这首诗表达了诗人陆游对湖山的热爱,感慨上天让自己半生清闲,同时借杜曲、灞桥的典故,抒发自己虽生活清苦,但依然有着对往昔文人风雅的向往和对生活的独特感悟。
夏初湖村杂题八首 其六
从来抵死爱湖山,敢料天教半世闲。
杜曲桑麻虽苦薄,灞桥风雪如相关。
杜曲桑麻虽苦薄,灞桥风雪如相关。
简要说明
逐句注释
- “从来抵死爱湖山”:
- 字词:“抵死”,至死、拼命,表示程度极深;“湖山”,湖泊与山峦,这里泛指自然山水。
- 句意:我从来就极其热爱自然山水。
- “敢料天教半世闲”:
- 字词:“敢料”,怎敢预料;“天教”,上天让、上天安排;“半世”,半辈子。
- 句意:怎敢预料上天会让我半辈子都过着清闲的生活。
- “杜曲桑麻虽苦薄”:
- 字词:“杜曲”,地名,在今陕西西安市东南,是唐代贵族聚居之地,这里泛指田园;“苦薄”,非常微薄、贫瘠。
- 句意:我居住的田园里桑麻虽然长得很不好,生活条件比较清苦。
- “灞桥风雪如相关”:
- 字词:“灞桥”,在今陕西西安东,古人多在此送别,同时也是文人墨客赏景吟诗之地;“相关”,相关联、有联系。
- 句意:但那灞桥的风雪似乎与我有某种关联,能引起我的感触。
现代译文
我向来就不顾一切地热爱湖光山色,
怎会料到上天竟让我半生清闲度日。
我田园里的桑麻长得十分微薄,生活困苦,
可那灞桥的风雪好像和我有着不解之缘。
创作背景
陆游生活在南宋时期,一生渴望收复失地、实现报国之志,但仕途坎坷,多次被贬。这首诗是他晚年退居湖村时所作。此时他远离官场纷争,过上了相对清闲的田园生活,虽然生活清苦,但他在自然山水和往昔文人的风雅中找到了精神寄托。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中运用了“杜曲”和“灞桥”两个典故。“杜曲”代表田园生活,暗示诗人此时的清苦处境;“灞桥”则象征着文人的风雅和对生活的诗意感悟,通过典故的运用,丰富了诗歌的内涵。
- 对比:“从来抵死爱湖山”体现出诗人对山水的热爱之情浓烈,而“敢料天教半世闲”则是现实与理想的对比,诗人本有报国之志,却只能在清闲中度过半生,流露出无奈与感慨。
- 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,如“从来抵死”“敢料”等表述,口语化色彩浓厚,但又能准确地表达出诗人的情感。
- 意境营造:诗中前两句直接抒情,后两句通过描绘田园的清苦和对灞桥风雪的感触,营造出一种清逸、悠远的意境,既体现了诗人生活的平淡与清苦,又透露出他对生活的诗意态度和精神追求。
常见问题
《夏初湖村杂题八首 其六》的作者和朝代是什么?
《夏初湖村杂题八首 其六》的作者是陆游,页面按宋作品展示。
《夏初湖村杂题八首 其六》主要写了什么?
这首诗表达了诗人陆游对湖山的热爱,感慨上天让自己半生清闲,同时借杜曲、灞桥的典故,抒发自己虽生活清苦,但依然有着对往昔文人风雅的向往和对生活的独特感悟。
《夏初湖村杂题八首 其六》的创作背景是什么?
陆游生活在南宋时期,一生渴望收复失地、实现报国之志,但仕途坎坷,多次被贬。这首诗是他晚年退居湖村时所作。此时他远离官场纷争,过上了相对清闲的田园生活,虽然生活清苦,但他在自然山水和往昔文人的风雅中找到了精神寄托。
《夏初湖村杂题八首 其六》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中运用了“杜曲”和“灞桥”两个典故。“杜曲”代表田园生活,暗示诗人此时的清苦处境;“灞桥”则象征着文人的风雅和对生活的诗意感悟,通过典故的运用,丰富了诗歌的内涵。 对比 :“从来抵死爱湖山”体现出诗人对山水的热爱之情浓烈,而“敢料天教半世闲”则是现实与理想的对比,诗人本有报国之志,却只能在清闲中度过半生,流露出无奈与感慨。 语言特色...