这首诗主要抒发了诗人对时光流逝的感慨,以及历经世事的沧桑之感。诗人回忆往昔轩前的风月时光,意识到春天已过一半,即便活到百岁,时光也所剩不多。还表达了归家难全的担忧和阅世的恍惚,最后流露出一种想要闭门静卧,却无奈于晚风吹落春花的惆怅之情。
东轩花时将过感怀二首 其一
小轩风月得婆娑,尽付流年与啸歌。
细数一春今过半,正令百岁亦无多。
还家常恐难全璧,阅世深疑已烂柯。
只欲闭门搘倦枕,晚风无奈落花何。
细数一春今过半,正令百岁亦无多。
还家常恐难全璧,阅世深疑已烂柯。
只欲闭门搘倦枕,晚风无奈落花何。
简要说明
逐句注释
- “小轩风月得婆娑,尽付流年与啸歌”:
- 字词:“轩”,有窗的长廊或小屋;“婆娑”,逍遥自在的样子;“流年”,指如水般流逝的光阴、年华。
- 句意:在小轩前享受着清风明月,过得逍遥自在,把流逝的岁月都交给了纵情的长啸与放歌。
- “细数一春今过半,正令百岁亦无多”:
- 字词:“正令”,即使。
- 句意:仔细算来,这一春已经过去一半了,即使能活到百岁,时光也并不多了。
- “还家常恐难全璧,阅世深疑已烂柯”:
- 字词:“全璧”,本指完整的和氏璧,这里比喻全身而退、安然归家;“烂柯”,用了王质烂柯的典故,传说晋人王质进山砍柴,看见两个童子下棋,看到局终,手中的斧柄(柯)已经朽烂。回到村里,才知道已经过了一百年。这里表示世事变迁巨大。
- 句意:回家常常担心不能全身而退,经历了世间诸多事情,深深地怀疑自己已经历经了巨大的世事变迁。
- “只欲闭门搘倦枕,晚风无奈落花何”:
- 字词:“搘”,同“支”,支撑。
- 句意:只想关上门,支撑着疲倦的身子靠在枕头上,无奈晚风吹拂,落花纷纷。
现代译文
在小轩前伴着清风明月自在逍遥,
把似水的流年都交给了啸歌时光。
仔细数着春天已然过去一半,
就算能活到百岁时间也并不多。
回家时常担心难以全身而返,
历经世事怀疑已过了漫长时光。
只想关起门来枕着枕头解解乏,
无奈晚风吹落春花令人心伤。
创作背景
陆游一生渴望收复失地、报效国家,但仕途坎坷,壮志难酬。这首诗具体创作时间不详,但应是他在经历了诸多人生起伏、政治挫折之后所作。此时他可能处于闲居状态,在对时光流逝的感叹中,融入了自己一生的经历和对世事的感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比衬托:诗中以小轩前逍遥自在的风月时光与春天过半、时光易逝形成对比,衬托出诗人对时光匆匆的惋惜和感慨。同时,用“还家常恐难全璧”的现实担忧与“烂柯”的传说中巨大的世事变迁相映衬,强化了诗人历经沧桑的心境。
- 借景抒情:“晚风无奈落花何”一句,借晚风吹落春花的景象,抒发了诗人内心的无奈和惆怅之情,将自己对时光流逝、世事无常的感慨融入到这一自然景象之中。
- 语言特色:语言质朴自然,如“细数一春今过半,正令百岁亦无多”,直白地表达出对时光的珍惜和感慨,毫无雕琢之感,但却真挚动人。同时,运用典故(如“烂柯”),使诗歌在质朴中又增添了文化底蕴。
- 意境营造:整首诗营造出一种落寞、惆怅的意境。从对往昔逍遥时光的回忆,到对时光流逝和世事变迁的感慨,再到最后闭门卧枕、无奈落花的场景,都弥漫着一种深沉的哀愁,让读者感受到诗人内心的苦闷与无奈。
常见问题
《东轩花时将过感怀二首 其一》的作者和朝代是什么?
《东轩花时将过感怀二首 其一》的作者是陆游,页面按宋作品展示。
《东轩花时将过感怀二首 其一》主要写了什么?
这首诗主要抒发了诗人对时光流逝的感慨,以及历经世事的沧桑之感。诗人回忆往昔轩前的风月时光,意识到春天已过一半,即便活到百岁,时光也所剩不多。还表达了归家难全的担忧和阅世的恍惚,最后流露出一种想要闭门静卧,却无奈于晚风吹落春花的惆怅之情。
《东轩花时将过感怀二首 其一》的创作背景是什么?
陆游一生渴望收复失地、报效国家,但仕途坎坷,壮志难酬。这首诗具体创作时间不详,但应是他在经历了诸多人生起伏、政治挫折之后所作。此时他可能处于闲居状态,在对时光流逝的感叹中,融入了自己一生的经历和对世事的感慨。
《东轩花时将过感怀二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比衬托 :诗中以小轩前逍遥自在的风月时光与春天过半、时光易逝形成对比,衬托出诗人对时光匆匆的惋惜和感慨。同时,用“还家常恐难全璧”的现实担忧与“烂柯”的传说中巨大的世事变迁相映衬,强化了诗人历经沧桑的心境。 借景抒情 :“晚风无奈落花何”一句,借晚风吹落春花的景象,抒发了诗人内心的无奈和惆怅之情,将自己对时光流逝、世事无常的感慨融入到这一自然...