国清曹源为书名已复说偈云

· 曹勋

非湛非摇,真源常在。
直指性海,总别无碍。
星分月现,光涵法界。
寄语诸方,莫作拟解。

简要说明

这首偈语围绕“真源”展开,阐述了佛教心性的相关理念,表达了对心性本源的认识,强调真源的恒常存在、性海的圆通无碍以及佛法的广大包容,最后劝诫各方不要作无端的揣度和误解。

逐句注释

  • “非湛非摇,真源常在”:
    • 字词:“湛”,沉静;“摇”,动荡;“真源”,指心性的本源、真理的源头。
    • 句意:心性的本源既不是沉静的,也不是动荡的,它是超越这两种状态的,并且一直恒常存在。
  • “直指性海,总别无碍”:
    • 字词:“性海”,佛教用语,指真如之理性深广如海;“总别”,佛教概念,“总”指全体、共性,“别”指部分、个性。
    • 句意:直接指向真如之理性的性海,其中全体与部分是没有障碍、圆融无碍的。
  • “星分月现,光涵法界”:
    • 字词:“星分”,星星分散;“月现”,月亮显现;“法界”,佛教中指整个宇宙现象界的一切事物。
    • 句意:就像星星分散、月亮显现一样,心性的光明涵盖了整个宇宙的一切事物。
  • “寄语诸方,莫作拟解”:
    • 字词:“诸方”,指各方人士;“拟解”,主观的揣度、误解。
    • 句意:寄语各方人士,不要对这些佛法的道理作主观的揣度和误解。

现代译文

心性本源既非沉静也非动荡,
它一直恒常存在不会消亡。
直接指向那深广的性海啊,
全体与部分圆融没有阻挡。
如同星散月现般的景象,
心性光明涵盖整个法界四方。
在此寄语各方的人们呀,
莫要对佛法作主观的猜想。

创作背景

曹勋生活于南宋时期,南宋时期佛教依然在社会上有一定影响力,众多文人与佛教有不同程度的接触。曹勋为“国清曹源”作偈,可能是应国清寺僧人之请,或者是自己在与国清寺相关的佛法探讨、修行感悟中有所心得而创作。此偈意在传达他对佛教心性理论的理解和感悟,劝诫世人正确对待佛法。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 象征比喻:运用“星分月现”来象征心性光明的显现和涵盖法界,形象地将抽象的佛教理念以具体的自然景象展现出来,使读者更容易理解佛法的高深道理。
    • 哲理阐述:整首偈语围绕佛教的心性、真源、法界等概念展开,直接阐述佛教的哲理,逻辑清晰,层层递进,从心性本源的状态,到性海的圆融,再到心性光明的涵盖范围,最后给出劝诫,形成一个完整的佛法阐释体系。
  • 语言特色:语言简洁凝练,用直白的语言表达深刻的佛教哲理,没有过多的修饰和渲染,体现出佛教偈语简洁明快、直指本心的特点。
  • 意境营造:通过对心性、性海、法界等概念的描述,营造出一种深邃、广大、空灵的意境,让读者感受到佛法的高深和宇宙的无限,引导人们超越世俗的认知,去探寻心性的本源和佛法的真谛。

常见问题

《国清曹源为书名已复说偈云》的作者和朝代是什么?

《国清曹源为书名已复说偈云》的作者是曹勋,页面按宋作品展示。

《国清曹源为书名已复说偈云》主要写了什么?

这首偈语围绕“真源”展开,阐述了佛教心性的相关理念,表达了对心性本源的认识,强调真源的恒常存在、性海的圆通无碍以及佛法的广大包容,最后劝诫各方不要作无端的揣度和误解。

《国清曹源为书名已复说偈云》的创作背景是什么?

曹勋生活于南宋时期,南宋时期佛教依然在社会上有一定影响力,众多文人与佛教有不同程度的接触。曹勋为“国清曹源”作偈,可能是应国清寺僧人之请,或者是自己在与国清寺相关的佛法探讨、修行感悟中有所心得而创作。此偈意在传达他对佛教心性理论的理解和感悟,劝诫世人正确对待佛法。

《国清曹源为书名已复说偈云》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 象征比喻 :运用“星分月现”来象征心性光明的显现和涵盖法界,形象地将抽象的佛教理念以具体的自然景象展现出来,使读者更容易理解佛法的高深道理。 哲理阐述 :整首偈语围绕佛教的心性、真源、法界等概念展开,直接阐述佛教的哲理,逻辑清晰,层层递进,从心性本源的状态,到性海的圆融,再到心性光明的涵盖范围,最后给出劝诫,形成一个完整的佛法阐释体系。 语言特...