十二月二日夜梦与客并马行黄河上憩于古驿二首 其一

· 陆游

并辔徐驱百里中,云开太华翠摩空。
是间合有神灵在,七十余年堕犬戎。

简要说明

这首诗通过描述诗人在梦中与客并马行走在黄河边的所见所感,展现了太华山的雄伟壮丽之景。同时,感慨此地沦陷于外敌七十余年,表达了诗人对沦陷区的深切关注以及对收复失地的渴望和对国土沦陷的悲愤之情。

逐句注释

  • “并辔徐驱百里中”:
    • 字词:“并辔”,并马而行;“徐驱”,慢慢地赶马前行。
    • 句意:和友人并马慢慢地在百里路程中前行。
  • “云开太华翠摩空”:
    • 字词:“太华”,即西岳华山;“摩空”,接近天空,形容山高。
    • 句意:云雾散开,华山翠绿的山峰高耸入云。
  • “是间合有神灵在”:
    • 字词:“是间”,这里,指华山一带;“合”,应该。
    • 句意:这地方应该是有神灵存在的。
  • “七十余年堕犬戎”:
    • 字词:“堕”,沦陷;“犬戎”,古代少数民族名,这里借指当时侵占北方领土的金朝。
    • 句意:可这里却沦陷于金人之手七十多年了。

现代译文

我和友人并马在百里路途上缓缓前行,
云雾散开,西岳华山翠绿的山峰直插天空。
这华山一带理应是有神灵庇佑的,
可它却沦陷在金人手中七十多年之久。

创作背景

陆游生活在南宋时期,南宋朝廷偏安江南,北方大片领土被金朝占领。陆游一生致力于抗金复国,虽多次被排挤打压,但收复失地的信念始终未改。这首诗创作于宋宁宗嘉泰二年(1202 年)十二月初二夜,当时陆游已年逾古稀。在梦中他来到沦陷的北方,目睹曾经大好河山的现状,写下此诗以抒发内心的悲愤与爱国之情。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 虚实结合:诗以梦境为依托,描绘了在黄河边和太华山的所见,梦境属于虚写。而“七十余年堕犬戎”则是对现实中北方领土沦陷这一事实的实写,虚实结合,将诗人的爱国情感与对现实的无奈巧妙地融合在一起。
    • 借景抒情:“云开太华翠摩空”描绘了华山的壮丽景色,诗人借华山的雄伟来衬托沦陷区山河的壮美,进而抒发对沦陷国土的痛惜和收复失地的强烈愿望。
  • 语言特色:语言质朴自然,直白地表达了诗人的情感。如“是间合有神灵在,七十余年堕犬戎”,直接点明了对沦陷区的感慨,没有过多的修饰,却更显情感的真挚与深沉。
  • 意境营造:通过描绘并辔前行、云开华山等画面,营造出一种开阔、雄浑的意境。然而,在这壮丽的景色背后,却是国土沦陷的残酷现实,使整首诗的意境充满了悲壮之感,进一步深化了诗歌的主题。

常见问题

《十二月二日夜梦与客并马行黄河上憩于古驿二首 其一》的作者和朝代是什么?

《十二月二日夜梦与客并马行黄河上憩于古驿二首 其一》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《十二月二日夜梦与客并马行黄河上憩于古驿二首 其一》主要写了什么?

这首诗通过描述诗人在梦中与客并马行走在黄河边的所见所感,展现了太华山的雄伟壮丽之景。同时,感慨此地沦陷于外敌七十余年,表达了诗人对沦陷区的深切关注以及对收复失地的渴望和对国土沦陷的悲愤之情。

《十二月二日夜梦与客并马行黄河上憩于古驿二首 其一》的创作背景是什么?

陆游生活在南宋时期,南宋朝廷偏安江南,北方大片领土被金朝占领。陆游一生致力于抗金复国,虽多次被排挤打压,但收复失地的信念始终未改。这首诗创作于宋宁宗嘉泰二年(1202 年)十二月初二夜,当时陆游已年逾古稀。在梦中他来到沦陷的北方,目睹曾经大好河山的现状,写下此诗以抒发内心的悲愤与爱国之情。

《十二月二日夜梦与客并马行黄河上憩于古驿二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 虚实结合 :诗以梦境为依托,描绘了在黄河边和太华山的所见,梦境属于虚写。而“七十余年堕犬戎”则是对现实中北方领土沦陷这一事实的实写,虚实结合,将诗人的爱国情感与对现实的无奈巧妙地融合在一起。 借景抒情 :“云开太华翠摩空”描绘了华山的壮丽景色,诗人借华山的雄伟来衬托沦陷区山河的壮美,进而抒发对沦陷国土的痛惜和收复失地的强烈愿望。 语言特色 :语...