这首诗主要通过对比秦汉与周朝的治国情况,表达了诗人对周朝以“风化”治国的推崇。认为秦汉只着眼于眼前利益,而周朝八百年的基业得益于《东山》《七月》所体现的良好风气和传统。
杂兴六首 其一
秦汉区区了目前,周家风化遂无传。
君看八百年基业,尽在东山七月篇。
君看八百年基业,尽在东山七月篇。
简要说明
逐句注释
- “秦汉区区了目前”:
- 字词:“区区”,形容见识短浅、微不足道;“了目前”,指只解决眼前的问题。
- 句意:秦汉时期的统治者目光短浅,仅仅着眼于解决当下的事务。
- “周家风化遂无传”:
- 字词:“周家”,指周朝;“风化”,指风俗教化。
- 句意:周朝那种注重风俗教化的传统从此就没有传承下去。
- “君看八百年基业”:
- 字词:“八百年基业”,周朝存在约八百年。
- 句意:你看周朝延续了约八百年的基业。
- “尽在东山七月篇”:
- 字词:“东山”“七月”,是《诗经》中的篇目。《东山》主要写征人返乡途中的复杂情感,反映了战争给人民带来的影响;《七月》描绘了奴隶们一年到头的辛勤劳动和艰苦生活,体现了农业社会的生产和生活方式。这里代指周朝的文化传统和道德规范。
- 句意:都源于《东山》《七月》所代表的文化和道德传统。
现代译文
秦汉的统治者见识短浅,只图解决眼前的问题,
周朝重视风俗教化的传统从此不再流传。
你看周朝八百年的基业如此长久,
全在于《东山》《七月》所蕴含的道德文化传统。
创作背景
陆游生活在南宋时期,当时南宋政权偏安江南,面临着北方政权的威胁,政治上也存在诸多弊端。他一生力主抗金复国,渴望国家能实现中兴。在这样的时代背景下,他通过回顾历史,以秦汉和周朝的对比,来表达对良好政治传统和文化教化的向往,希望南宋统治者能从中汲取经验教训,改变当时的现状。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中将秦汉和周朝进行对比,突出了周朝重视文化传统和道德教化对国家长治久安的重要性,也暗示了南宋若不重视这些,难以实现长久的稳定和发展。
- 用典:引用《诗经》中的《东山》《七月》,以具体的文化篇目来代表周朝的文化和道德传统,使诗歌更具文化内涵和说服力。
- 语言特色:语言简洁明了,直抒胸臆。诗人用直白的语言表达了自己对历史的看法和对现实的感慨,没有过多的修饰,但情感真挚强烈。
- 意境营造:整首诗虽没有具体描绘场景,但通过历史的对比和典故的运用,营造出一种深沉的历史感和对国家命运的忧虑之情。让读者能感受到诗人对南宋现状的不满以及对理想政治的期盼。
常见问题
《杂兴六首 其一》的作者和朝代是什么?
《杂兴六首 其一》的作者是陆游,页面按宋作品展示。
《杂兴六首 其一》主要写了什么?
这首诗主要通过对比秦汉与周朝的治国情况,表达了诗人对周朝以“风化”治国的推崇。认为秦汉只着眼于眼前利益,而周朝八百年的基业得益于《东山》《七月》所体现的良好风气和传统。
《杂兴六首 其一》的创作背景是什么?
陆游生活在南宋时期,当时南宋政权偏安江南,面临着北方政权的威胁,政治上也存在诸多弊端。他一生力主抗金复国,渴望国家能实现中兴。在这样的时代背景下,他通过回顾历史,以秦汉和周朝的对比,来表达对良好政治传统和文化教化的向往,希望南宋统治者能从中汲取经验教训,改变当时的现状。
《杂兴六首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中将秦汉和周朝进行对比,突出了周朝重视文化传统和道德教化对国家长治久安的重要性,也暗示了南宋若不重视这些,难以实现长久的稳定和发展。 用典 :引用《诗经》中的《东山》《七月》,以具体的文化篇目来代表周朝的文化和道德传统,使诗歌更具文化内涵和说服力。 语言特色 :语言简洁明了,直抒胸臆。诗人用直白的语言表达了自己对历史的看法和对现实的感...