小雨偶出邻里小儿竞随吾后不知其意何也

· 陆游

云生海澨初飞雨,日漏山椒旋作晴。
箬笠芒鞋桥下路,儿童争逐放翁行。

简要说明

这首诗描绘了陆游在一场山间小雨后外出时的情景,展现了雨后初晴的自然景色,以及邻里小儿竞相跟随他的有趣画面,表达了诗人轻松愉悦的心境和对生活的热爱。

逐句注释

  • “云生海澨初飞雨,日漏山椒旋作晴”:
    • 字词:“海澨”,海边,这里泛指有水的地方;“山椒”,山顶。“旋”,不久,很快。
    • 句意:云雾在水边生成,开始飘洒起细雨,阳光从山顶缝隙中透出来,很快天就放晴了。
  • “箬笠芒鞋桥下路,儿童争逐放翁行”:
    • 字词:“箬笠”,用箬竹叶或篾编成的帽子;“芒鞋”,草鞋;“放翁”,陆游的号。
    • 句意:我戴着箬笠、穿着草鞋走在桥边的小路上,邻里的儿童们争着追逐在我身后行走。

现代译文

云雾在水边涌起,刚开始飘洒细雨,
阳光从山顶漏出,转眼间天已放晴。
我戴着箬笠、穿着草鞋走在桥边小路,
儿童们争着追在我这个放翁的身后。

创作背景

陆游生活在南宋时期,一生渴望收复失地,但仕途坎坷。这首诗创作的具体时间难以精确确定,但从诗中轻松的氛围来看,可能是他在晚年闲居故乡山阴时所作。此时他远离官场纷争,在乡村的宁静生活中找到了乐趣,这首诗便是他记录日常生活中一次外出经历的作品。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 写景生动:诗的前两句通过对云、雨、日等自然景象的描写,生动地展现了山间天气变化之快的特点,“初”“旋”两个字精准地表现出了时间的短暂和天气转变的迅速。
    • 情景交融:诗人将自己在雨后外出的情景与儿童争逐的画面相结合,把自己的轻松愉悦之情融入到了对生活场景的描写之中,使读者能感受到诗人对这种简单生活的喜爱。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,如“箬笠芒鞋”“儿童争逐”等表述,口语化色彩浓厚,却生动地勾勒出了一幅乡村生活的画面,充满了生活气息。
  • 意境营造:整首诗营造出了一种清新、自然、欢快的意境。雨后初晴的山间景色,加上活泼可爱的儿童跟随,构成了一幅和谐美好的乡村生活图景,让读者感受到了乡村生活的宁静与温馨。

常见问题

《小雨偶出邻里小儿竞随吾后不知其意何也》的作者和朝代是什么?

《小雨偶出邻里小儿竞随吾后不知其意何也》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《小雨偶出邻里小儿竞随吾后不知其意何也》主要写了什么?

这首诗描绘了陆游在一场山间小雨后外出时的情景,展现了雨后初晴的自然景色,以及邻里小儿竞相跟随他的有趣画面,表达了诗人轻松愉悦的心境和对生活的热爱。

《小雨偶出邻里小儿竞随吾后不知其意何也》的创作背景是什么?

陆游生活在南宋时期,一生渴望收复失地,但仕途坎坷。这首诗创作的具体时间难以精确确定,但从诗中轻松的氛围来看,可能是他在晚年闲居故乡山阴时所作。此时他远离官场纷争,在乡村的宁静生活中找到了乐趣,这首诗便是他记录日常生活中一次外出经历的作品。

《小雨偶出邻里小儿竞随吾后不知其意何也》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 写景生动 :诗的前两句通过对云、雨、日等自然景象的描写,生动地展现了山间天气变化之快的特点,“初”“旋”两个字精准地表现出了时间的短暂和天气转变的迅速。 情景交融 :诗人将自己在雨后外出的情景与儿童争逐的画面相结合,把自己的轻松愉悦之情融入到了对生活场景的描写之中,使读者能感受到诗人对这种简单生活的喜爱。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,如...