二月二日梦中作

· 陆游

零落蔷薇委道傍,更堪微雨渍残香。
象床玉尺人何在,肠断新裁锦一方。

简要说明

这首诗描绘了蔷薇凋零于路旁,经微雨浸润残香的衰败之景,结合梦中不见佳人以及新裁锦缎带来的愁绪,表达了诗人对逝去之人的深切怀念和难以排遣的哀伤之情。

逐句注释

  • “零落蔷薇委道傍,更堪微雨渍残香”:
    • 字词:“零落”,凋谢、脱落;“委”,丢弃、抛弃;“堪”,忍受;“渍”,浸润。
    • 句意:凋谢的蔷薇花丢弃在道路旁边,更让人难以忍受的是细微的雨浸润着残留的花香。
  • “象床玉尺人何在,肠断新裁锦一方”:
    • 字词:“象床”,用象牙装饰的床,泛指华美的床榻;“玉尺”,玉制的尺子;“肠断”,形容极度悲伤。
    • 句意:华美的床榻和玉尺还在,可人却在哪里呢?新裁好的一方锦缎让我悲痛欲绝。

现代译文

凋谢的蔷薇花弃落在路旁,
更不忍那微雨浸润着残香。
华美的床榻和玉尺仍在,
可心中之人如今在何方?
新裁好的锦缎让我肝肠寸断。

创作背景

陆游一生情感经历坎坷,他与前妻唐氏感情深厚,但被迫分离。此诗具体创作时间不详,但从诗中流露出的情感来看,很可能是他在梦中与故人相见,醒来后触景生情而作,表达了对往昔恋人或已逝之人的思念与哀悼。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗开篇描绘蔷薇零落、微雨渍香的衰败之景,营造出一种凄凉、哀伤的氛围,借此景抒发内心的惆怅与思念之情。
    • 对比衬托:以“象床玉尺”的华美和“人何在”形成鲜明对比,突出物是人非的感慨,进一步衬托出诗人的孤独与哀伤。
  • 语言特色:语言自然流畅,用词精准,如“零落”“委”“渍”等动词,生动形象地描绘出蔷薇花的衰败之态;“肠断”一词则直白地表达出诗人内心的痛苦。
  • 意境营造:整首诗通过描绘残败的蔷薇、华美的器物和新裁的锦缎,营造出一种凄清、孤寂的意境,将诗人的思念之情融入其中,使读者能够深刻感受到他内心的哀伤。

常见问题

《二月二日梦中作》的作者和朝代是什么?

《二月二日梦中作》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《二月二日梦中作》主要写了什么?

这首诗描绘了蔷薇凋零于路旁,经微雨浸润残香的衰败之景,结合梦中不见佳人以及新裁锦缎带来的愁绪,表达了诗人对逝去之人的深切怀念和难以排遣的哀伤之情。

《二月二日梦中作》的创作背景是什么?

陆游一生情感经历坎坷,他与前妻唐氏感情深厚,但被迫分离。此诗具体创作时间不详,但从诗中流露出的情感来看,很可能是他在梦中与故人相见,醒来后触景生情而作,表达了对往昔恋人或已逝之人的思念与哀悼。

《二月二日梦中作》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗开篇描绘蔷薇零落、微雨渍香的衰败之景,营造出一种凄凉、哀伤的氛围,借此景抒发内心的惆怅与思念之情。 对比衬托 :以“象床玉尺”的华美和“人何在”形成鲜明对比,突出物是人非的感慨,进一步衬托出诗人的孤独与哀伤。 语言特色 :语言自然流畅,用词精准,如“零落”“委”“渍”等动词,生动形象地描绘出蔷薇花的衰败之态;“肠断”一词则直白地表...