晚步湖堤归偶作

· 陆游

酒尽知难折简呼,出门仍苦要人扶。
残梅委地香谁惜,归雁穿云远欲无。
日落牛羊犹被野,农闲畚锸正开湖。
还家寂寞西窗晚,旋燎枯枝拥地炉。

简要说明

此诗记录了陆游晚步湖堤归来后的所作所感。诗中既有自身身体状况不佳的描述,又有对残梅、归雁、牛羊、农事等自然与生活场景的描绘,最后回到家中寂寞拥炉的情景,表达了诗人内心的孤寂与对生活的感慨。

逐句注释

  • “酒尽知难折简呼,出门仍苦要人扶”:
    • 字词:“折简”,古人以竹简作书,简长二尺四寸,短者半之,折简就是裁纸写信,这里指写信邀人;“苦”,苦于。
    • 句意:酒喝完了,知道难以写信邀请人来共饮,出门散步还苦于需要人搀扶。
  • “残梅委地香谁惜,归雁穿云远欲无”:
    • 字词:“委地”,落地;“欲无”,快要消失。
    • 句意:残落的梅花掉落在地上,它的香气有谁会珍惜呢?归来的大雁穿过云层,越飞越远快要消失不见了。
  • “日落牛羊犹被野,农闲畚锸正开湖”:
    • 字词:“被野”,布满原野;“畚锸”,畚箕和铁锹,泛指农具。
    • 句意:太阳落山了,牛羊还布满在原野上,农闲时节人们正用农具开挖湖泊。
  • “还家寂寞西窗晚,旋燎枯枝拥地炉”:
    • 字词:“旋”,随即;“燎”,燃烧;“地炉”,室内地上挖成的小火坑。
    • 句意:回到家中,西窗下已暮色降临,一片寂寞,随即点燃枯枝,拥坐在地炉旁。

现代译文

酒已喝尽,知道难以写信邀人同饮,
出门散步,还苦于需要他人搀扶。
残落的梅花委弃地上,香气无人珍惜,
归来的大雁穿过云层,渐渐消失天际。
夕阳西下,牛羊仍在原野上肆意徜徉,
农闲时分,人们正忙着用农具开挖湖塘。
回到家中,西窗已被暮色悄然笼罩,
随即点燃枯枝,独自拥坐在地炉之旁。

创作背景

陆游生活在南宋时期,一生渴望收复失地、实现国家统一,但仕途坎坷,壮志未酬。这首诗具体创作时间不详,但从诗中内容可以推测是他晚年所作。此时他身体衰弱,生活相对平淡,常常在乡村中漫步,这首诗便是他晚步湖堤归来后的有感而发。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗中通过描写残梅委地、归雁穿云、牛羊被野、农人开湖等景象,抒发了诗人内心的孤寂和对时光流逝、壮志未酬的感慨。如残梅无人惜,暗示了自己的才华与抱负无人赏识。
    • 对比衬托:前两句写自身的衰老和不便,与后面描写的充满生机的自然和农事场景形成对比,更突出了诗人内心的孤独与落寞。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,如“酒尽知难折简呼,出门仍苦要人扶”直白地写出了自己的生活状况。但又不乏生动之处,如“残梅委地香谁惜,归雁穿云远欲无”形象地描绘出了残梅和归雁的状态。
  • 意境营造:整首诗营造出一种孤寂、冷清的意境。从出门时的无人可邀,到途中所见的残景,再到回家后的寂寞拥炉,都让读者感受到诗人内心的凄凉与无奈,同时也展现出乡村生活的宁静与单调。

常见问题

《晚步湖堤归偶作》的作者和朝代是什么?

《晚步湖堤归偶作》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《晚步湖堤归偶作》主要写了什么?

此诗记录了陆游晚步湖堤归来后的所作所感。诗中既有自身身体状况不佳的描述,又有对残梅、归雁、牛羊、农事等自然与生活场景的描绘,最后回到家中寂寞拥炉的情景,表达了诗人内心的孤寂与对生活的感慨。

《晚步湖堤归偶作》的创作背景是什么?

陆游生活在南宋时期,一生渴望收复失地、实现国家统一,但仕途坎坷,壮志未酬。这首诗具体创作时间不详,但从诗中内容可以推测是他晚年所作。此时他身体衰弱,生活相对平淡,常常在乡村中漫步,这首诗便是他晚步湖堤归来后的有感而发。

《晚步湖堤归偶作》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗中通过描写残梅委地、归雁穿云、牛羊被野、农人开湖等景象,抒发了诗人内心的孤寂和对时光流逝、壮志未酬的感慨。如残梅无人惜,暗示了自己的才华与抱负无人赏识。 对比衬托 :前两句写自身的衰老和不便,与后面描写的充满生机的自然和农事场景形成对比,更突出了诗人内心的孤独与落寞。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,如“酒尽知难折简呼,出门仍...