这首诗主要表达了诗人陆游内心的豁达与超脱,虽身处长安城,却未忘退隐之念。同时以古来豪杰的遭遇自勉,劝慰自己要耐住世事、不为所动,接受贫贱的处境。
暇日弄笔戏书三首 其三
胸怀几云梦,形骸一槁木。
虽客长安城,未始忘退缩。
古来豪杰士,强半死空谷。
耐事勿动心,贫贱岂汝独。
虽客长安城,未始忘退缩。
古来豪杰士,强半死空谷。
耐事勿动心,贫贱岂汝独。
简要说明
逐句注释
- “胸怀几云梦,形骸一槁木”:
- 字词:“云梦”,古代大泽名,在楚地,这里形容胸怀广阔;“槁木”,枯木。
- 句意:胸怀像云梦泽一样广阔,而身体如同枯木一般不为外物所动。
- “虽客长安城,未始忘退缩”:
- 字词:“客”,客居;“未始”,未尝;“退缩”,指退隐。
- 句意:虽然客居在长安城,但未曾忘记退隐的想法。
- “古来豪杰士,强半死空谷”:
- 字词:“强半”,大半;“空谷”,空旷的山谷,指隐居之地。
- 句意:自古以来的豪杰之士,大半都在隐居之地了却一生。
- “耐事勿动心,贫贱岂汝独”:
- 字词:“耐事”,忍受世事;“动心”,内心被扰乱;“岂”,难道。
- 句意:要忍受世事不为所动,贫贱的处境难道只有你一人面对吗。
现代译文
胸怀像云梦泽一样宽广,
身体好似枯木般沉静。
虽然客居在长安城,
但从未忘记退隐之心。
自古以来的豪杰之士,
大半都在隐居之地度过一生。
要耐住世事不为所动,
贫贱的处境并非你一人承受。
创作背景
陆游生活在南宋时期,朝廷偏安江南,政治上主和派势力强大。陆游一生渴望收复失地、报效国家,但仕途坎坷,多次被贬。这首诗具体创作时间难以确定,但应是他在客居长安(此处长安可能是泛指京城)期间所作。此时他或许在官场遭遇不顺,内心产生了退隐的想法,同时以古来豪杰的经历来安慰自己。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比衬托:以“胸怀几云梦”的广阔胸怀与“形骸一槁木”的沉静身体形成对比,突出诗人内心的豁达与不为外物所动。又将自己客居京城的处境与古来豪杰隐居空谷的遭遇相联系,以豪杰自比,进一步深化主题。
- 直抒胸臆:“未始忘退缩”直接表明自己的退隐之念,“耐事勿动心,贫贱岂汝独”则直接抒发了要忍受世事、接受贫贱的情感。
- 语言特色:语言质朴直白,用简洁的文字表达深刻的情感和哲理,没有过多的修饰,但却能打动人心。
- 意境营造:整首诗营造出一种豁达超脱、沉静内敛的意境。通过对自身心境和古来豪杰遭遇的描述,展现出诗人在困境中保持的一种淡定从容的心态,使读者感受到其内心的坚定与超脱。
常见问题
《暇日弄笔戏书三首 其三》的作者和朝代是什么?
《暇日弄笔戏书三首 其三》的作者是陆游,页面按宋作品展示。
《暇日弄笔戏书三首 其三》主要写了什么?
这首诗主要表达了诗人陆游内心的豁达与超脱,虽身处长安城,却未忘退隐之念。同时以古来豪杰的遭遇自勉,劝慰自己要耐住世事、不为所动,接受贫贱的处境。
《暇日弄笔戏书三首 其三》的创作背景是什么?
陆游生活在南宋时期,朝廷偏安江南,政治上主和派势力强大。陆游一生渴望收复失地、报效国家,但仕途坎坷,多次被贬。这首诗具体创作时间难以确定,但应是他在客居长安(此处长安可能是泛指京城)期间所作。此时他或许在官场遭遇不顺,内心产生了退隐的想法,同时以古来豪杰的经历来安慰自己。
《暇日弄笔戏书三首 其三》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比衬托 :以“胸怀几云梦”的广阔胸怀与“形骸一槁木”的沉静身体形成对比,突出诗人内心的豁达与不为外物所动。又将自己客居京城的处境与古来豪杰隐居空谷的遭遇相联系,以豪杰自比,进一步深化主题。 直抒胸臆 :“未始忘退缩”直接表明自己的退隐之念,“耐事勿动心,贫贱岂汝独”则直接抒发了要忍受世事、接受贫贱的情感。 语言特色 :语言质朴直白,用简洁的文...