浴罢

· 曹勋

浴罢披襟竹影斜,客中残暑散空花。
人行窗外云无脚,月起林间灯映纱。
举酒闻钟知近寺,谈诗食李却忘家。
明朝又浴还来此,何必开樽只煮茶。

简要说明

这首诗描绘了诗人浴后在特定环境中的所见所感,展现了一幅闲适清幽的画面。诗中表达了诗人在客居他乡时,于这片刻宁静中忘却暑热、忘却思乡之情的惬意心境,以及对这种宁静生活的留恋与向往。

逐句注释

  • “浴罢披襟竹影斜”:
    • 字词:“披襟”,敞开衣襟;“竹影斜”,竹子的影子倾斜,表明此时阳光或月光的照射角度。
    • 句意:洗完澡后敞开衣襟,看到竹子的影子倾斜着。
  • “客中残暑散空花”:
    • 字词:“客中”,客居他乡;“残暑”,残留的暑气;“空花”,佛教用语,指虚幻不实的景象,这里可理解为暑气消散后如同虚幻之景。
    • 句意:客居他乡时残留的暑气像虚幻之景一样消散了。
  • “人行窗外云无脚”:
    • 字词:“云无脚”,形容云飘动得很快,好像没有根基一样。
    • 句意:有人在窗外走过,看到云朵快速飘动,好像没有根基。
  • “月起林间灯映纱”:
    • 字词:“灯映纱”,灯光透过纱帐映照出来。
    • 句意:月亮从林间升起,灯光透过纱帐映照出柔和的光芒。
  • “举酒闻钟知近寺”:
    • 字词:“举酒”,举起酒杯;“闻钟”,听到钟声。
    • 句意:举起酒杯,听到钟声,由此知道附近有寺庙。
  • “谈诗食李却忘家”:
    • 字词:“食李”,吃李子;“却忘家”,反而忘记了自己客居他乡的家。
    • 句意:一边谈论诗歌一边吃着李子,反而忘记了自己还身处异乡。
  • “明朝又浴还来此”:
    • 字词:“明朝”,明天;“还来此”,还要再来这里。
    • 句意:明天洗完澡后还要再来这个地方。
  • “何必开樽只煮茶”:
    • 字词:“开樽”,打开酒樽;“只煮茶”,只煮茶来喝。
    • 句意:何必一定要打开酒樽喝酒呢,只煮茶喝也很好。

现代译文

洗完澡后敞开衣襟,
只见竹影倾斜在地上。
客居时残留的暑气,
如虚幻之景般消散。
有人在窗外匆匆走过,
云朵快速飘动没了根基。
月亮从林间缓缓升起,
灯光透过纱帐映出柔光。
举起酒杯听到钟声,
才知附近有座寺庙。
谈着诗歌吃着李子,
竟忘记自己还在异乡。
明天洗完澡还要再来,
何必喝酒,煮茶就好。

创作背景

曹勋生活在南宋时期,长期处于政治动荡、战乱频繁的环境中。此诗可能创作于他客居某地时,在洗澡之后,于宁静的环境中感受到了片刻的闲适与惬意。当时的社会环境让人们生活不安定,而诗人在这短暂的时光里找到了心灵的慰藉,于是写下这首诗来记录自己的感受。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 动静结合:诗中“人行窗外云无脚”是动态描写,展现出窗外行人走动和云朵飘动的灵动之美;“月起林间灯映纱”则是静态描写,描绘出月亮升起、灯光映纱的静谧画面,动静结合,使诗歌画面更加生动丰富。
    • 感官结合:“闻钟”是听觉描写,“月起林间”“竹影斜”等是视觉描写,诗人通过多种感官的感受来构建诗歌的意境,增强了诗歌的感染力。
  • 语言特色:语言清新自然,简洁明快。诗人用质朴的语言描绘出生活中的场景,如“举酒闻钟”“谈诗食李”等,让读者能够真切地感受到诗人当时的生活状态和心境。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、闲适的意境。从浴后的竹影、窗外的云月,到闻钟、谈诗等场景,都充满了宁静祥和的氛围,体现了诗人在喧嚣尘世中寻求宁静的心境。同时,诗中也流露出诗人对这种宁静生活的喜爱与眷恋。

常见问题

《浴罢》的作者和朝代是什么?

《浴罢》的作者是曹勋,页面按宋作品展示。

《浴罢》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人浴后在特定环境中的所见所感,展现了一幅闲适清幽的画面。诗中表达了诗人在客居他乡时,于这片刻宁静中忘却暑热、忘却思乡之情的惬意心境,以及对这种宁静生活的留恋与向往。

《浴罢》的创作背景是什么?

曹勋生活在南宋时期,长期处于政治动荡、战乱频繁的环境中。此诗可能创作于他客居某地时,在洗澡之后,于宁静的环境中感受到了片刻的闲适与惬意。当时的社会环境让人们生活不安定,而诗人在这短暂的时光里找到了心灵的慰藉,于是写下这首诗来记录自己的感受。

《浴罢》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 动静结合 :诗中“人行窗外云无脚”是动态描写,展现出窗外行人走动和云朵飘动的灵动之美;“月起林间灯映纱”则是静态描写,描绘出月亮升起、灯光映纱的静谧画面,动静结合,使诗歌画面更加生动丰富。 感官结合 :“闻钟”是听觉描写,“月起林间”“竹影斜”等是视觉描写,诗人通过多种感官的感受来构建诗歌的意境,增强了诗歌的感染力。 语言特色 :语言清新自然,...