这首诗是陆游表达秋思之作,通过描写自身的经历和处境,抒发了诗人怀才不遇、壮志未酬的感慨,同时也流露出对闲适生活的向往以及在秋风中独自感慨的寂寥之情。
秋思二首 其一
乌帽翩翩九陌尘,杖藜谁记岸纶巾。
遗簪见取终安用,弊帚虽微亦自珍。
廊庙似闻怜老病,云山渐欲属闲身。
墙隅苜蓿秋风晚,独倚门扉感慨频。
遗簪见取终安用,弊帚虽微亦自珍。
廊庙似闻怜老病,云山渐欲属闲身。
墙隅苜蓿秋风晚,独倚门扉感慨频。
简要说明
逐句注释
- “乌帽翩翩九陌尘,杖藜谁记岸纶巾”:
- 字词:“乌帽”,黑色帽子,这里指自己的穿着;“九陌”,指都城的大路;“杖藜”,拄着藜杖;“岸纶巾”,形容态度洒脱,这里指过去潇洒的形象。
- 句意:我戴着乌帽在都城的大路上穿梭于尘土之中,如今拄着藜杖,又有谁还记得我曾经潇洒的模样呢。
- “遗簪见取终安用,弊帚虽微亦自珍”:
- 字词:“遗簪”,遗失的簪子,比喻被朝廷遗弃的自己;“见取”,被取用;“弊帚”,破旧的扫帚,自比。
- 句意:我就像那被拾起的遗簪,最终又有什么用呢;我虽如破旧的扫帚般微不足道,但自己还是很珍惜自己。
- “廊庙似闻怜老病,云山渐欲属闲身”:
- 字词:“廊庙”,指朝廷;“怜”,怜悯;“云山”,指自然山水。
- 句意:好像听说朝廷怜悯我的老病之躯,而我也渐渐想要投身于山水之间,过闲适的生活。
- “墙隅苜蓿秋风晚,独倚门扉感慨频”:
- 字词:“墙隅”,墙角;“苜蓿”,一种植物;“感慨频”,频繁地感慨。
- 句意:秋风渐晚,墙角的苜蓿在风中摇曳,我独自倚靠在门扉旁,频繁地发出感慨。
现代译文
我戴着乌帽在都城的大道上沾染着尘土,
如今拄着藜杖,谁还记得我昔日的潇洒模样。
我就像那被捡起的遗簪,终究没什么用处,
我虽如破旧的扫帚般平凡,自己却倍加珍惜。
好像听说朝廷怜悯我年老多病,
我也渐渐想投身山水过闲适生活。
秋风渐晚,墙角的苜蓿在风中摆动,
我独自倚着门扉,感慨万千。
创作背景
陆游生活在南宋时期,当时朝廷偏安江南,主和派势力占上风,抗战派受到排挤。陆游一生渴望收复失地、统一中原,但仕途坎坷,多次被贬。这首诗具体创作时间难以精确,但大致是他晚年时期,此时他年老体衰,壮志未酬,看到朝廷不思进取,自己也难以再有所作为,于是在秋风萧瑟中写下此诗,抒发内心的感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中“乌帽翩翩九陌尘”与“杖藜谁记岸纶巾”形成对比,昔日在都城潇洒的形象与如今年老拄杖的模样形成鲜明反差,突出了诗人的沧桑变化和怀才不遇之感。
- 比喻:“遗簪见取终安用,弊帚虽微亦自珍”运用比喻的手法,将自己比作“遗簪”和“弊帚”,形象地表达了自己被朝廷遗弃却仍珍惜自己才能和理想的心情。
- 语言特色:语言质朴自然,却饱含深情。如“墙隅苜蓿秋风晚,独倚门扉感慨频”,用简洁的语言描绘出一幅秋风中诗人独自感慨的画面,情感真挚动人。
- 意境营造:通过描写秋风中的墙角苜蓿、独自倚靠门扉的诗人等景象,营造出一种萧瑟、寂寥的意境,很好地烘托出诗人壮志未酬、孤独落寞的心境,情景交融,使读者能深刻感受到诗人内心的痛苦与无奈。
常见问题
《秋思二首 其一》的作者和朝代是什么?
《秋思二首 其一》的作者是陆游,页面按宋作品展示。
《秋思二首 其一》主要写了什么?
这首诗是陆游表达秋思之作,通过描写自身的经历和处境,抒发了诗人怀才不遇、壮志未酬的感慨,同时也流露出对闲适生活的向往以及在秋风中独自感慨的寂寥之情。
《秋思二首 其一》的创作背景是什么?
陆游生活在南宋时期,当时朝廷偏安江南,主和派势力占上风,抗战派受到排挤。陆游一生渴望收复失地、统一中原,但仕途坎坷,多次被贬。这首诗具体创作时间难以精确,但大致是他晚年时期,此时他年老体衰,壮志未酬,看到朝廷不思进取,自己也难以再有所作为,于是在秋风萧瑟中写下此诗,抒发内心的感慨。
《秋思二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中“乌帽翩翩九陌尘”与“杖藜谁记岸纶巾”形成对比,昔日在都城潇洒的形象与如今年老拄杖的模样形成鲜明反差,突出了诗人的沧桑变化和怀才不遇之感。 比喻 :“遗簪见取终安用,弊帚虽微亦自珍”运用比喻的手法,将自己比作“遗簪”和“弊帚”,形象地表达了自己被朝廷遗弃却仍珍惜自己才能和理想的心情。 语言特色 :语言质朴自然,却饱含深情。如“墙隅苜...