这首诗以“倦飞”为题,抒发了诗人晚年的复杂情感。诗中既有对时光流逝的感慨,又有自己壮志犹存的豪情,同时流露出暮年旧友凋零、无人倾诉的孤独寂寞。
倦飞
倦飞何意闭樊笼,冉冉年光过眼空。
酒尽不妨沽巷口,诗成多是在车中。
曾腰白羽心犹壮,不养丹砂颊自红。
所叹暮年交旧尽,灯前情话与谁同。
酒尽不妨沽巷口,诗成多是在车中。
曾腰白羽心犹壮,不养丹砂颊自红。
所叹暮年交旧尽,灯前情话与谁同。
简要说明
逐句注释
- “倦飞何意闭樊笼,冉冉年光过眼空”:
- 字词:“倦飞”,出自陶渊明《归去来兮辞》“鸟倦飞而知还”,此处诗人自比倦鸟;“樊笼”,指鸟笼,比喻束缚人的尘世或困境;“冉冉”,形容时光慢慢流逝。
- 句意:像倦鸟一样的我为何被困在这尘世的樊笼之中,岁月缓缓流逝,一切都如过眼云烟般消逝。
- “酒尽不妨沽巷口,诗成多是在车中”:
- 字词:“沽”,买;“车中”,泛指诗人出行的途中。
- 句意:酒喝完了不妨到巷口去再买,很多诗都是在出行的车中写成的。
- “曾腰白羽心犹壮,不养丹砂颊自红”:
- 字词:“腰白羽”,腰间佩带着白色羽箭,象征着诗人曾经的从军经历;“丹砂”,道教认为服用丹砂可以延年益寿、容颜不老。
- 句意:我曾经腰佩白羽箭奔赴战场,如今虽然年岁已高但壮志依然不减;我也不依靠服食丹砂来养生,脸颊依然红润。
- “所叹暮年交旧尽,灯前情话与谁同”:
- 字词:“交旧”,旧友、老朋友;“情话”,知心话。
- 句意:令人叹息的是到了暮年,旧日的朋友都已离世,在灯前我又能和谁倾诉知心话呢。
现代译文
像倦鸟一样的我为何被囚禁在这樊笼之中,
岁月悠悠,一切都如过眼云烟般消逝无踪。
酒喝完了就到巷口去再买,
很多诗都是在出行的车中创作而成。
我曾经腰佩白羽箭奔赴战场,如今壮志依然未减,
不用服食丹砂,脸颊也依然红润。
可叹到了暮年,旧日的朋友都已离世,
在灯前我又能和谁倾诉知心话呢。
创作背景
陆游生活在南宋时期,一生渴望收复失地、统一中原,但仕途坎坷,壮志难酬。这首诗创作于他的晚年,此时他经历了人生的诸多波折,岁月流逝,昔日的壮志豪情虽未磨灭,但身边的旧友却纷纷离世,他在孤独中回忆过往,感慨人生,于是写下了这首诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中运用了对比的手法,如“曾腰白羽心犹壮”与“暮年交旧尽”形成对比,一方面展现了诗人壮志未酬、豪情依旧的形象,另一方面突出了暮年孤独凄凉的处境,使情感表达更加深沉。
- 用典:“倦飞”化用陶渊明《归去来兮辞》中的典故,既表达了诗人对自由的向往和对尘世束缚的厌倦,又增添了诗歌的文化内涵。
- 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,但却蕴含着深厚的情感。如“酒尽不妨沽巷口,诗成多是在车中”,以平实的语言描绘了诗人的日常生活,亲切自然,却又能让读者感受到他的豁达与洒脱。
- 意境营造:整首诗营造出一种深沉、孤独的意境。前六句在回忆往昔与描述当下生活中展现出诗人的豪情与豁达,而后两句“所叹暮年交旧尽,灯前情话与谁同”,通过“灯前”这一特定场景,将暮年孤独寂寞的情感推向了高潮,使读者仿佛能看到诗人在昏黄的灯光下独自叹息的身影,情景交融,感染力极强。
常见问题
《倦飞》的作者和朝代是什么?
《倦飞》的作者是陆游,页面按宋作品展示。
《倦飞》主要写了什么?
这首诗以“倦飞”为题,抒发了诗人晚年的复杂情感。诗中既有对时光流逝的感慨,又有自己壮志犹存的豪情,同时流露出暮年旧友凋零、无人倾诉的孤独寂寞。
《倦飞》的创作背景是什么?
陆游生活在南宋时期,一生渴望收复失地、统一中原,但仕途坎坷,壮志难酬。这首诗创作于他的晚年,此时他经历了人生的诸多波折,岁月流逝,昔日的壮志豪情虽未磨灭,但身边的旧友却纷纷离世,他在孤独中回忆过往,感慨人生,于是写下了这首诗。
《倦飞》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中运用了对比的手法,如“曾腰白羽心犹壮”与“暮年交旧尽”形成对比,一方面展现了诗人壮志未酬、豪情依旧的形象,另一方面突出了暮年孤独凄凉的处境,使情感表达更加深沉。 用典 :“倦飞”化用陶渊明《归去来兮辞》中的典故,既表达了诗人对自由的向往和对尘世束缚的厌倦,又增添了诗歌的文化内涵。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,但却蕴含着深厚的...