跋冯氏兰亭二首 其二

· 陆游

茧纸藏昭陵,千载不复见。
此本得其骨,殊胜兰亭面。

简要说明

这首诗围绕《兰亭集序》相关版本展开,前两句感叹真迹《兰亭集序》随葬昭陵后千年难再得见,后两句称赞冯氏所藏版本得其精髓,远胜只具《兰亭集序》表面之态的其他本子,表达了诗人对该版本的高度肯定。

逐句注释

  • “茧纸藏昭陵,千载不复见”:
    • 字词:“茧纸”,蚕茧纸,据记载《兰亭集序》原作用蚕茧纸书写;“昭陵”,唐太宗李世民的陵墓。
    • 句意:用蚕茧纸书写的《兰亭集序》真迹被藏于昭陵之中,历经千年再也无法见到了。
  • “此本得其骨,殊胜兰亭面”:
    • 字词:“此本”,指冯氏所藏的《兰亭集序》版本;“骨”,这里指精髓、神韵;“殊胜”,远远胜过;“兰亭面”,《兰亭集序》的表面形态。
    • 句意:冯氏所藏的这个版本得到了《兰亭集序》的精髓神韵,远远胜过那些只具有《兰亭集序》表面样子的本子。

现代译文

用蚕茧纸书写的《兰亭集序》真迹被藏入昭陵,
历经千年再也无法见到它的真容。
冯氏所藏的这个版本得到了《兰亭集序》的精髓,
远远胜过那些只徒有其表的其他本子。

创作背景

《兰亭集序》是东晋书法家王羲之的代表作,唐太宗李世民极为喜爱,去世后将其真迹随葬昭陵。后世流传的多为临摹本。陆游此诗具体创作时间不详,但在其所处的南宋时期,书法艺术备受推崇,人们对《兰亭集序》的各种版本极为珍视。陆游看到冯氏所藏的《兰亭集序》版本后,有感而发写下此诗。

艺术赏析

  • 表现手法:采用对比手法,将冯氏所藏版本与《兰亭集序》真迹以及其他只具表面形态的本子进行对比。前两句通过“茧纸藏昭陵,千载不复见”强调真迹难寻的遗憾,为后两句突出冯氏版本的价值做铺垫;后两句“此本得其骨,殊胜兰亭面”直接对比,凸显冯氏版本的独特与珍贵。
  • 语言特色:语言直白简洁,用通俗易懂的语句表达出对冯氏所藏版本的高度评价。没有过多华丽的辞藻修饰,但表意清晰明了,使读者能迅速领会诗人的观点。
  • 情感表达:情感真挚,诗人对《兰亭集序》真迹的惋惜以及对冯氏版本的赞赏之情溢于言表。从对真迹不可见的感慨,到对冯氏版本的肯定,让读者感受到诗人对书法艺术的热爱与追求。

常见问题

《跋冯氏兰亭二首 其二》的作者和朝代是什么?

《跋冯氏兰亭二首 其二》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《跋冯氏兰亭二首 其二》主要写了什么?

这首诗围绕《兰亭集序》相关版本展开,前两句感叹真迹《兰亭集序》随葬昭陵后千年难再得见,后两句称赞冯氏所藏版本得其精髓,远胜只具《兰亭集序》表面之态的其他本子,表达了诗人对该版本的高度肯定。

《跋冯氏兰亭二首 其二》的创作背景是什么?

《兰亭集序》是东晋书法家王羲之的代表作,唐太宗李世民极为喜爱,去世后将其真迹随葬昭陵。后世流传的多为临摹本。陆游此诗具体创作时间不详,但在其所处的南宋时期,书法艺术备受推崇,人们对《兰亭集序》的各种版本极为珍视。陆游看到冯氏所藏的《兰亭集序》版本后,有感而发写下此诗。

《跋冯氏兰亭二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 :采用对比手法,将冯氏所藏版本与《兰亭集序》真迹以及其他只具表面形态的本子进行对比。前两句通过“茧纸藏昭陵,千载不复见”强调真迹难寻的遗憾,为后两句突出冯氏版本的价值做铺垫;后两句“此本得其骨,殊胜兰亭面”直接对比,凸显冯氏版本的独特与珍贵。 语言特色 :语言直白简洁,用通俗易懂的语句表达出对冯氏所藏版本的高度评价。没有过多华丽的辞藻修饰,但表意清...