此诗是陆游晚年所作,描述了他年老体衰却珍惜光阴的心境,表达了他不再阿谀权贵、专心着史的志向,同时描绘了斋壁外清幽的自然景色,最后抒发了在清幽环境中享受清风的惬意之情,体现了他对宁静生活的喜爱和精神上的超脱。
题斋壁三首 其二
残发萧萧不满簪,衰年亦自惜光阴。
作碑谀墓已绝笔,䌷史藏山犹苦心。
穿破绿钱多稚笋,惊飞红雨有幽禽。
北窗睡起摩挲眼,更觉清风直万金。
作碑谀墓已绝笔,䌷史藏山犹苦心。
穿破绿钱多稚笋,惊飞红雨有幽禽。
北窗睡起摩挲眼,更觉清风直万金。
简要说明
逐句注释
- “残发萧萧不满簪,衰年亦自惜光阴”:
- 字词:“萧萧”,形容头发稀疏;“簪”,古人用来固定发髻或冠的长针;“衰年”,年老。
- 句意:稀疏的头发寥寥无几,连簪子都插不满,人到老年也更加珍惜时光了。
- “作碑谀墓已绝笔,䌷史藏山犹苦心”:
- 字词:“作碑谀墓”,指替人写碑文歌功颂德以获取钱财;“䌷史”,指撰写史书;“藏山”,出自《史记·太史公自序》“藏之名山,副在京师”,表示著作有价值,可藏于名山流传后世。
- 句意:我已经不再为了钱财替人写阿谀奉承的碑文,但是撰写史书想要流传后世仍然费尽心思。
- “穿破绿钱多稚笋,惊飞红雨有幽禽”:
- 字词:“绿钱”,指苔藓,因其形状像铜钱而得名;“稚笋”,嫩笋;“红雨”,指落花。
- 句意:许多嫩笋破土而出,穿透了绿色的苔藓,有鸟儿突然飞起,惊落了如红雨般的落花。
- “北窗睡起摩挲眼,更觉清风直万金”:
- 字词:“摩挲”,用手抚摸;“直”,通“值”。
- 句意:在北窗下睡醒后,用手揉了揉眼睛,更觉得这清风吹来,价值万金。
现代译文
稀疏的残发寥寥无几,簪子都插不满,
年老的我也愈发珍惜这宝贵的光阴。
我已停笔不再写那阿谀的墓碑文,
专心撰写史书想要流传后世仍费苦心。
嫩笋破土而出,穿透了绿色的苔藓,
鸟儿惊飞,落下如红雨般的片片落花。
在北窗下睡醒后揉揉惺忪的双眼,
更觉得这清凉的风简直价值万金。
创作背景
陆游生活在南宋时期,一生渴望收复失地、统一中原,但仕途坎坷,多次被贬。这首诗创作于他的晚年,此时他已远离官场,退居故乡山阴。他在政治上的抱负难以实现,便将精力投入到文学创作和历史研究中,这首诗便是他这一时期心境和生活状态的写照。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中“作碑谀墓已绝笔,䌷史藏山犹苦心”将为了钱财阿谀奉承写碑文和专心着史进行对比,突出了诗人的高尚品格和对著史的执着追求。
- 动静结合:“穿破绿钱多稚笋,惊飞红雨有幽禽”中,嫩笋破土是静态的生长过程,而鸟儿惊飞是动态的画面,动静结合,描绘出斋壁外生机勃勃的自然景象。
- 语言特色:语言质朴自然,如“残发萧萧不满簪”“更觉清风直万金”等语句,用简洁直白的语言表达出深刻的情感和生活感悟。同时,“绿钱”“红雨”等词语形象生动,增添了诗歌的美感。
- 意境营造:通过对自身状态、著史志向和自然景色的描写,营造出一种宁静、清幽且富有生活气息的意境。前两联体现了诗人的人生态度和精神追求,后两联描绘自然景色,最后以享受清风作结,情景交融,表达了诗人在晚年超脱尘世、怡然自得的心境。
常见问题
《题斋壁三首 其二》的作者和朝代是什么?
《题斋壁三首 其二》的作者是陆游,页面按宋作品展示。
《题斋壁三首 其二》主要写了什么?
此诗是陆游晚年所作,描述了他年老体衰却珍惜光阴的心境,表达了他不再阿谀权贵、专心着史的志向,同时描绘了斋壁外清幽的自然景色,最后抒发了在清幽环境中享受清风的惬意之情,体现了他对宁静生活的喜爱和精神上的超脱。
《题斋壁三首 其二》的创作背景是什么?
陆游生活在南宋时期,一生渴望收复失地、统一中原,但仕途坎坷,多次被贬。这首诗创作于他的晚年,此时他已远离官场,退居故乡山阴。他在政治上的抱负难以实现,便将精力投入到文学创作和历史研究中,这首诗便是他这一时期心境和生活状态的写照。
《题斋壁三首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中“作碑谀墓已绝笔,䌷史藏山犹苦心”将为了钱财阿谀奉承写碑文和专心着史进行对比,突出了诗人的高尚品格和对著史的执着追求。 动静结合 :“穿破绿钱多稚笋,惊飞红雨有幽禽”中,嫩笋破土是静态的生长过程,而鸟儿惊飞是动态的画面,动静结合,描绘出斋壁外生机勃勃的自然景象。 语言特色 :语言质朴自然,如“残发萧萧不满簪”“更觉清风直万金”等语句...