这首诗是陆游在梅花下小饮时所作,表达了诗人对自己创作生涯的回顾,流露出对时光流逝的感慨,同时体现了他晚年庆幸能存活于世,但又悔恨未能早日归耕的复杂心境,最后以读青史和对自身历史评价的思考作结,情感深沉而复杂。
小饮梅花下作
脱巾莫叹发成丝,六十年间万首诗。
排日醉过梅落后,通宵吟到雪残时。
偶容后死宁非幸,自乞归耕已恨迟。
青史满前闲即读,几人为我作蓍龟。
排日醉过梅落后,通宵吟到雪残时。
偶容后死宁非幸,自乞归耕已恨迟。
青史满前闲即读,几人为我作蓍龟。
简要说明
逐句注释
- “脱巾莫叹发成丝,六十年间万首诗”:
- 字词:“脱巾”,取下头巾,有放松之意;“发成丝”,指头发变白。
- 句意:摘下头巾不要感叹头发已变白,六十年来我已经写了一万首诗。
- “排日醉过梅落后,通宵吟到雪残时”:
- 字词:“排日”,连日;“雪残”,残雪。
- 句意:连日沉醉,直到梅花落尽,通宵吟诗,一直到残雪消融。
- “偶容后死宁非幸,自乞归耕已恨迟”:
- 字词:“偶容后死”,偶然得以在众人之后死去;“乞归耕”,请求辞官归乡耕种。
- 句意:偶然能在众人之后死去,这难道不是一种幸运吗?自己请求辞官归乡耕种,只恨已经太晚了。
- “青史满前闲即读,几人为我作蓍龟”:
- 字词:“青史”,史书;“蓍龟”,古代用蓍草和龟甲占卜,这里引申为评判、鉴定。
- 句意:面前摆满了史书,闲暇时就阅读,有几个人能为我在历史上做出公正的评判呢?
现代译文
摘下头巾,莫要悲叹头发已斑白如丝,
六十年的岁月里,我已写下万首诗词。
连日沉醉,度过了梅花凋零的日子,
通宵吟诗,直至那残雪消融之时。
偶然能在众人之后存活,这难道不是幸运?
只恨自己请求归乡耕种,已然为时太迟。
面前堆满了史书,闲暇时我便细细阅读,
可又有谁能为我在历史长河中做出公正的判词?
创作背景
陆游生活在南宋时期,一生渴望收复失地、统一中原,但仕途坎坷,壮志难酬。这首诗创作于他晚年时期,此时他已历经了人生的诸多波折,创作了大量的诗歌。他晚年退居家乡山阴,在梅花下小饮时,回顾自己的一生,有感而发写下了此诗,抒发了他对人生的感慨和对自身价值的思考。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比映衬:“脱巾莫叹发成丝,六十年间万首诗”,将头发变白的衰老之态与创作万首诗的丰硕成果形成对比,突出诗人对时光流逝和创作成就的复杂情感。
- 情景交融:“排日醉过梅落后,通宵吟到雪残时”,通过描绘诗人在梅花飘落、残雪消融时沉醉、吟诗的情景,抒发了他内心的孤寂和对时光的珍惜。
- 语言特色:语言质朴自然,如“偶容后死宁非幸,自乞归耕已恨迟”直白地表达了诗人的心境,没有过多的修饰,但却情感真挚,具有很强的感染力。
- 意境营造:整首诗营造出一种深沉、孤寂的意境。诗人在梅花下小饮,回顾一生,面对史书思考自己的历史评价,给人一种岁月沧桑、感慨万千的感觉,使读者能深刻感受到诗人内心的复杂情感。
常见问题
《小饮梅花下作》的作者和朝代是什么?
《小饮梅花下作》的作者是陆游,页面按宋作品展示。
《小饮梅花下作》主要写了什么?
这首诗是陆游在梅花下小饮时所作,表达了诗人对自己创作生涯的回顾,流露出对时光流逝的感慨,同时体现了他晚年庆幸能存活于世,但又悔恨未能早日归耕的复杂心境,最后以读青史和对自身历史评价的思考作结,情感深沉而复杂。
《小饮梅花下作》的创作背景是什么?
陆游生活在南宋时期,一生渴望收复失地、统一中原,但仕途坎坷,壮志难酬。这首诗创作于他晚年时期,此时他已历经了人生的诸多波折,创作了大量的诗歌。他晚年退居家乡山阴,在梅花下小饮时,回顾自己的一生,有感而发写下了此诗,抒发了他对人生的感慨和对自身价值的思考。
《小饮梅花下作》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比映衬 :“脱巾莫叹发成丝,六十年间万首诗”,将头发变白的衰老之态与创作万首诗的丰硕成果形成对比,突出诗人对时光流逝和创作成就的复杂情感。 情景交融 :“排日醉过梅落后,通宵吟到雪残时”,通过描绘诗人在梅花飘落、残雪消融时沉醉、吟诗的情景,抒发了他内心的孤寂和对时光的珍惜。 语言特色 :语言质朴自然,如“偶容后死宁非幸,自乞归耕已恨迟”直白地...