对酒

· 陆游

神仙岂易学,富贵不容求。
百岁傥未尽,一樽差可谋。
钟鸣上方晚,桂发小山秋。
处处多幽趣,攒眉勿浪愁。

简要说明

这首诗围绕饮酒展开,表达了诗人对神仙、富贵难以追求的感慨,进而认为饮酒是可为之事。诗中描绘了傍晚寺院钟声和秋天桂花开放的景象,最后劝慰自己不必无端忧愁,应享受生活中的幽趣。

逐句注释

  • “神仙岂易学,富贵不容求”:
    • 字词:“岂易”,难道容易;“不容”,不可以、难以。
    • 句意:想要学做神仙难道是容易的事,富贵也是难以追求得到的。
  • “百岁傥未尽,一樽差可谋”:
    • 字词:“傥”,同“倘”,倘若;“一樽”,一杯酒;“差可谋”,还可以谋划、考虑。
    • 句意:倘若这百年的时光还没有过完,喝上一杯酒倒还可以考虑。
  • “钟鸣上方晚,桂发小山秋”:
    • 字词:“上方”,指佛寺;“桂发”,桂花开放;“小山”,泛指小山丘。
    • 句意:傍晚时分,佛寺里传来钟声,小山上的桂花在秋天开放。
  • “处处多幽趣,攒眉勿浪愁”:
    • 字词:“幽趣”,清幽的情趣;“攒眉”,皱眉;“浪愁”,无端发愁。
    • 句意:到处都有很多清幽的情趣,不要无缘无故地皱眉发愁。

现代译文

想要学做神仙谈何容易,
追求富贵也是难以成功。
倘若这百年时光还未过完,
喝上一杯酒倒也值得考虑。
傍晚时分佛寺钟声敲响,
小山上桂花在秋天绽放。
处处都充满了清幽情趣,
别再无端皱眉自寻烦恼。

创作背景

陆游生活在南宋时期,一生渴望收复失地、报效国家,但仕途坎坷,壮志难酬。这首诗具体创作时间不详,但从诗中情感来看,应是他在经历诸多人生挫折后所作。在面对难以实现的理想和无法掌控的命运时,他通过诗歌表达了一种自我宽慰和对生活中美好事物的关注。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:开篇将“神仙”“富贵”的难以追求与“一樽”酒的可求形成对比,突出了诗人在无奈之下退而求其次,从饮酒中寻找慰藉的心态。
    • 借景抒情:“钟鸣上方晚,桂发小山秋”描绘了傍晚佛寺钟声和秋天桂花开放的景象,以清幽之景烘托出诗人内心虽有忧愁但又努力寻求平静的情感。
  • 语言特色:语言直白晓畅,通俗易懂,没有过多的修饰,但却真实地表达了诗人的情感。如“攒眉勿浪愁”,直接劝诫自己不要无端发愁,简洁有力。
  • 意境营造:诗中通过对佛寺钟声、小山桂花等景象的描写,营造出一种宁静、清幽的意境。这种意境与诗人对生活的感悟相融合,使读者能感受到诗人在困境中努力寻找生活乐趣、保持乐观心态的心境。

常见问题

《对酒》的作者和朝代是什么?

《对酒》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《对酒》主要写了什么?

这首诗围绕饮酒展开,表达了诗人对神仙、富贵难以追求的感慨,进而认为饮酒是可为之事。诗中描绘了傍晚寺院钟声和秋天桂花开放的景象,最后劝慰自己不必无端忧愁,应享受生活中的幽趣。

《对酒》的创作背景是什么?

陆游生活在南宋时期,一生渴望收复失地、报效国家,但仕途坎坷,壮志难酬。这首诗具体创作时间不详,但从诗中情感来看,应是他在经历诸多人生挫折后所作。在面对难以实现的理想和无法掌控的命运时,他通过诗歌表达了一种自我宽慰和对生活中美好事物的关注。

《对酒》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :开篇将“神仙”“富贵”的难以追求与“一樽”酒的可求形成对比,突出了诗人在无奈之下退而求其次,从饮酒中寻找慰藉的心态。 借景抒情 :“钟鸣上方晚,桂发小山秋”描绘了傍晚佛寺钟声和秋天桂花开放的景象,以清幽之景烘托出诗人内心虽有忧愁但又努力寻求平静的情感。 语言特色 :语言直白晓畅,通俗易懂,没有过多的修饰,但却真实地表达了诗人的情感。如“...