梅花绝句四首 其三

· 陆游

折得梅花古渡头,诗凡却恐作花羞。
清樽赖有平生约,烂醉千场死即休。

简要说明

这首诗围绕折得梅花展开,诗人自谦诗作平凡怕让梅花蒙羞,表达了对梅花的敬重,而后通过与清樽的约定,抒发了要烂醉千场的豪情,体现出一种洒脱不羁又略带惆怅的情感。

逐句注释

  • “折得梅花古渡头”:
    • 字词:“古渡头”,古老的渡口。
    • 句意:在古老的渡口折到了一枝梅花。
  • “诗凡却恐作花羞”:
    • 字词:“凡”,平凡;“作花羞”,让梅花蒙羞。
    • 句意:担心自己的诗太过平凡,会让这高洁的梅花感到羞愧。
  • “清樽赖有平生约”:
    • 字词:“清樽”,清酒;“赖”,依赖、幸亏;“平生约”,一生的约定。
    • 句意:幸亏还有与清酒一生的约定。
  • “烂醉千场死即休”:
    • 字词:“烂醉”,大醉;“休”,停止。
    • 句意:那就痛痛快快地大醉上千场,直到死去才罢休。

现代译文

在古老的渡口折到了一枝梅花,
可担心自己的诗太平凡让梅花蒙羞。
幸亏还有与清酒一生的约定,
那就大醉千场直到生命尽头。

创作背景

陆游生活在南宋时期,当时朝廷偏安江南,收复中原的大业困难重重。陆游一生渴望收复失地,却壮志难酬。这首诗具体创作时间不详,但应是其在漫长的人生中,面对理想与现实的落差,借梅花与清酒来抒发内心复杂情感的作品。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 托物言志:诗人以梅花自比或借梅花表达自己对高洁品质的追求,同时又以平凡的诗衬托梅花的高洁,暗示自己虽有壮志却难以用言语完全表达。
    • 直抒胸臆:“烂醉千场死即休”直接抒发了诗人内心的愤懑与洒脱,在无法实现抱负的情况下,选择以酒消愁,一醉方休。
  • 语言特色:语言直白易懂,却情感真挚强烈。如“烂醉千场死即休”用简洁而豪放的语言,将诗人的豪情与无奈展现得淋漓尽致。
  • 意境营造:诗中描绘了一个在古渡头折得梅花,却因诗平凡而担忧,只能借酒消愁的场景,营造出一种孤独、惆怅又带有豪迈之气的意境,使读者能深刻感受到诗人内心的矛盾与痛苦。

常见问题

《梅花绝句四首 其三》的作者和朝代是什么?

《梅花绝句四首 其三》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《梅花绝句四首 其三》主要写了什么?

这首诗围绕折得梅花展开,诗人自谦诗作平凡怕让梅花蒙羞,表达了对梅花的敬重,而后通过与清樽的约定,抒发了要烂醉千场的豪情,体现出一种洒脱不羁又略带惆怅的情感。

《梅花绝句四首 其三》的创作背景是什么?

陆游生活在南宋时期,当时朝廷偏安江南,收复中原的大业困难重重。陆游一生渴望收复失地,却壮志难酬。这首诗具体创作时间不详,但应是其在漫长的人生中,面对理想与现实的落差,借梅花与清酒来抒发内心复杂情感的作品。

《梅花绝句四首 其三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 托物言志 :诗人以梅花自比或借梅花表达自己对高洁品质的追求,同时又以平凡的诗衬托梅花的高洁,暗示自己虽有壮志却难以用言语完全表达。 直抒胸臆 :“烂醉千场死即休”直接抒发了诗人内心的愤懑与洒脱,在无法实现抱负的情况下,选择以酒消愁,一醉方休。 语言特色 :语言直白易懂,却情感真挚强烈。如“烂醉千场死即休”用简洁而豪放的语言,将诗人的豪情与无奈展...