这首诗是陆游和林伯玉侍郎的韵作,主题围绕西湖春游展开。诗人重寻西湖旧迹,描绘了西湖的湖光山色,感慨自身残躯难以久支,表达了与友人同游的缘分,同时流露出对友人诗才的羡慕之情。
次林伯玉侍郎韵赋西湖春游
西湖一别不知年,陈迹重寻麦岭边。
山远往来双白鹭,波平俯仰两青天。
残骸自觉难支久,一笑相从亦宿缘。
旅食京华诗思尽,羡公落笔思如泉。
山远往来双白鹭,波平俯仰两青天。
残骸自觉难支久,一笑相从亦宿缘。
旅食京华诗思尽,羡公落笔思如泉。
简要说明
逐句注释
- “西湖一别不知年,陈迹重寻麦岭边”:
- 字词:“陈迹”,过去的事迹、痕迹;“麦岭”,具体地点,应在西湖周边。
- 句意:与西湖一别已经记不清多少年了,如今重新来到麦岭边寻找过去的踪迹。
- “山远往来双白鹭,波平俯仰两青天”:
- 字词:“俯仰”,低头和抬头,这里有上下对应的意思。
- 句意:远处山上有两只白鹭来回飞翔,平静的湖面倒映着天空,上下仿佛有两个青天。
- “残骸自觉难支久,一笑相从亦宿缘”:
- 字词:“残骸”,指自己衰老、病弱的身体;“宿缘”,前世的缘分,这里指与友人同游的机缘。
- 句意:自己觉得这衰老的身体难以支撑太久了,能和友人一同出游欢笑也是前世修来的缘分。
- “旅食京华诗思尽,羡公落笔思如泉”:
- 字词:“旅食”,在外地谋生、旅居;“诗思”,作诗的灵感。
- 句意:我旅居京城,作诗的灵感已经枯竭,真羡慕您落笔就能文思如泉涌。
现代译文
与西湖分别已记不清多少年,
如今到麦岭边把旧迹找寻。
远处山上白鹭成双来来回回,
平静湖面倒映青天上下相映。
自觉这残弱之躯难支撑长久,
能与您同游欢笑也是旧缘分。
旅居京城我已没了作诗灵感,
羡慕您落笔就有泉涌的文思。
创作背景
陆游一生仕途坎坷,多次被贬。这首诗具体创作时间难以精确,但从“旅食京华”可知他此时在京城任职。在任职期间,他和林伯玉侍郎一同游览西湖,有感而发写下此诗,既有对自身境遇和身体状况的感慨,也有对友人诗才的赞赏。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗的第二联“山远往来双白鹭,波平俯仰两青天”,通过描绘西湖上白鹭飞翔、湖天相映的美景,借景抒发了诗人重游西湖的愉悦之情以及对自然美景的喜爱。
- 对比:尾联将自己“诗思尽”与友人“思如泉”进行对比,突出了友人的诗才,同时也流露出自己的自谦与羡慕之情。
- 语言特色:语言质朴自然,不事雕琢,却能准确地传达出诗人的情感和西湖的美景。如“山远”“波平”等用词简洁,却勾勒出了西湖山水的宁静悠远。
- 意境营造:诗中描绘的西湖景色,如远处的山、飞翔的白鹭、平静的湖面和倒映的青天,营造出一种清幽、宁静的意境,与诗人感慨自身境遇、羡慕友人诗才的复杂情感相融合,使整首诗既有自然之美,又有深沉的情感内涵。
常见问题
《次林伯玉侍郎韵赋西湖春游》的作者和朝代是什么?
《次林伯玉侍郎韵赋西湖春游》的作者是陆游,页面按宋作品展示。
《次林伯玉侍郎韵赋西湖春游》主要写了什么?
这首诗是陆游和林伯玉侍郎的韵作,主题围绕西湖春游展开。诗人重寻西湖旧迹,描绘了西湖的湖光山色,感慨自身残躯难以久支,表达了与友人同游的缘分,同时流露出对友人诗才的羡慕之情。
《次林伯玉侍郎韵赋西湖春游》的创作背景是什么?
陆游一生仕途坎坷,多次被贬。这首诗具体创作时间难以精确,但从“旅食京华”可知他此时在京城任职。在任职期间,他和林伯玉侍郎一同游览西湖,有感而发写下此诗,既有对自身境遇和身体状况的感慨,也有对友人诗才的赞赏。
《次林伯玉侍郎韵赋西湖春游》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗的第二联“山远往来双白鹭,波平俯仰两青天”,通过描绘西湖上白鹭飞翔、湖天相映的美景,借景抒发了诗人重游西湖的愉悦之情以及对自然美景的喜爱。 对比 :尾联将自己“诗思尽”与友人“思如泉”进行对比,突出了友人的诗才,同时也流露出自己的自谦与羡慕之情。 语言特色 :语言质朴自然,不事雕琢,却能准确地传达出诗人的情感和西湖的美景。如“山远...