杂书四首 其四

· 陆游

身似匡庐老病僧,闭门一衲坐腾腾。
雨声惊断长安梦,惆怅西窗夜半灯。

简要说明

这首诗描绘了诗人如匡庐老病僧般闭门独处的状态,雨夜的声响惊断了他的“长安梦”,表达了诗人内心的惆怅与落寞,体现出其对理想难以实现的感慨。

逐句注释

  • “身似匡庐老病僧,闭门一衲坐腾腾”:
    • 字词:“匡庐”,即庐山;“衲”,僧衣,这里代指僧人;“腾腾”,悠闲自在的样子,但此处有孤寂之意。
    • 句意:自己就像庐山里年老多病的僧人一样,关着门披着僧衣,孤寂地坐着。
  • “雨声惊断长安梦,惆怅西窗夜半灯”:
    • 字词:“长安梦”,长安是古代都城,这里代指诗人收复失地、报效国家的梦想;“惆怅”,伤感、失意。
    • 句意:雨声突然打断了自己收复失地的梦想,看着西窗下半夜的灯光,心中满是伤感。

现代译文

我好似庐山里那衰老多病的僧人,
关着门身披僧衣孤寂地坐着。
雨声猛然惊断了我收复失地的梦,
望着西窗下半夜的灯光满心惆怅。

创作背景

陆游生活在南宋时期,当时朝廷偏安江南,与北方的金朝等政权对峙,陆游一生渴望收复失地、统一中原,但始终未能实现。这首诗具体创作时间不详,但应是在他壮志未酬、理想受挫的某个阶段所作,雨夜的情景触发了他内心深处的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:开篇将自己比作匡庐老病僧,形象地写出了诗人孤独、落寞、失意的状态,也暗示了其生活的清苦与内心的寂寥。
    • 借景抒情:以“雨声”“夜半灯”等景象,营造出一种凄凉、孤寂的氛围,将诗人惆怅、失落的情感融入其中,使情感表达更加含蓄深沉。
  • 语言特色:语言质朴自然,简洁直白,如“身似”“惊断”“惆怅”等词汇,清晰地传达出诗人的心境,没有过多的修饰,却具有很强的感染力。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清冷、孤寂、伤感的意境。前两句描绘出诗人如老僧般独处的画面,后两句通过雨声惊梦和夜半灯光,进一步强化了这种意境,使读者能深刻感受到诗人壮志难酬的痛苦与无奈。

常见问题

《杂书四首 其四》的作者和朝代是什么?

《杂书四首 其四》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《杂书四首 其四》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人如匡庐老病僧般闭门独处的状态,雨夜的声响惊断了他的“长安梦”,表达了诗人内心的惆怅与落寞,体现出其对理想难以实现的感慨。

《杂书四首 其四》的创作背景是什么?

陆游生活在南宋时期,当时朝廷偏安江南,与北方的金朝等政权对峙,陆游一生渴望收复失地、统一中原,但始终未能实现。这首诗具体创作时间不详,但应是在他壮志未酬、理想受挫的某个阶段所作,雨夜的情景触发了他内心深处的感慨。

《杂书四首 其四》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :开篇将自己比作匡庐老病僧,形象地写出了诗人孤独、落寞、失意的状态,也暗示了其生活的清苦与内心的寂寥。 借景抒情 :以“雨声”“夜半灯”等景象,营造出一种凄凉、孤寂的氛围,将诗人惆怅、失落的情感融入其中,使情感表达更加含蓄深沉。 语言特色 :语言质朴自然,简洁直白,如“身似”“惊断”“惆怅”等词汇,清晰地传达出诗人的心境,没有过多的修饰,...