此诗描绘了久雨新晴后的自然景色,既展现了春日美景,又流露出诗人面对岁月流逝和关山阻隔的愁绪,最后以午窗睡起听鸟鸣来自我宽慰,体现出复杂的情感。
新晴
兼旬不雨亦常阴,一日新晴抵万金。
浦面波纹春縠细,桥头柳色曲尘深。
关山满眼愁千斛,岁月催人雪一簪。
犹有强宽怀抱处,午窗睡起听鸣禽。
浦面波纹春縠细,桥头柳色曲尘深。
关山满眼愁千斛,岁月催人雪一簪。
犹有强宽怀抱处,午窗睡起听鸣禽。
简要说明
逐句注释
- “兼旬不雨亦常阴,一日新晴抵万金”:
- 字词:“兼旬”,二十天;“抵万金”,形容新晴的难得和珍贵。
- 句意:连续二十天没有下雨,天气也常常是阴天,这一天新晴真是无比珍贵。
- “浦面波纹春縠细,桥头柳色曲尘深”:
- 字词:“浦”,水边;“春縠”,春天的绉纱,这里形容水面波纹;“曲尘”,嫩黄色,指柳色。
- 句意:水边的波纹像春天的绉纱一样细密,桥头柳树的颜色是嫩黄中透着深绿。
- “关山满眼愁千斛,岁月催人雪一簪”:
- 字词:“关山”,关隘和山川,这里指山河破碎;“斛”,古代容量单位;“雪一簪”,指头发变白。
- 句意:满眼都是破碎的山河,心中的愁绪有千斛之多,岁月不断催人老去,头发已经变白。
- “犹有强宽怀抱处,午窗睡起听鸣禽”:
- 字词:“强宽怀抱”,勉强宽慰自己;“鸣禽”,鸣叫的鸟儿。
- 句意:还是有能勉强宽慰自己的地方,中午从窗边睡醒后听听鸟儿的鸣叫。
现代译文
连续二十天没下雨,天气还常常阴沉,
这一天新晴,珍贵得如同价值万金。
水边的波纹像春天的绉纱般细密,
桥头柳树的颜色嫩黄中透着深沉。
满眼都是破碎的山河,愁绪有千斛,
岁月不停催人老去,头发已经斑白。
还是有勉强宽慰自己的办法,
中午在窗边睡醒后听听鸟儿的啼鸣。
创作背景
陆游生活在南宋时期,南宋朝廷偏安江南,与北方的金朝等政权长期对峙,山河破碎。陆游一生渴望收复失地、统一中原,但壮志未酬。这首诗具体创作时间不详,但应是他在感慨国家命运和自身遭遇的心境下,借新晴之景抒发内心复杂情感。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗的前两联描绘了新晴后的春日美景,如“浦面波纹春縠细,桥头柳色曲尘深”,以乐景衬哀情,为后面抒发愁绪做铺垫。后两联则直接抒发了诗人对国家命运的忧愁和对岁月流逝的感慨。
- 对比:前两联的美景与后两联的愁绪形成鲜明对比,更突出了诗人内心的痛苦和无奈。
- 语言特色:语言清新自然,如“春縠”“曲尘”等词语的运用,生动形象地描绘出景色的特点,同时又富有诗意。
- 意境营造:整首诗营造出一种既美丽又哀愁的意境。前两联的美景让人感受到春天的生机与活力,而后两联的愁绪则给人一种压抑和沉重的感觉,使读者深刻体会到诗人复杂的心境。
常见问题
《新晴》的作者和朝代是什么?
《新晴》的作者是陆游,页面按宋作品展示。
《新晴》主要写了什么?
此诗描绘了久雨新晴后的自然景色,既展现了春日美景,又流露出诗人面对岁月流逝和关山阻隔的愁绪,最后以午窗睡起听鸟鸣来自我宽慰,体现出复杂的情感。
《新晴》的创作背景是什么?
陆游生活在南宋时期,南宋朝廷偏安江南,与北方的金朝等政权长期对峙,山河破碎。陆游一生渴望收复失地、统一中原,但壮志未酬。这首诗具体创作时间不详,但应是他在感慨国家命运和自身遭遇的心境下,借新晴之景抒发内心复杂情感。
《新晴》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗的前两联描绘了新晴后的春日美景,如“浦面波纹春縠细,桥头柳色曲尘深”,以乐景衬哀情,为后面抒发愁绪做铺垫。后两联则直接抒发了诗人对国家命运的忧愁和对岁月流逝的感慨。 对比 :前两联的美景与后两联的愁绪形成鲜明对比,更突出了诗人内心的痛苦和无奈。 语言特色 :语言清新自然,如“春縠”“曲尘”等词语的运用,生动形象地描绘出景色的特点,...