这首诗主要描述了陆游在闲坊小屋卜居的生活情景,展现了他闲适又略带落寞的生活状态。诗中既有日常琐事的记录,也有对自己文学创作不如意的感慨,还流露出对家乡田园生活的怀念与向往。
题斋壁三首 其一
小屋闲坊旋卜居,老人也看作吾庐。
客知贪睡多留刺,儿未来归自检书。
草赋万言那直水,属文三纸尚无驴。
京尘日念家山乐,况值腰镰割麦初。
客知贪睡多留刺,儿未来归自检书。
草赋万言那直水,属文三纸尚无驴。
京尘日念家山乐,况值腰镰割麦初。
简要说明
逐句注释
- “小屋闲坊旋卜居,老人也看作吾庐”:
- 字词:“旋”,不久、随即;“卜居”,选择住处;“吾庐”,自己的家。
- 句意:在偏僻的坊巷中找了间小屋,不久就住了下来,我这老头子也把它当作自己的家了。
- “客知贪睡多留刺,儿未来归自检书”:
- 字词:“刺”,名帖,古代拜访时用来通报姓名的卡片;“检书”,整理书籍。
- 句意:客人知道我贪睡,大多留下名帖就走了;儿子还没回来,我就自己整理书籍。
- “草赋万言那直水,属文三纸尚无驴”:
- 字词:“草赋”,起草赋文;“直”,通“值”,价值;“属文”,写文章;“尚无驴”,出自典故,《颜氏家训·勉学》记载有人写《驴赋》,写了三张纸还没提到驴,后比喻写文章离题。
- 句意:我起草万言的赋文,却像水一样没什么价值;写文章啰啰嗦嗦,三张纸都还没切入主题。
- “京尘日念家山乐,况值腰镰割麦初”:
- 字词:“京尘”,京城的尘土,代指京城的生活;“家山”,家乡;“腰镰”,腰上挂着镰刀。
- 句意:在京城的喧嚣生活中,我天天想念家乡的快乐,更何况现在正是腰挂镰刀开始割麦的时节。
现代译文
在偏僻坊巷寻得小屋,不久便搬来居住,
我这老人也把它当成了自己温暖的家。
客人知道我贪睡,大多留下名帖就离去,
儿子还没回来,我独自整理着书籍。
我起草万言的赋文,却毫无价值如流水,
写文章冗长拖沓,三张纸还没切入主题。
在京城的尘埃中,我日日思念家乡的欢娱,
更何况此时家乡正到了割麦的农忙时期。
创作背景
陆游一生渴望抗金复国,却仕途坎坷。这首诗具体创作时间虽不明确,但从内容推测应是他在京城任职期间所作。他在京城过着看似闲适却内心苦闷的生活,壮志难酬,因此越发怀念家乡的田园生活,在此心境下创作了此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中既有日常生活中闲适场景(如“客知贪睡多留刺,儿未来归自检书”)与内心壮志难酬的落寞形成对比;又有京城生活的喧嚣(“京尘”)与家乡田园生活的快乐形成对比,突出了诗人内心的矛盾与对家乡的思念。
- 用典:“属文三纸尚无驴”运用典故,形象地表达了自己写文章不能切中要害,也侧面反映出自己空有才华却无法施展的无奈。
- 语言特色:语言平实自然,如话家常,却能细腻地传达出诗人的情感。像“小屋闲坊旋卜居”“客知贪睡多留刺”等语句,质朴而生动地描绘出生活场景。
- 意境营造:通过对日常生活场景的描写,营造出一种闲适却又略带寂寥的意境。前四句描绘的生活琐事看似平静,但后四句对创作不如意和对家乡的思念,使整首诗的意境增添了一份深沉与惆怅,情景交融,体现了诗人复杂的内心世界。
常见问题
《题斋壁三首 其一》的作者和朝代是什么?
《题斋壁三首 其一》的作者是陆游,页面按宋作品展示。
《题斋壁三首 其一》主要写了什么?
这首诗主要描述了陆游在闲坊小屋卜居的生活情景,展现了他闲适又略带落寞的生活状态。诗中既有日常琐事的记录,也有对自己文学创作不如意的感慨,还流露出对家乡田园生活的怀念与向往。
《题斋壁三首 其一》的创作背景是什么?
陆游一生渴望抗金复国,却仕途坎坷。这首诗具体创作时间虽不明确,但从内容推测应是他在京城任职期间所作。他在京城过着看似闲适却内心苦闷的生活,壮志难酬,因此越发怀念家乡的田园生活,在此心境下创作了此诗。
《题斋壁三首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中既有日常生活中闲适场景(如“客知贪睡多留刺,儿未来归自检书”)与内心壮志难酬的落寞形成对比;又有京城生活的喧嚣(“京尘”)与家乡田园生活的快乐形成对比,突出了诗人内心的矛盾与对家乡的思念。 用典 :“属文三纸尚无驴”运用典故,形象地表达了自己写文章不能切中要害,也侧面反映出自己空有才华却无法施展的无奈。 语言特色 :语言平实自然,如...