林徽猷挽章二首 其一

· 曹勋

昔处朝廷日,坚持谏诤风。
宰司资大政,帝座识孤忠。
乌府无前匹,龙骧有旧功。
中兴追录处,耆德在渊衷。

简要说明

这首诗是曹勋为林徽猷所写挽章的第一首,主要赞颂了林徽猷在朝廷为官时坚持谏诤的风骨,肯定了他在政务上的贡献以及往昔的功劳,表达了对他的深切缅怀与敬重之情。

逐句注释

  • “昔处朝廷日,坚持谏诤风”:
    • 字词:“处”,身处;“谏诤”,直言规劝,一般指臣对君。
    • 句意:过去林徽猷身处朝廷为官的时候,一直坚持直言规劝的风骨。
  • “宰司资大政,帝座识孤忠”:
    • 字词:“宰司”,指宰相之类的高级官员;“资”,凭借、依靠;“帝座”,指皇帝;“孤忠”,忠贞自持,不求人体察的忠诚。
    • 句意:宰相之类的官员依靠他处理重大政务,皇帝也赏识他那忠贞的品格。
  • “乌府无前匹,龙骧有旧功”:
    • 字词:“乌府”,御史台的别称;“前匹”,前人可比;“龙骧”,古代将军的名号,这里可能指林徽猷曾有过龙骧将军之类的经历。
    • 句意:在御史台任职时他的表现无人能比,以前担任龙骧将军时也立下过功劳。
  • “中兴追录处,耆德在渊衷”:
    • 字词:“中兴”,通常指一个朝代由衰落而复兴;“追录”,追记功劳;“耆德”,年高有德的人;“渊衷”,指皇帝内心。
    • 句意:在朝廷中兴追记功臣的时候,皇帝内心一直记着这位年高有德之人。

现代译文

往昔你身处朝廷为官时,
始终坚守着谏诤的风骨。
宰相们依靠你处理政务,
皇帝也深知你一片孤忠。
在御史台你无人能媲美,
当龙骧将军也立下战功。
朝廷中兴追记功臣之际,
皇帝心中一直记着耆德。

创作背景

曹勋生活于南宋时期,当时南宋政权处于偏安状态,有中兴复国之愿。林徽猷是一位官员,从诗中可知他曾在朝廷担任重要职务,在政务、谏诤等方面有突出表现。这首挽章是在林徽猷去世后,曹勋为表达对他的追思与敬意而作。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 概括叙述:全诗以概括性的语言叙述林徽猷的为官经历和功绩,没有具体描写事件,而是从整体上展现他的形象和贡献,如“昔处朝廷日,坚持谏诤风”“宰司资大政,帝座识孤忠”等句,简洁有力地勾勒出他的主要特点。
    • 正面赞颂:整首诗都是对林徽猷的正面赞颂,通过对他谏诤风骨、政务能力、过往功劳等方面的肯定,表达出对他的高度评价和敬重。
  • 语言特色:语言庄重典雅,符合挽章的体裁特点。用词简洁精准,如“坚”“资”“识”等动词的运用,生动地体现出林徽猷的品质和在朝廷中的地位。
  • 意境营造:营造出一种庄重、肃穆且带有缅怀之情的意境。诗中对林徽猷功绩的叙述,让读者感受到他的高尚品德和重要贡献,同时也能体会到诗人对他的深切悼念。诗的最后“中兴追录处,耆德在渊衷”,既表达了对逝者的追思,也隐隐透露出对朝廷中兴的期望。

常见问题

《林徽猷挽章二首 其一》的作者和朝代是什么?

《林徽猷挽章二首 其一》的作者是曹勋,页面按宋作品展示。

《林徽猷挽章二首 其一》主要写了什么?

这首诗是曹勋为林徽猷所写挽章的第一首,主要赞颂了林徽猷在朝廷为官时坚持谏诤的风骨,肯定了他在政务上的贡献以及往昔的功劳,表达了对他的深切缅怀与敬重之情。

《林徽猷挽章二首 其一》的创作背景是什么?

曹勋生活于南宋时期,当时南宋政权处于偏安状态,有中兴复国之愿。林徽猷是一位官员,从诗中可知他曾在朝廷担任重要职务,在政务、谏诤等方面有突出表现。这首挽章是在林徽猷去世后,曹勋为表达对他的追思与敬意而作。

《林徽猷挽章二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 概括叙述 :全诗以概括性的语言叙述林徽猷的为官经历和功绩,没有具体描写事件,而是从整体上展现他的形象和贡献,如“昔处朝廷日,坚持谏诤风”“宰司资大政,帝座识孤忠”等句,简洁有力地勾勒出他的主要特点。 正面赞颂 :整首诗都是对林徽猷的正面赞颂,通过对他谏诤风骨、政务能力、过往功劳等方面的肯定,表达出对他的高度评价和敬重。 语言特色 :语言庄重典雅...