梦韩无咎王季夷诸公

· 陆游

积雪欲照夜,老鸡方唱晨。
诸公逝已久,幽梦忽相亲。
话旧殷勤意,追欢见在身。
悠然又惊觉,抚枕一悲辛。

简要说明

这首诗围绕诗人梦到韩无咎、王季夷等友人展开,追忆与友人话旧、追欢的情景,梦醒后抚枕悲辛,抒发了对已逝友人的深切怀念之情。

逐句注释

  • “积雪欲照夜,老鸡方唱晨”:
    • 字词:“积雪”,堆积的雪;“方”,正。
    • 句意:堆积的雪似乎要照亮夜晚,老鸡正在报晓,天快要亮了。
  • “诸公逝已久,幽梦忽相亲”:
    • 字词:“诸公”,指韩无咎、王季夷等人;“幽梦”,隐秘的梦;“相亲”,相聚亲近。
    • 句意:诸位友人已经去世很久了,在这隐秘的梦中忽然与他们相聚亲近。
  • “话旧殷勤意,追欢见在身”:
    • 字词:“话旧”,谈论过去的事情;“殷勤”,情意恳切;“追欢”,追忆欢乐时光。
    • 句意:在梦中和他们谈论过去的事情,他们情意恳切,我似乎真切地回到过去和他们一起追忆欢乐时光。
  • “悠然又惊觉,抚枕一悲辛”:
    • 字词:“悠然”,形容梦境的缥缈;“惊觉”,惊醒;“抚枕”,抚摸枕头。
    • 句意:梦境缥缈,我忽然惊醒,抚摸着枕头,心中一阵悲辛。

现代译文

堆积的雪好像要把黑夜照亮,
老鸡正在啼鸣宣告着黎明的到来。
诸位友人已经离世很久了,
在梦中我忽然与他们亲切相聚。
我们热切地谈论着过去的事情,
尽情地追忆曾经的欢乐时光。
恍惚间我突然从梦中惊醒,
抚摸着枕头,心中满是悲辛。

创作背景

陆游生活在南宋时期,韩无咎、王季夷是他的友人。随着时间推移,友人相继离世。这首诗具体创作时间难以精确考证,但应是在友人去世后的某段时间。陆游在某个雪夜,可能因对友人的思念之情愈发浓烈,夜晚梦到友人,梦醒后便写下此诗以抒发对友人的怀念。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 虚实结合:诗的开头“积雪欲照夜,老鸡方唱晨”是实写现实中雪夜将晓的情景,为下文梦境的出现营造了清冷的氛围;中间“诸公逝已久,幽梦忽相亲”到“追欢见在身”转入虚写梦境,描绘与友人相聚、话旧追欢的场景;最后“悠然又惊觉,抚枕一悲辛”又回到现实,虚实转换自然,增强了诗歌的感染力。
    • 对比衬托:梦境中与友人相聚的欢乐、情意恳切与梦醒后的悲辛形成鲜明对比,更突出了诗人对友人的怀念以及梦醒后失落、悲伤的情感。
  • 语言特色:语言质朴自然,没有过多的修饰,却能真切地表达出诗人内心的情感。如“话旧殷勤意,追欢见在身”,用简洁的语言描绘出梦境中与友人相处的温馨场景。
  • 意境营造:开篇雪夜将晓的景象营造出一种清冷、孤寂的氛围,为整首诗奠定了悲伤的基调。梦境中欢乐的场景与现实的孤寂形成强烈反差,进一步强化了诗人对友人的思念之情,使整首诗笼罩在一种深沉的哀伤意境之中。

常见问题

《梦韩无咎王季夷诸公》的作者和朝代是什么?

《梦韩无咎王季夷诸公》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《梦韩无咎王季夷诸公》主要写了什么?

这首诗围绕诗人梦到韩无咎、王季夷等友人展开,追忆与友人话旧、追欢的情景,梦醒后抚枕悲辛,抒发了对已逝友人的深切怀念之情。

《梦韩无咎王季夷诸公》的创作背景是什么?

陆游生活在南宋时期,韩无咎、王季夷是他的友人。随着时间推移,友人相继离世。这首诗具体创作时间难以精确考证,但应是在友人去世后的某段时间。陆游在某个雪夜,可能因对友人的思念之情愈发浓烈,夜晚梦到友人,梦醒后便写下此诗以抒发对友人的怀念。

《梦韩无咎王季夷诸公》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 虚实结合 :诗的开头“积雪欲照夜,老鸡方唱晨”是实写现实中雪夜将晓的情景,为下文梦境的出现营造了清冷的氛围;中间“诸公逝已久,幽梦忽相亲”到“追欢见在身”转入虚写梦境,描绘与友人相聚、话旧追欢的场景;最后“悠然又惊觉,抚枕一悲辛”又回到现实,虚实转换自然,增强了诗歌的感染力。 对比衬托 :梦境中与友人相聚的欢乐、情意恳切与梦醒后的悲辛形成鲜明对...