这首诗围绕君子的气节展开论述,诗人先表明君子重视大节且厌恶虚伪做作的态度,接着以鲁仲连为例指出其求名之嫌,高度赞扬伯夷、叔齐坚守气节,引用周公言论强调“幽贞”之贵,提及陶渊明展现其高风亮节,最后表达对陶渊明《饮酒》诗的赞赏,整体传达出诗人对高尚气节的推崇。
杂兴十首以贫坚志士节病长高人情为韵 其一○
君子尚大节,又甚恶不情。
鲁连故可人,用意终近名。
千载高夷齐,采薇忘其生。
周公述易象,所以贵幽贞。
去圣虽已远,江左见渊明。
我读饮酒诗,朱弦有遗声。
鲁连故可人,用意终近名。
千载高夷齐,采薇忘其生。
周公述易象,所以贵幽贞。
去圣虽已远,江左见渊明。
我读饮酒诗,朱弦有遗声。
简要说明
逐句注释
- “君子尚大节,又甚恶不情”:
- 字词:“尚”,崇尚;“大节”,指关乎存亡安危的大事或临难不苟的节操;“恶”,厌恶;“不情”,不近人情,引申为虚伪做作。
- 句意:君子崇尚高尚的气节,并且非常厌恶虚伪做作的行为。
- “鲁连故可人,用意终近名”:
- 字词:“鲁连”,即鲁仲连,战国时齐国人,善于出谋划策,常周游各国,排难解纷;“可人”,令人满意,这里指鲁仲连有可取之处;“近名”,追求名声。
- 句意:鲁仲连固然是令人赞赏的人物,但他的行事用意终究还是有些追求名声的嫌疑。
- “千载高夷齐,采薇忘其生”:
- 字词:“夷齐”,指伯夷、叔齐,商末孤竹君的两个儿子,因互相让位而逃到周,后反对周武王伐纣,隐居首阳山,采薇而食,最终饿死;“采薇”,采食野菜。
- 句意:千年来人们都高度敬仰伯夷、叔齐,他们为了坚守气节,采薇而食直至忘记自身的生存。
- “周公述易象,所以贵幽贞”:
- 字词:“周公”,周文王第四子,西周初期政治家;“易象”,《易经》的卦象;“幽贞”,幽静贞正,指隐居守志。
- 句意:周公在阐述《易经》卦象时,所以看重隐居守志的品质。
- “去圣虽已远,江左见渊明”:
- 字词:“去圣”,距离圣人(周公等);“江左”,江东,东晋偏安江南,故云;“渊明”,即陶渊明,东晋田园诗人。
- 句意:虽然距离周公等圣人的时代已经很久远了,但在东晋时期出现了陶渊明这样的人。
- “我读饮酒诗,朱弦有遗声”:
- 字词:“饮酒诗”,陶渊明所作的一组诗;“朱弦”,用熟丝制的琴弦,这里指代高雅的音乐,引申为优秀的文学作品;“遗声”,遗留下来的声音,指前代优秀作品的韵味。
- 句意:我读陶渊明的《饮酒》诗,仿佛能听到古代优秀作品遗留下来的韵味。
现代译文
君子崇尚高尚的气节,
还十分厌恶虚伪做作。
鲁仲连固然有可取之处,
但行事终究有些追求名声。
千年来人们都敬仰伯夷、叔齐,
他们采薇而食直至忘却生存。
周公阐述《易经》卦象,
所以看重隐居守志的品格。
虽然距离圣人的时代已远,
东晋却有陶渊明这样的人。
我读他的《饮酒》诗篇,
能感受到古代佳作的遗韵。
创作背景
陆游生活在南宋时期,当时国家面临着北方政权的威胁,朝廷内部主和派与主战派斗争激烈。陆游一生力主抗金复国,但仕途坎坷,屡遭排挤。他在这样的时代背景下,通过这首诗表达对高尚气节的向往和追求,借古人之事来抒发自己坚守气节、不与世俗同流合污的情怀。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典丰富:诗中运用了鲁仲连、伯夷叔齐、周公、陶渊明等多个典故,通过这些典故来阐述君子气节的不同表现和内涵,使诗歌内容丰富,富有历史文化底蕴。
- 对比衬托:将鲁仲连与伯夷、叔齐、陶渊明进行对比,突出了伯夷、叔齐和陶渊明坚守气节、不图名利的高尚品质,同时也委婉地批评了鲁仲连的求名之嫌。
- 语言特色:语言简洁明了,直抒胸臆,以质朴的文字表达深刻的思想。诗句朗朗上口,易于理解,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感和观点。
- 意境营造:通过对古代贤人的赞美和对高尚气节的推崇,营造出一种古朴、高洁的意境。读者在阅读过程中,仿佛能感受到诗人对理想人格的向往和对现实的不满,从而引发对自身品格和节操的思考。
常见问题
《杂兴十首以贫坚志士节病长高人情为韵 其一○》的作者和朝代是什么?
《杂兴十首以贫坚志士节病长高人情为韵 其一○》的作者是陆游,页面按宋作品展示。
《杂兴十首以贫坚志士节病长高人情为韵 其一○》主要写了什么?
这首诗围绕君子的气节展开论述,诗人先表明君子重视大节且厌恶虚伪做作的态度,接着以鲁仲连为例指出其求名之嫌,高度赞扬伯夷、叔齐坚守气节,引用周公言论强调“幽贞”之贵,提及陶渊明展现其高风亮节,最后表达对陶渊明《饮酒》诗的赞赏,整体传达出诗人对高尚气节的推崇。
《杂兴十首以贫坚志士节病长高人情为韵 其一○》的创作背景是什么?
陆游生活在南宋时期,当时国家面临着北方政权的威胁,朝廷内部主和派与主战派斗争激烈。陆游一生力主抗金复国,但仕途坎坷,屡遭排挤。他在这样的时代背景下,通过这首诗表达对高尚气节的向往和追求,借古人之事来抒发自己坚守气节、不与世俗同流合污的情怀。
《杂兴十首以贫坚志士节病长高人情为韵 其一○》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典丰富 :诗中运用了鲁仲连、伯夷叔齐、周公、陶渊明等多个典故,通过这些典故来阐述君子气节的不同表现和内涵,使诗歌内容丰富,富有历史文化底蕴。 对比衬托 :将鲁仲连与伯夷、叔齐、陶渊明进行对比,突出了伯夷、叔齐和陶渊明坚守气节、不图名利的高尚品质,同时也委婉地批评了鲁仲连的求名之嫌。 语言特色 :语言简洁明了,直抒胸臆,以质朴的文字表达深刻的思...