求月桂

· 陆游

重重汗简拥衰翁,百里家山梦不通。
病眼可令常寂寞,烦君为致数枝红。

简要说明

这首诗以向人求月桂为主题,展现了诗人陆游年老体衰、卧读诗书、思乡情切又因病眼寂寞的状态,通过求月桂这一行为,传达出他对生活中美好事物的渴望,寄托了他在困境中寻求慰藉的情感。

逐句注释

  • “重重汗简拥衰翁,百里家山梦不通”:
    • 字词:“汗简”,即汗青,指书籍;“衰翁”,诗人自指,衰老是年老体衰之意;“家山”,家乡。
    • 句意:层层叠叠的书籍围绕着我这衰老的老翁,可即便在梦中也无法回到百里之外的家乡。
  • “病眼可令常寂寞,烦君为致数枝红”:
    • 字词:“病眼”,指诗人患病的眼睛;“令”,让;“烦君”,麻烦您;“致”,带来。
    • 句意:患病的眼睛让我常常感到寂寞,烦请您给我带来几枝红色的月桂。

现代译文

层层叠叠的书籍簇拥着我这衰老的老头,
即便在梦里也难以回到百里外的家乡。
患病的双眼让我时常陷入寂寞的时光,
烦请您为我带来几枝红色的月桂呀。

创作背景

陆游是南宋著名爱国诗人,一生渴望收复失地、统一中原,但仕途坎坷,壮志未酬。此诗创作时他已年老体衰,可能正处于身体不佳、心境孤寂的状态。在卧读诗书排解烦闷时,思乡之情油然而生,加之病眼让他更加觉得生活单调寂寞,于是写下这首诗向人求月桂,希望用月桂的鲜艳色彩来慰藉自己的心灵。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:虽然诗中没有直接写景,但通过对自己生活状态“重重汗简拥衰翁”以及心境“梦不通”“常寂寞”的描述,营造出一种孤寂、凄凉的氛围,借这种情境抒发自己内心的思乡之情和寂寞之感。
    • 直抒胸臆:“烦君为致数枝红”直接表达了诗人向人求月桂的请求,直白地展现出他对美好事物的渴望以及想要摆脱寂寞的心情。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂。如“重重”“衰翁”“病眼”“寂寞”等词语,简洁明了地勾勒出诗人的生活现状和心境,没有过多华丽的辞藻修饰,却能真切地传达出他的情感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种冷清、孤寂的意境。诗人被书籍环绕却难以排解思乡之愁,病眼又让他更加孤独,在这样的情境下求月桂,更凸显出他内心的落寞与对生活中一丝亮色的期盼,使读者能深刻感受到诗人当时的心境。

常见问题

《求月桂》的作者和朝代是什么?

《求月桂》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《求月桂》主要写了什么?

这首诗以向人求月桂为主题,展现了诗人陆游年老体衰、卧读诗书、思乡情切又因病眼寂寞的状态,通过求月桂这一行为,传达出他对生活中美好事物的渴望,寄托了他在困境中寻求慰藉的情感。

《求月桂》的创作背景是什么?

陆游是南宋著名爱国诗人,一生渴望收复失地、统一中原,但仕途坎坷,壮志未酬。此诗创作时他已年老体衰,可能正处于身体不佳、心境孤寂的状态。在卧读诗书排解烦闷时,思乡之情油然而生,加之病眼让他更加觉得生活单调寂寞,于是写下这首诗向人求月桂,希望用月桂的鲜艳色彩来慰藉自己的心灵。

《求月桂》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :虽然诗中没有直接写景,但通过对自己生活状态“重重汗简拥衰翁”以及心境“梦不通”“常寂寞”的描述,营造出一种孤寂、凄凉的氛围,借这种情境抒发自己内心的思乡之情和寂寞之感。 直抒胸臆 :“烦君为致数枝红”直接表达了诗人向人求月桂的请求,直白地展现出他对美好事物的渴望以及想要摆脱寂寞的心情。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂。如“重重”...