读夏书

· 陆游

巨浸稽天日沸腾,九州人死若丘陵。
一朝财得居平土,峻宇雕墙已遽兴。

简要说明

这首诗以夏朝的历史为题材,描述了洪水泛滥时百姓死亡众多的惨状,以及局势稍有稳定统治者就大兴土木的现象,表达了诗人对统治者不顾百姓死活、贪图享乐的批判之情。

逐句注释

  • “巨浸稽天日沸腾”:
    • 字词:“巨浸”,大水,这里指洪水;“稽天”,漫天,形容水势极大;“沸腾”,形容洪水汹涌澎湃的样子。
    • 句意:滔天的洪水如沸腾一般汹涌。
  • “九州人死若丘陵”:
    • 字词:“九州”,古代中国的代称;“丘陵”,连绵不断的小山。
    • 句意:天下百姓死亡之多,尸体堆积如山丘。
  • “一朝财得居平土”:
    • 字词:“一朝”,一旦,有了某一时刻;“财”,通“才”;“平土”,平坦的陆地。
    • 句意:一旦百姓们才得以居住在平坦的陆地上。
  • “峻宇雕墙已遽兴”:
    • 字词:“峻宇”,高大的房屋;“雕墙”,装饰华丽的墙壁;“遽兴”,迅速兴起。
    • 句意:高大华丽的宫殿就迅速兴建起来了。

现代译文

洪水漫天好似沸腾一般汹涌,
天下百姓死亡无数堆积如山。
一旦百姓们才得以安居平地,
高大华丽的宫殿就迅速兴起。

创作背景

陆游生活在南宋时期,南宋朝廷偏安江南,政治上腐败,统治者贪图享乐,不思收复北方失地。陆游一生力主抗金,渴望国家统一,但仕途坎坷,壮志难酬。他借读《夏书》,以夏朝统治者不顾百姓死活、贪图享乐的历史典故,影射南宋朝廷的现状,表达自己对南宋统治者的不满和批判。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中前两句描绘了洪水泛滥时百姓死亡惨重的悲惨景象,后两句则描写了局势稍稳统治者就大兴土木的奢华场景,两者形成鲜明对比,突出了统治者的荒淫无道和对百姓疾苦的漠视。
    • 借古讽今:诗人借夏朝的历史故事,来讽刺南宋朝廷的现实状况。通过对夏朝统治者的批判,表达了对南宋统治者的不满,以古事影射时事,使诗歌具有深刻的现实意义。
  • 语言特色:语言直白简洁,没有过多的修饰,但却能有力地传达出诗人的情感和观点。“巨浸稽天”“人死若丘陵”“峻宇雕墙”等词语生动形象地描绘出了不同的场景,给人以强烈的视觉冲击。
  • 意境营造:整首诗营造出一种沉重、悲愤的意境。前两句的惨状描写让人感受到百姓生活的痛苦和无奈,后两句的奢华场景又让人对统治者的行为感到愤慨。这种意境的营造使读者能够深刻体会到诗人对历史和现实的批判之情。

常见问题

《读夏书》的作者和朝代是什么?

《读夏书》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《读夏书》主要写了什么?

这首诗以夏朝的历史为题材,描述了洪水泛滥时百姓死亡众多的惨状,以及局势稍有稳定统治者就大兴土木的现象,表达了诗人对统治者不顾百姓死活、贪图享乐的批判之情。

《读夏书》的创作背景是什么?

陆游生活在南宋时期,南宋朝廷偏安江南,政治上腐败,统治者贪图享乐,不思收复北方失地。陆游一生力主抗金,渴望国家统一,但仕途坎坷,壮志难酬。他借读《夏书》,以夏朝统治者不顾百姓死活、贪图享乐的历史典故,影射南宋朝廷的现状,表达自己对南宋统治者的不满和批判。

《读夏书》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中前两句描绘了洪水泛滥时百姓死亡惨重的悲惨景象,后两句则描写了局势稍稳统治者就大兴土木的奢华场景,两者形成鲜明对比,突出了统治者的荒淫无道和对百姓疾苦的漠视。 借古讽今 :诗人借夏朝的历史故事,来讽刺南宋朝廷的现实状况。通过对夏朝统治者的批判,表达了对南宋统治者的不满,以古事影射时事,使诗歌具有深刻的现实意义。 语言特色 :语言直白简...