这首诗是陆游在一个午后放晴时写下的抒怀之作。诗中先描绘了秋冬之际的景象,随后抒发自己不受重用、壮志难酬的感慨,最后写自己在窗前挥毫泼墨,以书写来排解内心的郁闷。
午晴试笔
叶脱园林夜夜霜,风和巷陌日犹长。
轩车但怪容孤鹤,稊米安能益太仓。
此去得非穷李广,向来元是老冯唐。
明窗揽笔聊挥洒,飒飒惊蛇又数行。
轩车但怪容孤鹤,稊米安能益太仓。
此去得非穷李广,向来元是老冯唐。
明窗揽笔聊挥洒,飒飒惊蛇又数行。
简要说明
逐句注释
- “叶脱园林夜夜霜,风和巷陌日犹长”:
- 字词:“叶脱”,树叶掉落;“巷陌”,街道。
- 句意:园林里树叶纷纷掉落,每天夜里都有寒霜降临。街道上微风和畅,白昼似乎还很长。
- “轩车但怪容孤鹤,稊米安能益太仓”:
- 字词:“轩车”,有帷幕的车,古代卿大夫乘坐的车,这里借指官场;“孤鹤”,诗人自比,象征孤高不群;“稊米”,小米,比喻渺小;“太仓”,大粮仓。
- 句意:官场只奇怪怎么能容纳我这样孤高不群的人,我就像一颗小米,又怎能对国家这个大粮仓有什么增益呢。
- “此去得非穷李广,向来元是老冯唐”:
- 字词:“李广”,西汉名将,一生抗击匈奴,战功赫赫,但始终未得封侯,命运坎坷;“冯唐”,西汉大臣,年事已高时才被重用。
- 句意:我这往后的境遇,难道会像命运坎坷的李广一样吗?其实我向来就如同年老未得重用的冯唐啊。
- “明窗揽笔聊挥洒,飒飒惊蛇又数行”:
- 字词:“揽笔”,拿起笔;“飒飒”,形容书写时笔划过纸张的声音;“惊蛇”,形容书法笔势矫健迅捷。
- 句意:在明亮的窗前拿起笔随意挥洒,笔锋如惊蛇般矫健,又写下了几行字。
现代译文
园林中树叶飘零,每晚都有寒霜降临,
街道上微风轻拂,白昼依旧显得漫长。
官场诧异怎会容下我这孤高之人,
我如渺小的米粒,难对国家有所助益。
往后我的命运难道会像困厄的李广?
其实我一直就似那老而未遇的冯唐。
在明亮窗前拿起笔随意挥毫书写,
笔声飒飒,如惊蛇游走写下几行字。
创作背景
陆游生活在南宋时期,当时朝廷偏安江南,主和派势力强大,抗战派备受打压。陆游一生渴望收复失地、报效国家,但仕途坎坷,多次被贬谪。这首诗具体创作时间不详,但从诗中抒发的怀才不遇、壮志难酬的情感来看,应是他在政治上遭受挫折、理想难以实现的时期所作。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比兴手法:开篇以“叶脱园林夜夜霜”的景象起兴,营造出一种萧瑟、凄凉的氛围,为下文抒发自己的感慨做铺垫。同时,将自己比作“孤鹤”“稊米”,形象地表现出自己在官场中的孤独和渺小。
- 用典:运用李广和冯唐的典故,借古喻今,深刻地表达了自己虽有才华和抱负,但却得不到重用,命运坎坷的悲愤之情,使诗歌的内涵更加丰富深沉。
- 语言特色:语言质朴自然,却又饱含深情。如“轩车但怪容孤鹤,稊米安能益太仓”,以直白的语言表达出自己在官场的无奈和对自身能力的自嘲;“飒飒惊蛇又数行”则生动地描绘出书写时的状态,富有生活气息。
- 意境营造:整首诗营造出一种萧瑟、落寞的意境。前两句的秋冬之景,渲染出一种清冷的氛围;中间的感慨之词,更增添了几分凄凉;最后书写的场景,看似闲适,实则是诗人在借书写来排解内心的烦闷,使整首诗的意境更加深沉。
常见问题
《午晴试笔》的作者和朝代是什么?
《午晴试笔》的作者是陆游,页面按宋作品展示。
《午晴试笔》主要写了什么?
这首诗是陆游在一个午后放晴时写下的抒怀之作。诗中先描绘了秋冬之际的景象,随后抒发自己不受重用、壮志难酬的感慨,最后写自己在窗前挥毫泼墨,以书写来排解内心的郁闷。
《午晴试笔》的创作背景是什么?
陆游生活在南宋时期,当时朝廷偏安江南,主和派势力强大,抗战派备受打压。陆游一生渴望收复失地、报效国家,但仕途坎坷,多次被贬谪。这首诗具体创作时间不详,但从诗中抒发的怀才不遇、壮志难酬的情感来看,应是他在政治上遭受挫折、理想难以实现的时期所作。
《午晴试笔》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比兴手法 :开篇以“叶脱园林夜夜霜”的景象起兴,营造出一种萧瑟、凄凉的氛围,为下文抒发自己的感慨做铺垫。同时,将自己比作“孤鹤”“稊米”,形象地表现出自己在官场中的孤独和渺小。 用典 :运用李广和冯唐的典故,借古喻今,深刻地表达了自己虽有才华和抱负,但却得不到重用,命运坎坷的悲愤之情,使诗歌的内涵更加丰富深沉。 语言特色 :语言质朴自然,却又饱...