这首诗描绘了诗人记忆中三山居所的生活场景与周边景色,通过描写闲适的生活琐事和变幻的自然景象,抒发了时光易逝、世事多变的感慨,流露出对宁静生活的怀念与对时光流转的无奈。
忆三山
柳桥南北弄烟霏,门不常关客自稀。
遣仆远驮黄檗出,呼儿闲取白鸥归。
片云忽起迷丹灶,潦水初生没钓矶。
一出可怜时屡变,又看刀尺制秋衣。
遣仆远驮黄檗出,呼儿闲取白鸥归。
片云忽起迷丹灶,潦水初生没钓矶。
一出可怜时屡变,又看刀尺制秋衣。
简要说明
逐句注释
- “柳桥南北弄烟霏,门不常关客自稀”:
- 字词:“烟霏”,烟雾;“稀”,少。
- 句意:柳桥的南北烟雾缭绕,门不经常关闭,客人自然就稀少。
- “遣仆远驮黄檗出,呼儿闲取白鸥归”:
- 字词:“遣”,派遣;“黄檗”,一种树木,其树皮可入药;“白鸥”,水鸟。
- 句意:派遣仆人到远处驮运黄檗回来,呼唤儿子悠闲地去捉白鸥。
- “片云忽起迷丹灶,潦水初生没钓矶”:
- 字词:“丹灶”,炼丹的炉灶;“潦水”,雨后积水;“钓矶”,钓鱼时坐的岩石。
- 句意:一片云彩忽然升起,遮住了炼丹的炉灶,雨后积水刚刚上涨,淹没了钓鱼的岩石。
- “一出可怜时屡变,又看刀尺制秋衣”:
- 字词:“可怜”,可惜;“刀尺”,剪刀和尺子,代指做衣服的工具。
- 句意:一离开(三山)就可惜时光屡屡变迁,又看到人们用刀尺裁剪制作秋衣。
现代译文
柳桥的南北烟雾弥漫,
门儿常开客人却稀少。
派遣仆人驮运黄檗远归,
呼唤儿子捉回白鸥逍遥。
一片云彩忽然飘起,
迷了炼丹的炉灶。
雨后积水刚刚涨起,
淹没了钓鱼的石礁。
一离开便可惜时光变迁,
又看见人们裁剪秋衣。
创作背景
陆游一生仕途坎坷,多次被贬。这首诗创作于他回忆三山居所的时光。三山是他曾经居住过的地方,那里有着宁静的生活和美丽的自然景色。陆游在经历了人生的起伏后,回忆起这段时光,通过诗歌表达了对过去宁静生活的怀念以及对时光流逝、世事多变的感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 动静结合:诗中既有“遣仆远驮黄檗出,呼儿闲取白鸥归”这样的动态描写,展现出生活的闲适与活动;又有“片云忽起迷丹灶,潦水初生没钓矶”的静态描写,描绘出自然景象的静谧。动静相衬,使诗歌富有画面感。
- 借景抒情:通过描写柳桥的烟霏、片云、潦水等自然景色,以及生活中的琐事,抒发了诗人对过去时光的怀念和对世事变化的感慨。
- 语言特色:语言质朴自然,如“遣仆”“呼儿”等词语,口语化的表达使诗歌更具生活气息。同时,用词精准,如“迷”“没”等字,生动地描绘出了景色的变化。
- 意境营造:整首诗营造出一种宁静、闲适却又略带惆怅的意境。前六句描绘了三山的生活场景和自然景色,展现出宁静美好的一面;最后两句则笔锋一转,抒发了时光易逝的感慨,使意境更加深沉。
常见问题
《忆三山》的作者和朝代是什么?
《忆三山》的作者是陆游,页面按宋作品展示。
《忆三山》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人记忆中三山居所的生活场景与周边景色,通过描写闲适的生活琐事和变幻的自然景象,抒发了时光易逝、世事多变的感慨,流露出对宁静生活的怀念与对时光流转的无奈。
《忆三山》的创作背景是什么?
陆游一生仕途坎坷,多次被贬。这首诗创作于他回忆三山居所的时光。三山是他曾经居住过的地方,那里有着宁静的生活和美丽的自然景色。陆游在经历了人生的起伏后,回忆起这段时光,通过诗歌表达了对过去宁静生活的怀念以及对时光流逝、世事多变的感慨。
《忆三山》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 动静结合 :诗中既有“遣仆远驮黄檗出,呼儿闲取白鸥归”这样的动态描写,展现出生活的闲适与活动;又有“片云忽起迷丹灶,潦水初生没钓矶”的静态描写,描绘出自然景象的静谧。动静相衬,使诗歌富有画面感。 借景抒情 :通过描写柳桥的烟霏、片云、潦水等自然景色,以及生活中的琐事,抒发了诗人对过去时光的怀念和对世事变化的感慨。 语言特色 :语言质朴自然,如“...