山居杂诗九十首 其六三

· 曹勋

吾年将八十,历践何足数。
义不惜骸骨,愧无罔君父。
挂冠复挂冠,求去再求去。
至愿诚遂心,燕笑乐畎亩。

简要说明

这首诗主要表达了诗人一生的经历感慨,表明自己重义的品格,以及多次求退的决心,最终如愿归隐田园的喜悦之情。

逐句注释

  • “吾年将八十,历践何足数”:
    • 字词:“历践”,指一生的经历;“何足数”,不值得一提。
    • 句意:我年纪快八十岁了,一生的经历没什么值得说道的。
  • “义不惜骸骨,愧无罔君父”:
    • 字词:“义”,道义;“骸骨”,指自己的身体;“罔”,欺骗。
    • 句意:为了道义我不惜舍弃自己的身体,但惭愧的是自己没有欺骗过君主和长辈。
  • “挂冠复挂冠,求去再求去”:
    • 字词:“挂冠”,指辞官。
    • 句意:一次又一次地辞官,一回又一回地请求离去。
  • “至愿诚遂心,燕笑乐畎亩”:
    • 字词:“至愿”,最大的愿望;“燕笑”,欢笑;“畎亩”,田地,这里指田园生活。
    • 句意:最大的愿望真的实现了,我能在田园中欢笑作乐。

现代译文

我年近八十岁了,
一生的经历不值一提。
为了道义我不惜舍弃自身,
惭愧未曾欺骗过君父。
一次又一次地挂冠辞官,
一回又一回地请求离去。
最大的愿望终于实现,
我在田园中欢笑畅意。

创作背景

曹勋生活在南宋时期,他一生经历了复杂的政治环境。此诗创作于他晚年,历经官场沉浮后,多次请求辞官终于如愿以偿,回归田园生活之时。他在晚年回首一生,写下此诗表达自己对人生的感慨以及归隐后的愉悦心情。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 直抒胸臆:诗人直接表达自己一生经历、重义之心、求退之意以及归隐之乐,情感真挚,毫无保留,让读者能清晰感受到他内心的想法。
    • 反复强调:“挂冠复挂冠,求去再求去”通过反复的表述,突出了诗人求退之心的坚决和执着。
  • 语言特色:语言直白朴实,没有过多的修饰,以简洁明了的话语传达深刻的情感,使诗歌具有一种质朴的美感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种豁达、闲适的意境。前几句回顾一生经历,展现出诗人的磊落胸怀;后两句描绘归隐田园的欢乐,让读者感受到诗人远离官场后的轻松愉悦,仿佛能看到诗人在田园中欢笑的场景。

常见问题

《山居杂诗九十首 其六三》的作者和朝代是什么?

《山居杂诗九十首 其六三》的作者是曹勋,页面按宋作品展示。

《山居杂诗九十首 其六三》主要写了什么?

这首诗主要表达了诗人一生的经历感慨,表明自己重义的品格,以及多次求退的决心,最终如愿归隐田园的喜悦之情。

《山居杂诗九十首 其六三》的创作背景是什么?

曹勋生活在南宋时期,他一生经历了复杂的政治环境。此诗创作于他晚年,历经官场沉浮后,多次请求辞官终于如愿以偿,回归田园生活之时。他在晚年回首一生,写下此诗表达自己对人生的感慨以及归隐后的愉悦心情。

《山居杂诗九十首 其六三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 直抒胸臆 :诗人直接表达自己一生经历、重义之心、求退之意以及归隐之乐,情感真挚,毫无保留,让读者能清晰感受到他内心的想法。 反复强调 :“挂冠复挂冠,求去再求去”通过反复的表述,突出了诗人求退之心的坚决和执着。 语言特色 :语言直白朴实,没有过多的修饰,以简洁明了的话语传达深刻的情感,使诗歌具有一种质朴的美感。 意境营造 :整首诗营造出一种豁达...