纵笔四首 其二

· 陆游

小儿读书耕且养,老夫入朝仕易农。
明春史成许归去,父子相逐歌年丰。

简要说明

这首诗表达了陆游对未来生活的美好期许。诗中描绘了小儿一边读书一边从事农耕的生活场景,以及自己入朝为官后渴望归乡务农的想法,最后畅想明春史书完成后能与儿子一起欢歌庆祝丰年的画面,体现出对田园生活的向往和家庭团聚的期盼。

逐句注释

  • “小儿读书耕且养”:
    • 字词:“耕且养”,一边耕种一边维持生活。
    • 句意:小儿子一边读书一边从事农耕来维持生活。
  • “老夫入朝仕易农”:
    • 字词:“仕易农”,由做官转变为务农。
    • 句意:我入朝为官,现在想着从做官转变为回家务农。
  • “明春史成许归去”:
    • 字词:“史成”,史书完成;“许”,允许。
    • 句意:到明年春天史书编写完成后,希望能被允许辞官回家。
  • “父子相逐歌年丰”:
    • 字词:“相逐”,相互陪伴、跟随;“歌年丰”,歌唱丰收年景。
    • 句意:父子俩相互陪伴,一起欢歌庆祝丰收的年景。

现代译文

小儿子一边读书一边耕种来维持生活,
我入朝为官如今想从仕途回归田园。
明年春天史书编完若能允许我回去,
我就和儿子相伴欢唱庆祝丰收之年。

创作背景

陆游生活在南宋时期,一生渴望收复失地、实现国家统一,但仕途坎坷。这首诗创作于他参与编修国史期间。当时他年岁渐长,对官场的复杂和壮志难酬的现状感到疲惫,因此更加向往田园生活,希望能在完成史书编修后回到家乡,享受天伦之乐。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中“小儿读书耕且养”与“老夫入朝仕易农”形成对比,突出了两种不同的生活状态,展现出诗人对田园生活的向往。
    • 直抒胸臆:“明春史成许归去,父子相逐歌年丰”直接表达了诗人希望完成史职后回归田园,与儿子共享丰收喜悦的愿望,情感真挚。
  • 语言特色:语言直白平实,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能真切地传达出诗人内心的情感和对生活的期待。
  • 意境营造:通过对小儿耕读、自己归农以及父子欢歌的描写,营造出一种温馨、宁静、祥和的田园生活意境,表达了诗人对这种生活的向往和追求。

常见问题

《纵笔四首 其二》的作者和朝代是什么?

《纵笔四首 其二》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《纵笔四首 其二》主要写了什么?

这首诗表达了陆游对未来生活的美好期许。诗中描绘了小儿一边读书一边从事农耕的生活场景,以及自己入朝为官后渴望归乡务农的想法,最后畅想明春史书完成后能与儿子一起欢歌庆祝丰年的画面,体现出对田园生活的向往和家庭团聚的期盼。

《纵笔四首 其二》的创作背景是什么?

陆游生活在南宋时期,一生渴望收复失地、实现国家统一,但仕途坎坷。这首诗创作于他参与编修国史期间。当时他年岁渐长,对官场的复杂和壮志难酬的现状感到疲惫,因此更加向往田园生活,希望能在完成史书编修后回到家乡,享受天伦之乐。

《纵笔四首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中“小儿读书耕且养”与“老夫入朝仕易农”形成对比,突出了两种不同的生活状态,展现出诗人对田园生活的向往。 直抒胸臆 :“明春史成许归去,父子相逐歌年丰”直接表达了诗人希望完成史职后回归田园,与儿子共享丰收喜悦的愿望,情感真挚。 语言特色 :语言直白平实,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能真切地传达出诗人内心的情感和对生活的期待。 意境营...