这首诗描绘了陆游所见到的邻里之间丰收时节的生活场景,展现了大家一起劳作、共享美食的欢乐氛围,表达了诗人对和平时期百姓安乐生活的赞美与珍惜之情。
邻饷
结队同秋获,连穑听夜舂。
薄持聊共饱,热啜却烦供。
炊玉吴粳美,浮蛆社酒𬪩。
时平多乐事,莫厌数从容。
薄持聊共饱,热啜却烦供。
炊玉吴粳美,浮蛆社酒𬪩。
时平多乐事,莫厌数从容。
简要说明
逐句注释
- “结队同秋获,连穑听夜舂”:
- 字词:“穑”,指收割的庄稼;“舂”,把谷类的壳捣掉。
- 句意:邻里们结成队伍一起进行秋收,夜里还能听到接连不断捣谷的声音。
- “薄持聊共饱,热啜却烦供”:
- 字词:“薄持”,指拿出来的食物虽不丰厚;“啜”,喝。
- 句意:大家拿出不算丰盛的食物一起分享以求得温饱,热乎乎地吃喝着,却不嫌相互供应食物是麻烦事。
- “炊玉吴粳美,浮蛆社酒𬪩”:
- 字词:“炊玉”,把米煮成饭,这里形容米饭像玉一样洁白;“吴粳”,吴地所产的粳稻;“浮蛆”,指酒面上浮起的泡沫;“𬪩”,酒味醇厚。
- 句意:煮出来的吴地粳米饭洁白美味,社日祭祀用的酒泡沫翻腾且酒味醇厚。
- “时平多乐事,莫厌数从容”:
- 字词:“时平”,指社会太平;“从容”,悠闲自在。
- 句意:在这太平的年代有很多快乐的事情,不要厌烦频繁地享受这种悠闲自在的生活。
现代译文
邻里们结队一起进行秋收,
夜里还能听见捣谷声连绵。
拿出简单食物一起求温饱,
热乎乎吃喝不嫌相互供应烦。
煮出的吴地粳米饭如玉般美,
社酒泡沫翻腾酒味醇厚甜。
太平年代有许多快乐之事,
莫厌烦常享受这悠闲安闲。
创作背景
陆游生活在南宋时期,虽然南宋政权偏安江南,但在相对和平的时期,江南地区的农业生产和百姓生活也有稳定的一面。这首诗具体创作时间不详,但从诗中内容可以推测是在社会相对安定、丰收的时节所作。陆游一生心系国家,看到百姓能在和平环境中安居乐业、享受丰收的喜悦,有感而发创作了此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 白描手法:诗人用简洁的语言如“结队同秋获,连穑听夜舂”“炊玉吴粳美,浮蛆社酒𬪩”等,直接描绘出邻里秋收、共享美食的场景,没有过多的修饰,却生动地展现出生活的画面。
- 情景交融:诗的前六句描绘了邻里生活的场景,后两句“时平多乐事,莫厌数从容”则抒发了诗人对太平生活的赞美和珍惜之情,将所见之景与内心感受自然地融合在一起。
- 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,如“薄持聊共饱,热啜却烦供”等语句,以平实的表述展现出邻里之间质朴的情感和生活的真实状态。
- 意境营造:通过对秋收、饮食等生活场景的描写,营造出一种温馨、和谐、欢乐的意境,让读者感受到在太平年代里百姓生活的惬意与满足,同时也体现出诗人对这种生活的向往和珍惜。
常见问题
《邻饷》的作者和朝代是什么?
《邻饷》的作者是陆游,页面按宋作品展示。
《邻饷》主要写了什么?
这首诗描绘了陆游所见到的邻里之间丰收时节的生活场景,展现了大家一起劳作、共享美食的欢乐氛围,表达了诗人对和平时期百姓安乐生活的赞美与珍惜之情。
《邻饷》的创作背景是什么?
陆游生活在南宋时期,虽然南宋政权偏安江南,但在相对和平的时期,江南地区的农业生产和百姓生活也有稳定的一面。这首诗具体创作时间不详,但从诗中内容可以推测是在社会相对安定、丰收的时节所作。陆游一生心系国家,看到百姓能在和平环境中安居乐业、享受丰收的喜悦,有感而发创作了此诗。
《邻饷》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 白描手法 :诗人用简洁的语言如“结队同秋获,连穑听夜舂”“炊玉吴粳美,浮蛆社酒𬪩”等,直接描绘出邻里秋收、共享美食的场景,没有过多的修饰,却生动地展现出生活的画面。 情景交融 :诗的前六句描绘了邻里生活的场景,后两句“时平多乐事,莫厌数从容”则抒发了诗人对太平生活的赞美和珍惜之情,将所见之景与内心感受自然地融合在一起。 语言特色 :语言质朴自然...