这首诗以诗人在江亭晚思为主题,描绘了诗人忙碌中消磨时光的状态,展现了太空云卷云舒、山雾消散、鸟掠潮浦等景象,表达了诗人虽自觉诗情减退,但仍难消内心愁绪的复杂情感。
江亭晚思
本自无闲况有忙,远坊兀兀送年光。
太空不碍云舒卷,高枕宁论梦短长。
山破霁烟千万叠,鸟横潮浦两三行。
年来自笑诗情减,愁绝奚奴古锦囊。
太空不碍云舒卷,高枕宁论梦短长。
山破霁烟千万叠,鸟横潮浦两三行。
年来自笑诗情减,愁绝奚奴古锦囊。
简要说明
逐句注释
- “本自无闲况有忙,远坊兀兀送年光”:
- 字词:“兀兀”,形容用心劳苦的样子;“年光”,时光。
- 句意:本来就没有闲暇,更何况还有许多忙碌的事情,在偏远的地方劳心费力地消磨着时光。
- “太空不碍云舒卷,高枕宁论梦短长”:
- 字词:“宁论”,哪里去计较。
- 句意:广阔的天空不会阻碍云朵的舒展和卷曲,高枕而卧又哪里去计较梦境的长短呢。
- “山破霁烟千万叠,鸟横潮浦两三行”:
- 字词:“霁烟”,雨后初晴的烟雾;“潮浦”,潮水涨满的水滨。
- 句意:山峦冲破了千万层雨后初晴的烟雾,鸟儿横飞过潮水涨满的水滨,只有两三行。
- “年来自笑诗情减,愁绝奚奴古锦囊”:
- 字词:“奚奴”,童仆;“古锦囊”,李贺有骑驴觅诗,得句即投古锦囊的故事。
- 句意:这些年来自己嘲笑自己诗情减退,让背着古锦囊的童仆发愁到了极点。
现代译文
本来就没有空闲,更何况事务繁忙,
在偏远之地劳心费神地打发着时光。
广阔天空不会阻碍云朵自在舒卷,
高枕而卧何必计较梦境是短是长。
山峦冲破层层雨后初晴的烟雾,
鸟儿横过潮水涨满的水滨三两行。
这些年我自嘲诗情已经渐渐减退,
真让那背着锦囊的童仆无限神伤。
创作背景
陆游一生渴望收复失地、实现国家统一,但仕途坎坷,壮志难酬。这首诗具体创作时间不详,但从诗中情感来看,应是其人生经历诸多波折后所作。诗人在忙碌与不如意中度过时光,借江亭晚思抒发内心的感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗中“太空不碍云舒卷”“山破霁烟千万叠,鸟横潮浦两三行”等句,描绘了自然景色的开阔与灵动,以景衬情,表达了诗人内心渴望超脱尘世纷扰的心境。
- 对比衬托:前两句写自己忙碌无闲、消磨时光的状态,与后两句描绘的自然景象的自在形成对比,突出了诗人内心的烦闷与无奈。最后以“年来自笑诗情减”与以往的诗意豪情对比,衬托出如今的失落。
- 语言特色:语言自然流畅,如“高枕宁论梦短长”直白地表达了一种豁达又无奈的心境。同时用词精准,“破”“横”等动词生动地描绘出了山峦与鸟儿的动态。
- 意境营造:整首诗营造出一种既开阔又略显落寞的意境。广阔的天空、云雾缭绕的山峦、飞过潮浦的鸟儿,展现出大自然的壮美,但诗人自感诗情减退的愁绪又为这画面增添了一丝凄凉,情景交融,引人深思。
常见问题
《江亭晚思》的作者和朝代是什么?
《江亭晚思》的作者是陆游,页面按宋作品展示。
《江亭晚思》主要写了什么?
这首诗以诗人在江亭晚思为主题,描绘了诗人忙碌中消磨时光的状态,展现了太空云卷云舒、山雾消散、鸟掠潮浦等景象,表达了诗人虽自觉诗情减退,但仍难消内心愁绪的复杂情感。
《江亭晚思》的创作背景是什么?
陆游一生渴望收复失地、实现国家统一,但仕途坎坷,壮志难酬。这首诗具体创作时间不详,但从诗中情感来看,应是其人生经历诸多波折后所作。诗人在忙碌与不如意中度过时光,借江亭晚思抒发内心的感慨。
《江亭晚思》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗中“太空不碍云舒卷”“山破霁烟千万叠,鸟横潮浦两三行”等句,描绘了自然景色的开阔与灵动,以景衬情,表达了诗人内心渴望超脱尘世纷扰的心境。 对比衬托 :前两句写自己忙碌无闲、消磨时光的状态,与后两句描绘的自然景象的自在形成对比,突出了诗人内心的烦闷与无奈。最后以“年来自笑诗情减”与以往的诗意豪情对比,衬托出如今的失落。 语言特色 :...