闲咏园中草木六首 其二

· 陆游

麝香萱草移东郭,锦子葵花买上原。
儿唤乃翁闲一看,欣然曳杖出篱门。

简要说明

这首诗描绘了诗人购置花草并应儿子呼唤出门赏看的情景,展现出诗人闲适惬意的生活状态,表达了他对田园生活的热爱。

逐句注释

  • “麝香萱草移东郭,锦子葵花买上原”:
    • 字词:“麝香萱草”,一种萱草品种;“东郭”,城东;“锦子葵花”,一种葵花品种;“上原”,地势较高的原野。
    • 句意:把麝香萱草移栽到城东,从地势较高的原野买来锦子葵花。
  • “儿唤乃翁闲一看,欣然曳杖出篱门”:
    • 字词:“乃翁”,你的父亲,这里是儿子对陆游的称呼;“曳杖”,拄着拐杖。
    • 句意:儿子喊父亲去悠闲地看一看(花草),诗人欣然拄着拐杖走出篱笆门。

现代译文

把麝香萱草移栽到城东,
从高地上买来锦子葵花。
儿子唤我去悠闲赏看,
我欣然拄杖走出篱笆门。

创作背景

陆游一生渴望收复失地、报效国家,但仕途坎坷,晚年退居山阴农村。这首诗创作于他晚年的田园生活中,此时他远离官场的纷争,在乡村过着闲适的生活,通过种植和欣赏花草来享受宁静的时光。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 叙事生动:整首诗采用叙事的手法,按照事件发展的顺序,依次叙述了移栽花草、儿子呼唤、诗人出门等情节,使诗歌富有生活气息,让读者仿佛身临其境。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,如“儿唤乃翁”“欣然曳杖”等表述,口语化的用词让诗歌充满了浓厚的生活情趣。
  • 意境营造:通过描写诗人田园生活中的一个小片段,营造出一种宁静、祥和、闲适的意境,展现出诗人晚年淡泊名利、安于田园的心境。诗中虽未直接抒情,但字里行间洋溢着诗人对这种生活的满足与喜爱之情。

常见问题

《闲咏园中草木六首 其二》的作者和朝代是什么?

《闲咏园中草木六首 其二》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《闲咏园中草木六首 其二》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人购置花草并应儿子呼唤出门赏看的情景,展现出诗人闲适惬意的生活状态,表达了他对田园生活的热爱。

《闲咏园中草木六首 其二》的创作背景是什么?

陆游一生渴望收复失地、报效国家,但仕途坎坷,晚年退居山阴农村。这首诗创作于他晚年的田园生活中,此时他远离官场的纷争,在乡村过着闲适的生活,通过种植和欣赏花草来享受宁静的时光。

《闲咏园中草木六首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 叙事生动 :整首诗采用叙事的手法,按照事件发展的顺序,依次叙述了移栽花草、儿子呼唤、诗人出门等情节,使诗歌富有生活气息,让读者仿佛身临其境。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,如“儿唤乃翁”“欣然曳杖”等表述,口语化的用词让诗歌充满了浓厚的生活情趣。 意境营造 :通过描写诗人田园生活中的一个小片段,营造出一种宁静、祥和、闲适的意境,展现出诗人...