风雨后见到月色,借景抒情,表达自己在特定时代下对自然美景的珍惜以及内心的孤独感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 先抑后扬:诗的前两句写风雨,看似是对赏月的阻碍,但实则为后文月色的出现做铺垫,通过先写风雨的“抑”,突出了后文月色的“扬”。
- 借景抒情:诗人借中秋的月色抒发自己内心的孤独与对自然美景的珍惜之情。如“月色何孤我辈人”,将月色的孤独与自己的心境相融合。
- 语言特色:语言直白自然,通俗易懂。如“不眠不惜明朝补,报答孤光醉是真”,以直白的语言表达出诗人对月光的喜爱与珍惜,情感真挚。
- 意境营造:整首诗营造出一种孤独、清冷却又清新的意境。风雨过后的月色,照亮八方却依然孤独,诗人沉醉其中,在这中秋之夜,既体现出自然的宁静与美好,又流露出诗人内心深处的孤独感,使读者能够感受到一种独特的氛围。
常见问题
《中秋雨过月出 其一》的作者和朝代是什么?
《中秋雨过月出 其一》的作者是曹勋,页面按宋作品展示。
《中秋雨过月出 其一》主要写了什么?
这首诗围绕中秋雨过月出的景象展开,表达了诗人对中秋月色的赞美与珍惜之情。诗人先描述了风雨为月色的出现做铺垫,接着感慨月色的孤清和自己与月色的共鸣,最后表明要彻夜不眠、借酒沉醉来报答这难得的月光。
《中秋雨过月出 其一》的创作背景是什么?
曹勋生活于南宋时期,南宋社会局势复杂,国家面临着北方政权的威胁。虽然中秋是传统的团圆佳节,但在这样的时代背景下,人们的心境往往更为复杂。这首诗具体创作时间不详,但很可能是曹勋在中秋时节,经历了风雨后见到月色,借景抒情,表达自己在特定时代下对自然美景的珍惜以及内心的孤独感慨。
《中秋雨过月出 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 先抑后扬 :诗的前两句写风雨,看似是对赏月的阻碍,但实则为后文月色的出现做铺垫,通过先写风雨的“抑”,突出了后文月色的“扬”。 借景抒情 :诗人借中秋的月色抒发自己内心的孤独与对自然美景的珍惜之情。如“月色何孤我辈人”,将月色的孤独与自己的心境相融合。 语言特色 :语言直白自然,通俗易懂。如“不眠不惜明朝补,报答孤光醉是真”,以直白的语言表达出...