这首诗以陆游登山为背景,抒发了诗人年老困厄却内心不平的感慨。诗中描绘了暮烟、草色、宿雨、溪声等景象,感叹过往如飞鸿消逝,看淡浮名,最后自嘲仍对五字律诗饱含深情,体现出诗人复杂的情感和内心世界。
登山
困厄身垂老,登临意未平。
暮烟迷草色,宿雨壮溪声。
往古飞鸿没,浮名脱发轻。
平生五字律,自笑尚关情。
暮烟迷草色,宿雨壮溪声。
往古飞鸿没,浮名脱发轻。
平生五字律,自笑尚关情。
简要说明
逐句注释
- “困厄身垂老,登临意未平”:
- 字词:“困厄”,艰难困苦;“垂老”,临近老年;“登临”,登山临水,这里指登山;“意未平”,内心不平静。
- 句意:一生艰难困苦已临近老年,登山时内心仍然无法平静。
- “暮烟迷草色,宿雨壮溪声”:
- 字词:“暮烟”,傍晚的烟雾;“迷”,使……模糊不清;“宿雨”,昨夜下的雨;“壮”,使……壮大。
- 句意:傍晚的烟雾使草色变得模糊不清,昨夜的雨让溪水流声更加壮大。
- “往古飞鸿没,浮名脱发轻”:
- 字词:“往古”,过去的时光;“飞鸿”,飞行的鸿雁,常用来比喻往事或过客;“没”,消逝;“浮名”,虚名;“脱发”,头发脱落,这里象征年老。
- 句意:过去的时光像飞鸿一样消逝不见,虚名比起年老脱发来说更加微不足道。
- “平生五字律,自笑尚关情”:
- 字词:“平生”,一生;“五字律”,五言律诗;“关情”,关心、在意。
- 句意:一生钟情于五言律诗,自己嘲笑自己到现在还对此事如此在意。
现代译文
一生困厄如今已垂垂老矣,
登山之时内心依旧难平静。
傍晚烟雾模糊了萋萋草色,
昨夜雨水壮大了潺潺溪声。
过往时光如飞鸿悄然消逝,
虚名比起脱发更不足为轻。
一生偏爱这五言律诗之体,
自嘲至今仍对此情根深种。
创作背景
陆游生活在南宋时期,这是一个民族矛盾尖锐、国家动荡不安的时代。陆游一生渴望收复失地、统一中原,但却仕途坎坷,屡遭排挤。这首诗应是他晚年所作,此时他已年老体衰,经历了一生的困厄与挫折,内心充满了感慨与不平。登山时,面对眼前的自然景象,他触景生情,写下了这首诗来抒发自己复杂的情感。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗中“暮烟迷草色,宿雨壮溪声”通过描绘傍晚烟雾笼罩草色、宿雨使溪声壮大的景象,营造出一种苍茫、雄浑的氛围,寄托了诗人内心的感慨与不平,将自己的情感融入到自然景色之中。
- 对比衬托:“往古飞鸿没,浮名脱发轻”将过去的时光比作飞鸿消逝,与现在的年老脱发形成对比,突出时光的匆匆流逝和人生的变化。同时,用“浮名”与“脱发”对比,强调虚名的微不足道,衬托出诗人对浮名的看淡。
- 语言特色:语言质朴自然,简洁明快。如“困厄身垂老,登临意未平”直接表达出诗人年老困厄、内心不平的状态,没有过多的修饰,却能深刻地传达出情感。
- 意境营造:整首诗营造出一种深沉、凝重的意境。前两联描绘的暮烟、草色、宿雨、溪声等景象,给人一种苍茫、壮阔之感;后两联对过往时光和浮名的感慨,又增添了几分沧桑与悲凉。这种意境的营造,使读者能够深刻感受到诗人内心的复杂情感和人生的无奈。
常见问题
《登山》的作者和朝代是什么?
《登山》的作者是陆游,页面按宋作品展示。
《登山》主要写了什么?
这首诗以陆游登山为背景,抒发了诗人年老困厄却内心不平的感慨。诗中描绘了暮烟、草色、宿雨、溪声等景象,感叹过往如飞鸿消逝,看淡浮名,最后自嘲仍对五字律诗饱含深情,体现出诗人复杂的情感和内心世界。
《登山》的创作背景是什么?
陆游生活在南宋时期,这是一个民族矛盾尖锐、国家动荡不安的时代。陆游一生渴望收复失地、统一中原,但却仕途坎坷,屡遭排挤。这首诗应是他晚年所作,此时他已年老体衰,经历了一生的困厄与挫折,内心充满了感慨与不平。登山时,面对眼前的自然景象,他触景生情,写下了这首诗来抒发自己复杂的情感。
《登山》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗中“暮烟迷草色,宿雨壮溪声”通过描绘傍晚烟雾笼罩草色、宿雨使溪声壮大的景象,营造出一种苍茫、雄浑的氛围,寄托了诗人内心的感慨与不平,将自己的情感融入到自然景色之中。 对比衬托 :“往古飞鸿没,浮名脱发轻”将过去的时光比作飞鸿消逝,与现在的年老脱发形成对比,突出时光的匆匆流逝和人生的变化。同时,用“浮名”与“脱发”对比,强调虚名的微...