自勉四首 其四

· 陆游

归老宁常逸,时时学荷鉏。
室虽无长物,圃尚有余蔬。
壮志诚衰矣,贫居亦晏如。
为农当世业,安用筑门闾。

简要说明

这首诗是陆游的自勉之作,描绘了自己归老后的田园生活,虽壮志已衰但能安于贫困,以务农为当世之业,表达了诗人豁达自适的心境和对田园生活的认同。

逐句注释

  • “归老宁常逸,时时学荷鉏”:
    • 字词:“归老”,指年老归家;“宁”,岂,难道;“荷鉏”,扛着锄头。
    • 句意:年老归家难道就能一直安逸吗?还是要时常学着扛着锄头劳作。
  • “室虽无长物,圃尚有余蔬”:
    • 字词:“长物”,多余的东西;“圃”,菜园。
    • 句意:屋子里虽然没有多余的东西,但菜园里还有剩余的蔬菜。
  • “壮志诚衰矣,贫居亦晏如”:
    • 字词:“诚”,确实;“晏如”,安然自得的样子。
    • 句意:自己的壮志确实已经衰退了,但处于贫困的生活中也能安然自得。
  • “为农当世业,安用筑门闾”:
    • 字词:“世业”,世代相传的事业;“门闾”,家门,这里代指功名。
    • 句意:务农就是当世的事业,哪里用得着去追求功名呢。

现代译文

年老归家哪能一直安逸,
时常还得学着扛起锄头。
屋里没有多余的物件,
菜园却还有剩余的蔬菜。
曾经的壮志确实已衰退,
贫困生活也能安然自在。
务农本就是世代的营生,
何必去追求那功名利禄。

创作背景

陆游一生渴望抗金复国,却仕途坎坷,多次被贬。这首诗是他晚年归乡后所作。此时他已年老体衰,无法再实现年轻时的壮志,但他没有陷入消沉,而是在田园生活中找到了新的寄托,以这首诗来表达自己安于现状、自勉自励的心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:“壮志诚衰矣”与前文早年的壮志豪情形成对比,突出了岁月流逝、壮志难酬的无奈,但“贫居亦晏如”又展现出诗人面对现实的豁达,形成一种情感上的张力。
    • 托物言志:通过描述自己田园生活中扛锄劳作、园中有蔬的场景,寄托了诗人对田园生活的热爱和安贫乐道的志向。
  • 语言特色:语言质朴自然,直白如话,没有过多的修饰,但却能真切地表达出诗人的情感和心境,体现了陆游诗歌“清空一气,明白如话”的特点。
  • 意境营造:诗中营造出一种宁静、朴实的田园意境,“室虽无长物,圃尚有余蔬”勾勒出一幅简单而自足的农家生活画面,让读者感受到诗人在平凡生活中找到的那份宁静与满足,进而体会到他超脱名利的高远境界。

常见问题

《自勉四首 其四》的作者和朝代是什么?

《自勉四首 其四》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《自勉四首 其四》主要写了什么?

这首诗是陆游的自勉之作,描绘了自己归老后的田园生活,虽壮志已衰但能安于贫困,以务农为当世之业,表达了诗人豁达自适的心境和对田园生活的认同。

《自勉四首 其四》的创作背景是什么?

陆游一生渴望抗金复国,却仕途坎坷,多次被贬。这首诗是他晚年归乡后所作。此时他已年老体衰,无法再实现年轻时的壮志,但他没有陷入消沉,而是在田园生活中找到了新的寄托,以这首诗来表达自己安于现状、自勉自励的心境。

《自勉四首 其四》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :“壮志诚衰矣”与前文早年的壮志豪情形成对比,突出了岁月流逝、壮志难酬的无奈,但“贫居亦晏如”又展现出诗人面对现实的豁达,形成一种情感上的张力。 托物言志 :通过描述自己田园生活中扛锄劳作、园中有蔬的场景,寄托了诗人对田园生活的热爱和安贫乐道的志向。 语言特色 :语言质朴自然,直白如话,没有过多的修饰,但却能真切地表达出诗人的情感和心境,...