书喜

· 陆游

堪笑龟堂老更顽,天教白发看青山。
家居禹庙兰亭路,诗在林逋魏野间。
略计未尝三日醒,细推犹得半生闲。
今年况展南湖面,朝借樵风暮可还。

简要说明

这首诗是陆游晚年之作,展现了诗人闲适自得的生活状态与豁达乐观的心境。诗中描述了自己居住的优美环境,表达对诗歌创作的自信,讲述自己半醉半醒、清闲自在的生活,还提及今年得以畅游南湖的惬意。

逐句注释

  • “堪笑龟堂老更顽,天教白发看青山”:
    • 字词:“龟堂”,陆游晚年住所;“顽”,倔强、放达。
    • 句意:可笑我这住在龟堂的老头愈发放达,老天让我白发苍苍还能欣赏青山美景。
  • “家居禹庙兰亭路,诗在林逋魏野间”:
    • 字词:“禹庙”,祭祀大禹的庙宇;“兰亭”,著名古迹;“林逋”,北宋诗人,以隐居西湖孤山、咏梅著称;“魏野”,北宋诗人,一生不仕,隐居山林。
    • 句意:我居住在禹庙和兰亭所在的地方,我的诗风在林逋和魏野之间。
  • “略计未尝三日醒,细推犹得半生闲”:
    • 字词:“醒”,清醒。
    • 句意:粗略计算我几乎没有连续三天清醒的时候,仔细想来我还能拥有半生的清闲。
  • “今年况展南湖面,朝借樵风暮可还”:
    • 字词:“樵风”,典出《后汉书·郑弘传》,指顺风。
    • 句意:更何况今年还能畅游南湖,早上借着顺风出行,傍晚就可以回来。

现代译文

可笑我这龟堂老人越老越放达,
老天让我白发时还能赏青山如画。
我家住在禹庙和兰亭所在的路,
我的诗风介于林逋和魏野之间。
粗略算来我几乎没三天是清醒,
仔细想来竟还有半生悠闲时光。
更何况今年能畅游那南湖之上,
早上借顺风出行傍晚就能回还。

创作背景

此诗创作于陆游晚年。他一生渴望收复失地、报国雪耻,但仕途坎坷,壮志难酬。晚年退居山阴老家,虽然心中仍有对国家命运的忧虑,但在日常生活中也能从山水自然中寻得乐趣。这首诗便是他晚年闲适生活的写照。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:“诗在林逋魏野间”以林逋和魏野两位隐逸诗人作比,表明自己诗歌风格的特点,同时也暗示自己的隐逸情怀;“朝借樵风暮可还”运用“樵风”的典故,增添了诗歌的文化内涵和浪漫色彩。
    • 对比:“堪笑龟堂老更顽,天教白发看青山”将自己的“老”与“青山”的永恒形成对比,突出时光流逝而自己依然保持放达的心态。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,如“略计未尝三日醒,细推犹得半生闲”以直白的语言道出自己的生活状态和心境,却又蕴含着深刻的人生哲理。
  • 意境营造:通过对自己居住环境、生活状态的描写,营造出一种宁静、闲适、悠然自得的意境。如“家居禹庙兰亭路”描绘出优美的居住环境,“今年况展南湖面,朝借樵风暮可还”展现出畅游南湖的惬意,让读者感受到诗人远离尘世喧嚣、享受自然的心境。

常见问题

《书喜》的作者和朝代是什么?

《书喜》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《书喜》主要写了什么?

这首诗是陆游晚年之作,展现了诗人闲适自得的生活状态与豁达乐观的心境。诗中描述了自己居住的优美环境,表达对诗歌创作的自信,讲述自己半醉半醒、清闲自在的生活,还提及今年得以畅游南湖的惬意。

《书喜》的创作背景是什么?

此诗创作于陆游晚年。他一生渴望收复失地、报国雪耻,但仕途坎坷,壮志难酬。晚年退居山阴老家,虽然心中仍有对国家命运的忧虑,但在日常生活中也能从山水自然中寻得乐趣。这首诗便是他晚年闲适生活的写照。

《书喜》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :“诗在林逋魏野间”以林逋和魏野两位隐逸诗人作比,表明自己诗歌风格的特点,同时也暗示自己的隐逸情怀;“朝借樵风暮可还”运用“樵风”的典故,增添了诗歌的文化内涵和浪漫色彩。 对比 :“堪笑龟堂老更顽,天教白发看青山”将自己的“老”与“青山”的永恒形成对比,突出时光流逝而自己依然保持放达的心态。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,如“略计未...