这首诗描绘了雪晴后诗人漫步舍旁所见的景象,包括雪消冰释的场景、荒陂的蔬菜、小坞的梅花、墙阴卧着的小牛和庭际啼叫的午鸡等,展现了乡村生活的宁静与生机,表达了诗人悠然自得的闲适之情和无尽的幽趣。
雪晴步至舍傍
雪消还似雨,冰释旋成泥。
视菜荒陂北,寻梅小坞西。
墙阴新犊卧,庭际午鸡啼。
幽兴殊无极,归来日已低。
视菜荒陂北,寻梅小坞西。
墙阴新犊卧,庭际午鸡啼。
幽兴殊无极,归来日已低。
简要说明
逐句注释
- “雪消还似雨,冰释旋成泥”:
- 字词:“消”,融化;“释”,溶解;“旋”,随即。
- 句意:雪融化时就像下雨一样,冰溶解后很快就变成了泥。
- “视菜荒陂北,寻梅小坞西”:
- 字词:“陂”,池塘;“坞”,四面高中间凹下的地方。
- 句意:在荒陂的北面查看蔬菜的生长情况,到小坞的西面去寻找梅花。
- “墙阴新犊卧,庭际午鸡啼”:
- 字词:“墙阴”,墙的阴影处;“新犊”,小牛犊;“庭际”,庭院边。
- 句意:墙阴下有小牛犊卧着,庭院边中午时分传来鸡的啼叫声。
- “幽兴殊无极,归来日已低”:
- 字词:“幽兴”,高雅的兴致;“殊”,很,非常;“无极”,无尽。
- 句意:这高雅的兴致非常浓厚且无尽头,等回来的时候太阳已经西沉了。
现代译文
雪融化好似下起了雨,
冰消融转眼就成了泥。
我到荒陂北面查看蔬菜,
去小坞西边寻觅那梅花。
墙阴下小牛犊安静卧着,
庭院边午鸡正欢快啼叫。
这高雅的兴致无穷无尽,
归来时夕阳已渐渐西沉。
创作背景
陆游晚年长期居住在山阴乡下,这首诗便是他晚年在乡村生活时所作。此时他远离官场的喧嚣,回归到宁静的乡村,在平淡的乡村生活中寻找乐趣,记录下雪晴后漫步舍旁的所见所感。
艺术赏析
- 表现手法:
- 白描手法:诗人用简洁的语言如“雪消还似雨,冰释旋成泥”“墙阴新犊卧,庭际午鸡啼”等,不加渲染地描绘出乡村雪晴后的自然景象和生活场景,生动而真实。
- 移步换景:按照诗人的行踪,从雪消冰释的地方,到荒陂北看菜,再到小坞西寻梅,最后回到墙阴、庭院,依次展现不同的画面,使诗歌层次分明。
- 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,没有华丽的辞藻修饰,但却生动地勾勒出乡村生活的画面,充满了生活气息。
- 意境营造:通过对乡村雪晴后各种景象的描写,营造出一种宁静、闲适、充满生机的意境。诗中既有自然景观的描绘,又有动物的活动,动静结合,展现出乡村生活的和谐与美好,同时也体现出诗人悠然自得的心境。
常见问题
《雪晴步至舍傍》的作者和朝代是什么?
《雪晴步至舍傍》的作者是陆游,页面按宋作品展示。
《雪晴步至舍傍》主要写了什么?
这首诗描绘了雪晴后诗人漫步舍旁所见的景象,包括雪消冰释的场景、荒陂的蔬菜、小坞的梅花、墙阴卧着的小牛和庭际啼叫的午鸡等,展现了乡村生活的宁静与生机,表达了诗人悠然自得的闲适之情和无尽的幽趣。
《雪晴步至舍傍》的创作背景是什么?
陆游晚年长期居住在山阴乡下,这首诗便是他晚年在乡村生活时所作。此时他远离官场的喧嚣,回归到宁静的乡村,在平淡的乡村生活中寻找乐趣,记录下雪晴后漫步舍旁的所见所感。
《雪晴步至舍傍》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 白描手法 :诗人用简洁的语言如“雪消还似雨,冰释旋成泥”“墙阴新犊卧,庭际午鸡啼”等,不加渲染地描绘出乡村雪晴后的自然景象和生活场景,生动而真实。 移步换景 :按照诗人的行踪,从雪消冰释的地方,到荒陂北看菜,再到小坞西寻梅,最后回到墙阴、庭院,依次展现不同的画面,使诗歌层次分明。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,没有华丽的辞藻修饰,但却生动...