春日绝句八首 其四

· 陆游

故园蛱蝶最多种,百草长时花乱开。
穷巷春风元不到,一双谁遣过墙来。

简要说明

这首诗描绘了故乡春日里蝴蝶纷飞、百花盛开的景象,同时以穷巷少春风却有蝴蝶飞过墙来的情景,传达出诗人对故园春色的怀念与感慨,以及春色难以阻挡的意趣。

逐句注释

  • “故园蛱蝶最多种,百草长时花乱开”:
    • 字词:“故园”,故乡;“蛱蝶”,蝴蝶的一类;“乱开”,形容花朵肆意开放。
    • 句意:故乡的蝴蝶种类繁多,在百草生长的时候,花朵肆意地开放着。
  • “穷巷春风元不到,一双谁遣过墙来”:
    • 字词:“穷巷”,偏僻的小巷;“元”,同“原”,原本;“遣”,派遣。
    • 句意:偏僻的小巷原本是吹不到春风的,是谁派遣了一对蝴蝶飞过墙来呢?

现代译文

故乡的蝴蝶有很多种类,
百草生长之时花朵肆意绽放。
偏僻的小巷原本没有春风吹拂,
是谁派遣了一对蝴蝶飞过墙来。

创作背景

陆游一生心系故园,虽在仕途上经历诸多波折,但始终对故乡有着深厚的情感。这首诗具体创作时间不详,但可以推测是他在异乡时,回忆起故乡春日的美好景象而作。此时他或许正处于人生的某个困境,借对故园春色的描写来抒发内心的情感。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中将故园蝴蝶纷飞、百花盛开的热闹景象与穷巷春风不到的冷清形成对比,突出了故园春色的美好与生机,同时也表现出穷巷的孤寂。
    • 拟人:“一双谁遣过墙来”一句运用拟人手法,将蝴蝶拟人化,仿佛是有人特意派遣它们飞过墙来,增添了诗歌的趣味性和灵动性。
  • 语言特色:语言自然流畅,通俗易懂,却又充满了诗意。如“花乱开”生动地描绘出花朵肆意绽放的姿态,“谁遣”则带有一种好奇和惊喜的语气。
  • 意境营造:通过对故园春色和穷巷景象的描写,营造出一种既怀念又略带惆怅的意境。前两句展现出故园春日的生机勃勃,后两句则以蝴蝶飞过墙来的意外之景,引发读者的遐想,使整首诗富有韵味。

常见问题

《春日绝句八首 其四》的作者和朝代是什么?

《春日绝句八首 其四》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《春日绝句八首 其四》主要写了什么?

这首诗描绘了故乡春日里蝴蝶纷飞、百花盛开的景象,同时以穷巷少春风却有蝴蝶飞过墙来的情景,传达出诗人对故园春色的怀念与感慨,以及春色难以阻挡的意趣。

《春日绝句八首 其四》的创作背景是什么?

陆游一生心系故园,虽在仕途上经历诸多波折,但始终对故乡有着深厚的情感。这首诗具体创作时间不详,但可以推测是他在异乡时,回忆起故乡春日的美好景象而作。此时他或许正处于人生的某个困境,借对故园春色的描写来抒发内心的情感。

《春日绝句八首 其四》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中将故园蝴蝶纷飞、百花盛开的热闹景象与穷巷春风不到的冷清形成对比,突出了故园春色的美好与生机,同时也表现出穷巷的孤寂。 拟人 :“一双谁遣过墙来”一句运用拟人手法,将蝴蝶拟人化,仿佛是有人特意派遣它们飞过墙来,增添了诗歌的趣味性和灵动性。 语言特色 :语言自然流畅,通俗易懂,却又充满了诗意。如“花乱开”生动地描绘出花朵肆意绽放的姿态,...