李允蹈判院送酒四斗予答书乃误以为二斗作小诗识愧

这首诗是陆游因误将友人送来的四斗酒写成二斗而作，表达了对友人赠酒的感激，同时也以自嘲的方式对自己的失误表示愧疚。

• “冷官谁顾雀罗门，一纸惟君肯见存”：
  • 字词：“冷官”，指官职清闲、不受重视的官员；“雀罗门”，指门可罗雀，形容十分冷落，宾客稀少；“见存”，问候、慰问。
  • 句意：我做着清闲不受重视的官职，门庭冷落，谁会来关注我呢，只有你肯写信问候我。
• “堪笑放翁昏至此，乘壶误写作朋樽”：
  • 字词：“放翁”，陆游的号；“乘壶”，古代四壶为乘，这里指四斗酒；“朋樽”，朋为古代货币单位，十贝为朋，这里朋樽可能隐喻二斗酒（一种对应误解数量的表述）。
  • 句意：可笑我陆放翁糊涂到这种地步，把送来的四斗酒误写成二斗。

我做着清闲的冷官，门庭冷落无人问津，
只有你肯写信来问候关心我。
可笑我陆放翁竟如此糊涂，
把四斗酒误写成了二斗。

陆游一生仕途坎坷，常任一些不被重视的官职，处于一种相对冷落的状态。李允蹈判院送酒给他，他在回信时出现数量误写的情况。此诗便是为这件事而作，具体创作时间虽难以明确，但能看出是在他仕途不顺、生活较为平淡的时期。

• 表现手法：运用了自嘲的表现手法，如“堪笑放翁昏至此”直白地嘲笑自己的糊涂，生动地展现出诗人对自己失误的认识，增加了诗歌的趣味性。
• 语言特色：语言通俗易懂，直白质朴，用简洁的文字叙述事件和表达情感。像“冷官”“雀罗门”等表述简单明了，却精准地描绘出诗人当时的处境。
• 情感表达：诗歌既有对友人在自己冷落时给予关怀的感激之情，又有因自己失误而产生的愧疚之意。这种情感通过轻松幽默的方式表达出来，让读者在感受到诗人自责的同时，也体会到他豁达的心境。