叹老

· 陆游

镜里萧萧白发新,默思旧事似前身。
齿残对客豁可耻,臂弱学书肥失真。
渐觉文辞乖律吕,岂惟议论少精神。
平生师友凋零尽,鼻垩挥斤未有人。

简要说明

这首诗主要表达了诗人陆游对年老的感慨。通过描述自身外貌的衰老、身体机能的衰退、才思的减退以及师友的凋零等方面,抒发了一种孤独、落寞且对时光流逝的无奈之情。

逐句注释

  • “镜里萧萧白发新,默思旧事似前身”:
    • 字词:“萧萧”,形容头发稀疏、花白的样子;“前身”,指过去的自己。
    • 句意:在镜子里看到自己又添了新的花白稀疏的头发,默默地回想过去的事情,感觉就像另一个人经历的一样。
  • “齿残对客豁可耻,臂弱学书肥失真”:
    • 字词:“齿残”,牙齿残缺;“豁”,这里有“实在”的意思;“臂弱”,手臂无力;“学书”,练习书法;“肥失真”,指书法因手臂无力,笔画显得臃肿而失去了原本的神韵。
    • 句意:牙齿残缺,面对客人时实在觉得很可耻;手臂无力,练习书法时笔画臃肿失去了原来的样子。
  • “渐觉文辞乖律吕,岂惟议论少精神”:
    • 字词:“乖律吕”,违背音律,这里指诗文创作不再符合规范、失去韵律美感;“岂惟”,岂止。
    • 句意:渐渐觉得自己写的文辞不再符合韵律,哪里只是议论缺乏精神呢。
  • “平生师友凋零尽,鼻垩挥斤未有人”:
    • 字词:“凋零”,指去世;“鼻垩挥斤”,出自《庄子·徐无鬼》,郢人在鼻尖上涂了一层薄如蝇翼的白灰,匠石挥动斧子削去白灰,而郢人的鼻子丝毫未伤,这里比喻知音难觅。
    • 句意:一生的师友都已经去世得差不多了,再也找不到像郢人和匠石那样的知音了。

现代译文

镜子里我又添了稀疏花白的新头发,
默默回想往事感觉像是前世经历。
牙齿残缺面对客人实在羞愧难当,
手臂无力练字笔画臃肿失了模样。
渐渐觉得文辞不再符合韵律规范,
岂止议论文章都没了往日精神。
一生的师友都已纷纷离世而去,
再也难寻郢人与匠石那样的知音。

创作背景

陆游一生坎坷,晚年时期身体状况逐渐变差,身边的师友也相继离世。这首诗正是他在年老时所作,在岁月的磨砺下,他面对自身身体机能的衰退、文学创作能力的下降以及知音的缺失,感慨万千,从而写下此诗来抒发内心的复杂情感。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比映衬:诗中通过将过去的自己与现在衰老的自己进行对比,如昔日可能才思敏捷、身体康健,而如今牙齿残缺、手臂无力、文辞失韵等,突出了岁月流逝带来的巨大变化,强化了诗人对衰老的感慨。
    • 用典抒情:“鼻垩挥斤”这一典故的运用,生动形象地表达了诗人对知音难觅的遗憾和孤独寂寞之情,使情感表达更加含蓄深沉。
  • 语言特色:语言平实自然,直白地描述了自己年老的种种状况和内心感受,没有过多的华丽辞藻修饰,但却真挚感人,让读者能深刻体会到诗人的心境。
  • 意境营造:整首诗营造出一种凄凉、落寞的意境。从对自身衰老形象的刻画,到才思减退的无奈,再到师友凋零的孤独,层层递进,将诗人年老后的孤寂、惆怅之情融入其中,使读者能感受到时光无情流逝给诗人带来的沉重打击。

常见问题

《叹老》的作者和朝代是什么?

《叹老》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《叹老》主要写了什么?

这首诗主要表达了诗人陆游对年老的感慨。通过描述自身外貌的衰老、身体机能的衰退、才思的减退以及师友的凋零等方面,抒发了一种孤独、落寞且对时光流逝的无奈之情。

《叹老》的创作背景是什么?

陆游一生坎坷,晚年时期身体状况逐渐变差,身边的师友也相继离世。这首诗正是他在年老时所作,在岁月的磨砺下,他面对自身身体机能的衰退、文学创作能力的下降以及知音的缺失,感慨万千,从而写下此诗来抒发内心的复杂情感。

《叹老》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比映衬 :诗中通过将过去的自己与现在衰老的自己进行对比,如昔日可能才思敏捷、身体康健,而如今牙齿残缺、手臂无力、文辞失韵等,突出了岁月流逝带来的巨大变化,强化了诗人对衰老的感慨。 用典抒情 :“鼻垩挥斤”这一典故的运用,生动形象地表达了诗人对知音难觅的遗憾和孤独寂寞之情,使情感表达更加含蓄深沉。 语言特色 :语言平实自然,直白地描述了自己年老...