这首诗是陆游向客人展示自己的生活状况,描绘了自己生活虽穷困潦倒,但依然能在简朴的生活中自得其乐、乘兴游玩的情景,体现出诗人豁达超脱的心境。
示客
一点昏灯两部蛙,客来相对半瓯茶。
典衣未赎身饶虱,治米无工饭有沙。
每为采菱浮野艇,时因卖药宿山家。
青鞋到处堪乘兴,不独云门与若耶。
典衣未赎身饶虱,治米无工饭有沙。
每为采菱浮野艇,时因卖药宿山家。
青鞋到处堪乘兴,不独云门与若耶。
简要说明
逐句注释
- “一点昏灯两部蛙,客来相对半瓯茶”:
- 字词:“昏灯”,昏暗的灯光;“两部蛙”,指蛙声,典出《南齐书·孔稚珪传》,孔稚珪不乐世务,门庭草莱不剪,中有蛙鸣,他说“我以此当两部鼓吹”;“瓯”,杯子。
- 句意:一盏昏暗的灯,还有此起彼伏的蛙声,客人来了,两人相对而坐,共饮半杯茶。
- “典衣未赎身饶虱,治米无工饭有沙”:
- 字词:“典衣”,典当衣服;“饶”,多;“治米”,加工米。
- 句意:典当出去的衣服还没赎回,身上长满了虱子,加工米没有好的方法,煮出的饭里还有沙子。
- “每为采菱浮野艇,时因卖药宿山家”:
- 字词:“野艇”,简陋的小船;“山家”,山里人家。
- 句意:常常乘坐简陋的小船去采菱角,有时因为卖药而借宿在山里人家。
- “青鞋到处堪乘兴,不独云门与若耶”:
- 字词:“青鞋”,指草鞋;“云门”“若耶”,均为地名,是陆游常去游玩的地方。
- 句意:穿着草鞋无论到哪里都能乘兴游玩,不只是云门和若耶这两个地方。
现代译文
一盏昏黄的灯光,伴着阵阵蛙鸣,
客人到来,我们相对而坐共饮半杯清茶。
典当的衣服还未赎回,身上满是虱子,
加工米没好办法,煮出的饭里还带着沙。
我常常划着小船去野外采菱角,
有时卖药会借宿在山里人家。
穿着草鞋无论走到哪里都能乘兴游玩,
不只是云门和若耶才让我心驰神往。
创作背景
陆游生活在南宋时期,一生仕途坎坷,晚年退居山阴。这首诗创作于他晚年隐居乡村时,此时他生活较为贫困,但依然保持着乐观豁达的心态,这首诗便是他向客人展示自己当时生活状态与心境的作品。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中将生活的贫困如“典衣未赎身饶虱,治米无工饭有沙”与游玩的自在“每为采菱浮野艇,时因卖药宿山家”形成鲜明对比,突出诗人即使生活艰难,依然能在自然中寻得乐趣的豁达心境。
- 用典:“两部蛙”运用典故,增添了诗歌的文化内涵,同时暗示了诗人不乐世务、亲近自然的生活态度。
- 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,如“典衣未赎身饶虱,治米无工饭有沙”直白地写出了生活的窘迫,“青鞋到处堪乘兴”则简洁地表达出诗人的洒脱。
- 意境营造:通过对生活场景的描写,营造出一种宁静、简朴而又充满生活气息的意境。前两联描绘出贫困但宁静的生活画面,后两联展现出诗人在自然中自由游玩的惬意场景,使读者能感受到诗人超脱于物质困境的精神世界。
常见问题
《示客》的作者和朝代是什么?
《示客》的作者是陆游,页面按宋作品展示。
《示客》主要写了什么?
这首诗是陆游向客人展示自己的生活状况,描绘了自己生活虽穷困潦倒,但依然能在简朴的生活中自得其乐、乘兴游玩的情景,体现出诗人豁达超脱的心境。
《示客》的创作背景是什么?
陆游生活在南宋时期,一生仕途坎坷,晚年退居山阴。这首诗创作于他晚年隐居乡村时,此时他生活较为贫困,但依然保持着乐观豁达的心态,这首诗便是他向客人展示自己当时生活状态与心境的作品。
《示客》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中将生活的贫困如“典衣未赎身饶虱,治米无工饭有沙”与游玩的自在“每为采菱浮野艇,时因卖药宿山家”形成鲜明对比,突出诗人即使生活艰难,依然能在自然中寻得乐趣的豁达心境。 用典 :“两部蛙”运用典故,增添了诗歌的文化内涵,同时暗示了诗人不乐世务、亲近自然的生活态度。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,如“典衣未赎身饶虱,治米无工饭有沙”...