自勉四首 其一

· 陆游

妄出真成错,归耕惜已迟。
褐温贫始觉,饭美淡方知。
身外元无易,情中自有诗。
穷源那得止,瞑目以为期。

简要说明

这首诗是陆游的自勉之作,表达了他对过往错误的反思,以及回归平淡生活后的感悟。诗人认识到身外之事难以改变,而内心的情感世界自有诗意。最后表明要不断探寻生命的本源,直至生命终结。

逐句注释

  • “妄出真成错,归耕惜已迟”:
    • 字词:“妄出”,轻率地出仕;“归耕”,回归田园耕种。
    • 句意:轻率地出仕真是犯了大错,现在想要回归田园耕种可惜已经太晚了。
  • “褐温贫始觉,饭美淡方知”:
    • 字词:“褐”,粗布短衣;“温”,温暖;“淡”,清淡。
    • 句意:穿着粗布短衣感受到温暖,贫穷时才体会到;吃着清淡的饭食觉得美味,只有在平淡生活中才明白。
  • “身外元无易,情中自有诗”:
    • 字词:“元”,同“原”,本来;“易”,改变。
    • 句意:身外的事情本来就难以改变,而内心情感世界中自然有诗意存在。
  • “穷源那得止,瞑目以为期”:
    • 字词:“穷源”,探寻事物的根源;“瞑目”,闭上眼睛,指生命终结。
    • 句意:探寻生命的本源哪能停止呢,要一直到生命终结为止。

现代译文

轻率出仕真的是犯了大错,
如今回归田园可惜已太迟。
贫穷时才觉粗布短衣温暖,
平淡中才知粗茶淡饭味美。
身外之事本来就难以改变,
内心情感世界自有那诗意。
探寻生命本源怎能够停止,
直到生命终结才算是为期。

创作背景

陆游一生渴望收复失地、报效国家,但仕途坎坷,多次被贬。这首诗创作于他晚年退居山阴之后。经历了一生的起伏,他对自己的人生有了深刻的反思,意识到过去轻率出仕未能实现理想,于是决定回归田园,在平淡生活中寻找内心的宁静和生命的真谛。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中“妄出”与“归耕”形成对比,突出了诗人对过去错误的悔恨和对回归田园的向往;“褐温”“饭美”在“贫”和“淡”的情境下才能体会,通过对比体现出平淡生活的珍贵。
    • 直抒胸臆:“穷源那得止,瞑目以为期”直接表达了诗人要不断探寻生命本源的决心,情感真挚强烈。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,没有华丽的辞藻堆砌,但却蕴含着深刻的人生哲理。如“褐温贫始觉,饭美淡方知”用简洁的语言道出了生活的感悟。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、深沉的意境。诗人在平淡的田园生活中反思人生,探寻生命的意义,给人一种超脱尘世、宁静致远的感觉,同时又透露出坚定的信念和执着的追求。

常见问题

《自勉四首 其一》的作者和朝代是什么?

《自勉四首 其一》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《自勉四首 其一》主要写了什么?

这首诗是陆游的自勉之作,表达了他对过往错误的反思,以及回归平淡生活后的感悟。诗人认识到身外之事难以改变,而内心的情感世界自有诗意。最后表明要不断探寻生命的本源,直至生命终结。

《自勉四首 其一》的创作背景是什么?

陆游一生渴望收复失地、报效国家,但仕途坎坷,多次被贬。这首诗创作于他晚年退居山阴之后。经历了一生的起伏,他对自己的人生有了深刻的反思,意识到过去轻率出仕未能实现理想,于是决定回归田园,在平淡生活中寻找内心的宁静和生命的真谛。

《自勉四首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中“妄出”与“归耕”形成对比,突出了诗人对过去错误的悔恨和对回归田园的向往;“褐温”“饭美”在“贫”和“淡”的情境下才能体会,通过对比体现出平淡生活的珍贵。 直抒胸臆 :“穷源那得止,瞑目以为期”直接表达了诗人要不断探寻生命本源的决心,情感真挚强烈。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,没有华丽的辞藻堆砌,但却蕴含着深刻的人生哲理。如...